1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Laga soo dejiyay
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Goobta filimada YIFY ee rasmiga ah:
YTS.MX

3
00:01:25,458 --> 00:01:29,416
"Markii ugu horeysay marka
Indhaheeda ayaan eegay.

4
00:01:29,458 --> 00:01:33,583
"Kaliya aniga ayaa arki karayey iyada,
Waxaan dareemay inaan nasiib leeyahay."

5
00:01:34,083 --> 00:01:37,083
"In il libiqsi,
Waxaan ka dhigay gacaliyahayga."

6
00:01:37,166 --> 00:01:40,833
"To Jatt, ku Jatt..."

7
00:01:40,958 --> 00:01:46,416
"Jatt ayaa la xidhiidhay saaxirad.
Si adag ayaan isku duubay.

8
00:01:46,458 --> 00:01:52,541
"Jatt ayaa la xidhiidhay saaxirad.
Si adag ayaan isku duubay.

9
00:02:00,833 --> 00:02:04,541
"Xaggee u socotaa kaligaa, gacaliye?"

10
00:02:04,583 --> 00:02:07,833
"Adiga oo lulaya gacmahaaga,
waad socotaa gacaliye."

11
00:02:08,166 --> 00:02:11,916
"Xaggee u socotaa kaligaa, gacaliye?"

12
00:02:11,958 --> 00:02:14,791
"Adiga oo lulaya gacmahaaga,
waad socotaa gacaliye."

13
00:02:14,833 --> 00:02:18,458
"Aad baan u xunahay, iyaduna kama yara."

14
00:02:18,541 --> 00:02:22,083
"Labadayadu waxay u muuqdaan kuwo wanaagsan."

15
00:02:22,166 --> 00:02:25,166
"Oo indhaheeda ayay wax ku dishaa."

16
00:02:25,333 --> 00:02:28,166
"To Jatt, ku Jatt..."

17
00:02:28,958 --> 00:02:34,416
"Jatt ayaa la xidhiidhay saaxirad.
Si adag ayaan isku duubay.

18
00:02:36,541 --> 00:02:41,541
"Ilaahayow, fadlan i badbaadi, waxaa dhaanta inaad dhimato intii aad noloshan oo kale yeelan lahayd."

19
00:03:03,041 --> 00:03:04,375
Gacaliye...

20
00:03:06,125 --> 00:03:08,833
Kaligey ma ihi.
Xusuustaadu waa ila socotaa.

21
00:03:10,666 --> 00:03:11,708
Ka saar telefoonka

22
00:03:12,750 --> 00:03:15,458
Adiga oo kula hadlaya ayaa imanaya
kala go'a xusuusta.

23
00:03:15,500 --> 00:03:22,583
Kaliya i dhunko. Allow macaankaaga
Erayada ayaa dhegahayga u buuxinaya sida malab oo kale.

24
00:03:22,875 --> 00:03:25,375
Gacaliye, yaad la hadlaysaa?

25
00:03:25,458 --> 00:03:28,458
maxaad qabanaysaa
- ma xaaskayga baa?

26
00:03:28,708 --> 00:03:31,375
Afkaaga hadhow
dhegahayga oo hadal.

27
00:03:31,541 --> 00:03:32,583
Gacaliye, macaanka ee

28
00:03:32,666 --> 00:03:35,166
carrabkaagu yuusan bixin
ee dhegahayga. - Allaw.

29
00:03:35,250 --> 00:03:37,708
Ka saar telefoonka
Waxaan ku siin doonaa wicitaan muuqaal ah.

30
00:03:38,166 --> 00:03:38,958
Anigana.

31
00:03:39,041 --> 00:03:43,250
Hal daqiiqo. I maqal
marka hore intaadan i garaacin.

32
00:03:43,791 --> 00:03:45,458
wanaag baan kuu rabaa

33
00:03:45,875 --> 00:03:48,666
Maxaa laga yeelayaa dumarka noocaas ah
yaan ku rumaysnayn?

34
00:03:48,875 --> 00:03:50,958
Waxay kaa dhigeen eey.

35
00:03:52,625 --> 00:03:54,291
iska bax doqon yahow...

36
00:03:54,375 --> 00:03:55,750
Tag.

37
00:03:56,458 --> 00:03:58,083
Tani waa shuruudda
way kaa sameeyeen.

38
00:03:58,416 --> 00:04:01,416
Shisheeye kuma soo eego,
dumarkiina way idin canaanan oo shakiyaan.

39
00:04:11,291 --> 00:04:12,166
Muuji dhanka kale.

40
00:04:12,291 --> 00:04:14,041
Fiiri. Hareeraha eeg

41
00:04:14,458 --> 00:04:16,708
Waa tuma? Ma hooyadaa baa?

42
00:04:16,791 --> 00:04:19,041
Ilaahow,
Waan dhammeeyey oo waan murugooday.

43
00:04:19,125 --> 00:04:20,833
Waxaa kaa dambeeya naag,
Jalallu.

44
00:04:20,916 --> 00:04:21,958
Waan hubay inaadan haysan
keligii tagey laakiin qaatay

45
00:04:22,041 --> 00:04:22,958
naag kula jirto. Waan gartay.

46
00:04:23,041 --> 00:04:24,250
Ka saar telefoonka

47
00:04:25,750 --> 00:04:29,291
Waad canaananaysaa
sidii inaan guriga soo daahnay.

48
00:04:30,000 --> 00:04:33,083
Walaashay, hilibkaygii bay cuneen
oo ul igu dhufo.

49
00:04:33,166 --> 00:04:34,208
Waayahay

50
00:04:34,458 --> 00:04:36,791
Been ha dhihin walaal.
Taasi waxay ahayd eey.

51
00:04:36,958 --> 00:04:38,833
Eey ma ahayn ee aniga ayay ahayd.

52
00:04:39,125 --> 00:04:41,958
walaal nin dhaqma ayaad noqon kartaa
sida eeyga laakiin ma noqon karo eey.

53
00:04:42,333 --> 00:04:44,916
Waxaan u malaynayaa walaal waa sakhraansan yahay.
Waa inaan ka tagnaa.

54
00:04:45,000 --> 00:04:47,375
Islaanta waanu kaxaysanaynaa.

55
00:04:47,458 --> 00:04:48,541
Waxaa jiri kara khatar iyada halkan.

56
00:04:48,625 --> 00:04:50,000
Kaalay gacaliye nala raac

57
00:04:50,125 --> 00:04:52,125
ha ka baqin.

58
00:04:53,666 --> 00:04:56,083
Maya, walaal waa soo baxay
inuu noqdo saaxir halis ah.

59
00:04:56,583 --> 00:04:57,958
Nacasyo.

60
00:04:58,166 --> 00:05:00,083
Walaashay, kor u qaad 2 ama 3 ka mid ah.

61
00:05:00,166 --> 00:05:01,125
Maxaad ula jeedaa 2 ama 3?

62
00:05:01,458 --> 00:05:03,125
Walaashaa ayaa marka hore i qaadi doonta.

63
00:05:03,250 --> 00:05:05,625
Maya, walaashaa ayaa marka hore i qaadi doonta.

64
00:05:05,750 --> 00:05:07,375
Walaashii ayaa marka hore i qaadi doonta.

65
00:05:07,458 --> 00:05:08,833
Soo noqo
- Jooji hadalka aan macnaha lahayn.

66
00:05:08,916 --> 00:05:11,708
Waxaad ii sheegtaa,
yey horta walaashaa kor u qaadi doontaa?

67
00:05:12,041 --> 00:05:13,458
Walaasha hadda way ku xidhan tahay.

68
00:05:14,833 --> 00:05:18,083
Jahannamo kula.
Xataa saaxiriinta ma tudho.

69
00:05:18,583 --> 00:05:19,791
Ha ka leexan meesha.

70
00:05:20,041 --> 00:05:22,541
noo sheeg walaal yaa doona
walaashaa kor u qaad horta?

71
00:05:22,916 --> 00:05:24,250
Walaasha waxay qaadi doontaa usha marka hore.

72
00:05:24,958 --> 00:05:26,666
Rascal, iska daa.

73
00:05:30,208 --> 00:05:32,750
Ku garaac walaasheey.

74
00:05:38,916 --> 00:05:41,708
Allaa mahad leh maan joogin
habeenkii kula jooga. waan badbaaday

75
00:05:43,375 --> 00:05:48,958
Doqon, waqtiga aad ku jirto
la dagaallamo waa wakhtiga jacaylka.

76
00:05:49,166 --> 00:05:51,208
Rumayso ama ha rumaysan laakiin dadka
waxaan la kulanay habeenkii aan waxba tarayn.

77
00:05:51,666 --> 00:05:53,125
Haa

78
00:05:54,125 --> 00:05:56,041
Kaliya iska hubi, waxaa laga yaabaa inaysan ahayn
saaxiriinta sida habeenkii.

79
00:05:56,125 --> 00:05:57,541
Waxay noqon lahayd mid aad u xiiso badan.

80
00:05:57,625 --> 00:05:58,750
Ma socon lahaayeen
saldhiga booliska.

81
00:05:59,458 --> 00:06:01,250
Hadday dumarkeennu ogaan lahaayeen

82
00:06:01,375 --> 00:06:04,208
markaas bay odhan jireen
waxaad la qaxweysay xaasaskeena.

83
00:06:04,333 --> 00:06:05,833
Aad baad u baqaysaa.

84
00:06:05,916 --> 00:06:08,333
Aduunyadan keligaa baad timaadeen
oo ay tahay in ay keligood tagaan.

85
00:06:08,916 --> 00:06:12,958
Kaliya waa raaxo leh 2,
3, ama leh 4.

86
00:06:13,041 --> 00:06:14,291
Dabcan.

87
00:06:14,416 --> 00:06:16,791
Laakiin uma eka mid wanaagsan
haddaynu faro madhan ku tagno.

88
00:06:16,875 --> 00:06:18,291
Aan helo moos.

89
00:06:18,416 --> 00:06:19,375
Haa

90
00:06:19,458 --> 00:06:20,833
Miyuu aadayaa guriga soddohda?

91
00:06:21,166 --> 00:06:23,500
Aynu gujino sawir Dhoola cadeyn

92
00:06:23,583 --> 00:06:24,708
Maya

93
00:06:25,791 --> 00:06:27,166
Waa aflagaadada kamarada haddii

94
00:06:27,250 --> 00:06:29,333
gabar qurux badan maaha
sawirka.

95
00:06:42,625 --> 00:06:43,916
Miyaanad xishoonayn?

96
00:06:44,000 --> 00:06:45,000
Guriga dhexdiisa waxaad nagu muujisaa jacayl

97
00:06:45,083 --> 00:06:46,916
oo halkan aad ku shukaansanayso
naago shisheeye ah.

98
00:06:47,000 --> 00:06:49,375
Ma jiro dumaashi,
ma aan xodxodnayn.

99
00:06:49,458 --> 00:06:50,875
Sidee ku dhacday inaad si lama filaan ah halkan u joogto?

100
00:06:50,958 --> 00:06:53,166
Habeenkii waanu seexan waynay
ka dib markaan arkay wasakhdaada.

101
00:06:53,250 --> 00:06:54,708
Waxaan bilownay habeenkii
si aan cashar kuu dhigo.

102
00:06:54,791 --> 00:06:56,250
Aaway Bijukayga?

103
00:06:56,416 --> 00:06:58,583
Raju wuxuu aaday inuu helo cabitaan qabow.
Fadlan ku fadhiiso

104
00:06:58,833 --> 00:07:01,791
Waa dumaashiyo is jecel
waana jacayl.

105
00:07:02,333 --> 00:07:04,000
Gabdhahan aad bay uga xumaadeen.

106
00:07:04,083 --> 00:07:05,541
Waanu arki kari waynay iyaga oo silicsan.

107
00:07:05,750 --> 00:07:08,875
Nimankiina wax bay siinayeen
qaybtooda farxadda iyaga.

108
00:07:09,333 --> 00:07:13,500
Maya, saamigooda ha ka sheegin
laakiin qaybteena farxadda.

109
00:07:13,583 --> 00:07:14,875
Cashar dambe ayaan ku bari doonaa.

110
00:07:15,083 --> 00:07:17,458
Marka hore aan garaacno dumarkan.
Kaalay

111
00:07:23,375 --> 00:07:26,250
Kuwan ma isla saaxiriintii
yaa la joogay habeenkii?

112
00:07:28,625 --> 00:07:29,916
Aan tagno, Golu.

113
00:07:32,916 --> 00:07:35,291
Maya walaashay.
Waxaa jira xoogaa ismaandhaaf ah.

114
00:07:35,416 --> 00:07:37,041
Sixiroolayaashani may ahayn
iyaga habeenkii.

115
00:07:38,333 --> 00:07:39,333
Waa tuma?

116
00:07:39,458 --> 00:07:41,625
Goolu,
Kaas oo aad habeenkii ku tumatay.

117
00:07:42,875 --> 00:07:44,458
Habeenkii ayaan garaacay.

118
00:07:44,750 --> 00:07:46,541
Golu, aad baan uga xumahay.

119
00:07:46,666 --> 00:07:48,166
Sidan ku joog, Golu.

120
00:07:48,291 --> 00:07:50,500
maxaad noqotay habeenkii?

121
00:07:51,708 --> 00:07:54,291
Habeenkii ayay nala joogeen.

122
00:07:58,583 --> 00:08:00,416
Golu, isaga tag. Aan tagno.

123
00:08:00,500 --> 00:08:02,916
Waxaan jeclahay ujeeddooyinkooda
saaxiriinta.

124
00:08:03,041 --> 00:08:04,583
Waxaa laga yaabaa in nala sii daayo. Kaalay

125
00:08:06,916 --> 00:08:09,041
Hagaag, gacaliye. Iska ilaali.

126
00:08:10,583 --> 00:08:11,625
Iska ilaali.

127
00:08:14,708 --> 00:08:17,916
Hadda ama waan noolnahay
ama timaha madaxaaga.

128
00:08:18,125 --> 00:08:19,666
Waxaad noqon doontaa bidaar.

129
00:08:19,750 --> 00:08:22,375
Raju, maxaad waqti badan u qaadatay?

130
00:08:22,458 --> 00:08:24,458
Fiiri... - waxaan mooday muus
kaligeed kuma filna.

131
00:08:24,500 --> 00:08:27,416
Waxaan keenay shaallo fiican
iyo xoogaa cunto fudud ah.

132
00:08:27,500 --> 00:08:28,708
Kaliya dalbo shaah xooggan.

133
00:08:28,791 --> 00:08:31,291
Maxaa dhacay sxb? Waa maxay sababta
madaxa u lulaya diidmada?

134
00:08:31,375 --> 00:08:33,416
Kaliya in shaaha aad u baahan tahay caano
iyo caleenta shaaha.

135
00:08:33,500 --> 00:08:34,541
Halkii hilib macaan

136
00:08:34,625 --> 00:08:37,500
iyo mooska hilib kale oo macaan
waxay ahayd in uu halkaas joogo.

137
00:08:40,250 --> 00:08:42,583
Waxaan ku dari doonaa caleenta shaaha caanaha
oo kuu adeego, raqsiyow.

138
00:08:42,750 --> 00:08:46,333
Wax macno ah ma leh
iyaga oo la doodaya.

139
00:08:46,458 --> 00:08:49,458
Buurta aan ka boodno.

140
00:08:51,291 --> 00:08:52,333
Lumay.

141
00:08:53,250 --> 00:08:54,291
Dhageyso... gacaliye...

142
00:08:55,916 --> 00:09:00,458
"Hadda soo noqo markaad kala tagtaan, iska daa saaxiriinta."
waan sugayaa

143
00:09:36,500 --> 00:09:38,333
Waxaan rajeynayaa inaysan codsan furiin.

144
00:09:39,166 --> 00:09:40,458
Way i garaaci lahaayeen.

145
00:10:36,333 --> 00:10:38,125
Armaajooyinka way furnaadeen?

146
00:11:02,875 --> 00:11:04,791
Oh maya

147
00:11:05,458 --> 00:11:06,791
waad iga baqday.

148
00:11:06,916 --> 00:11:10,500
Armaajooyinka ayaa sidaas u furnaa
Waxaan ku fikiray inaan xidho.

149
00:11:13,125 --> 00:11:16,583
Sida ay kuugu habboon tahay,
waxay u muuqataa inay adiga tahay.

150
00:11:18,458 --> 00:11:21,333
Iftiimin
iyo waxyaabo dhalaalaya runtii aniga ayaa igu habboon.

151
00:11:21,416 --> 00:11:24,916
waxaan ahay Jalaludin
Waxaan ula jeedaa Shayatar Singh.

152
00:11:25,000 --> 00:11:26,791
Haddaba waa maxay Jalaaludiin?

153
00:11:26,875 --> 00:11:29,291
Asxaabtaydu way isoo wacaan
magacaas oo jacayl leh.

154
00:11:29,375 --> 00:11:31,250
Mar walba waan haystaa
Boqor dareen igu jira.

155
00:11:31,833 --> 00:11:33,458
Wali ma guursan.

156
00:11:33,833 --> 00:11:35,875
Waa maxay sababtu? Guur ma necebtahay?

157
00:11:36,166 --> 00:11:39,958
Maya. Guurka waalidka ka dib,

158
00:11:40,041 --> 00:11:42,208
aabbahay wuu ku tuman jiray
hooyaday aad u badan.

159
00:11:42,416 --> 00:11:45,458
Taasi waa sababta aan hooyaday u jeclaa
aad iyo aad aabbe u necbahay.

160
00:11:46,375 --> 00:11:48,291
Marka hore xataa magaca guurka waan necbahay

161
00:11:48,458 --> 00:11:50,375
Hadda waxaan jeclahay guurka.

162
00:11:50,458 --> 00:11:54,000
Haddii aan helo martiqaad aroos, I
ma awoodo inaan seexdo laba maalmood.

163
00:11:54,208 --> 00:11:55,750
Oo haddaan la marti qaadin
laba bilood,

164
00:11:55,875 --> 00:11:58,250
Waxaan guursadaa gabdho masaakiin ah si xoog ah.

165
00:11:58,333 --> 00:12:00,000
Mar aan heli waayey gabdho masaakiin ah.

166
00:12:00,083 --> 00:12:02,458
Waxaan guursaday habaryartay
mar labaad.

167
00:12:02,500 --> 00:12:04,708
Waa maxay?
-Adeer kaliya.

168
00:12:04,833 --> 00:12:06,458
Laakin wuxuu adeer u ahaa habaryartayda labaad.

169
00:12:08,750 --> 00:12:11,500
Waxaan u maleynayaa inaad ku faraxsan tahay helitaanka
hablaha reero la dageen.

170
00:12:11,625 --> 00:12:14,208
Farxad badan, farxad badan.

171
00:12:14,833 --> 00:12:16,958
Magacaaga iima aadan sheegin.

172
00:12:17,500 --> 00:12:19,416
Ma aadan weydiin.
- Magacaa?

173
00:12:20,708 --> 00:12:22,375
Rani.
- Jalalu?

174
00:12:25,083 --> 00:12:27,416
Ma guursatay mise maya?

175
00:12:27,791 --> 00:12:30,541
Haddii qof doonayo inuu i guursado,
waan doonaa

176
00:12:30,666 --> 00:12:32,083
Waxay diyaar u tahay inay guursato.

177
00:12:33,625 --> 00:12:34,750
xagee dagantahay

178
00:12:34,833 --> 00:12:35,791
Halkan

179
00:12:36,458 --> 00:12:37,583
Buuraha dhexdooda.

180
00:12:37,833 --> 00:12:38,958
Oh.
- Haa.

181
00:12:39,291 --> 00:12:41,833
Eeg qaddarka. Waxaan ku sugnaada dhulka.

182
00:12:42,250 --> 00:12:46,125
Kuwa ku nool buuraha
sida dhulka iyo lidkeeda.

183
00:12:46,208 --> 00:12:47,750
Waxay ahayd riyadaydii caruurnimada

184
00:12:48,083 --> 00:12:50,916
in carruurtaydu helaan
awoowayaasha buuraha.

185
00:12:51,375 --> 00:12:53,708
Codkooda macaan,
waxay ii sheegi lahaayeen,

186
00:12:53,791 --> 00:12:56,000
aabe,
waxaan rabnaa inaan fuulno buurta.

187
00:12:56,208 --> 00:12:59,666
Waxaan ka joojin lahaa inay dhahaan, taasi daa
aabbe buurta fuul horta.

188
00:13:01,541 --> 00:13:03,458
Waa kulushahay. Aan jaakada ka saaro.

189
00:13:09,041 --> 00:13:10,416
Waxaan filayaa inay fahantay waxaan ula jeedo.

190
00:13:12,000 --> 00:13:14,333
Waxa aan ka codsaday in ay jaakada iska bixiso...

191
00:13:44,083 --> 00:13:49,791
"Udgoon ayaa si aan ujeeddo lahayn u wareegayay.
Waxaad ka dhigtay inay la kulanto ubaxyada."

192
00:13:49,875 --> 00:13:55,500
"Waxaad gacanta ku qabatay kii qarqiyey
oo tus dunidan.

193
00:13:55,583 --> 00:14:01,291
"Badda dhexdeeda,
Waxaan bangiyada u arkay inay yihiin waddooyin."

194
00:14:01,375 --> 00:14:07,000
"Ilmahaaga hoostooda,
Waxaan arkay shimbiro gilgilanaya."

195
00:14:07,083 --> 00:14:12,625
"Waxaan arkay dhagaxyo qaali ah oo dhalaalaya.
Waxaan arkay sheekooyinka jacaylka."

196
00:14:12,708 --> 00:14:18,416
"Intii aan dhimanayay waxaan arkay kuwa is jecel oo socda
farxad la'aan.

197
00:14:18,458 --> 00:14:24,083
"Waxaan arkay daruuro onkod ah
iftiinka qorraxda."

198
00:14:24,166 --> 00:14:30,333
"Ilmahaaga hoostooda,
Waxaan arkay shimbiro gilgilanaya."

199
00:14:43,833 --> 00:14:49,375
"Dhibado dhoobo ah ayaa kara
Alle maalin taabo”.

200
00:14:49,458 --> 00:14:55,208
“Waan hubaa taas
mucjisooyin ayaa dhacaya."

201
00:14:55,291 --> 00:15:00,958
“Sanamyadii dhagaxa ahaa ayaa bilaabmay
inaan heeso."

202
00:15:01,041 --> 00:15:06,708
"Waxaan bilaabay inaan maqlo codadka
Mar hore ma maqal."

203
00:15:06,833 --> 00:15:12,416
"Buuraha dhexdooda
Waxaan arkay dooxooyin heesaya."

204
00:15:12,541 --> 00:15:18,166
"Ilmahaaga hoostooda,
Waxaan arkay shimbiro gilgilanaya."

205
00:15:18,208 --> 00:15:23,833
"Waxaan arkay dhagaxyo qaali ah oo dhalaalaya.
Waxaan arkay sheekooyinka jacaylka."

206
00:15:23,958 --> 00:15:29,541
"Intii aan dhimanayay waxaan arkay kuwa is jecel oo socda
farxad la'aan.

207
00:15:29,625 --> 00:15:35,208
"Waxaan arkay daruuro onkod ah
iftiinka qorraxda."

208
00:15:35,291 --> 00:15:41,333
"Ilmahaaga hoostooda,
Waxaan arkay shimbiro gilgilanaya."

209
00:15:43,875 --> 00:15:49,500
"Maxay dadku si khaldan u fasiraan jacaylka?"

210
00:15:49,625 --> 00:15:55,208
"Dadku waxay u maleynayaan inay tahay khad
taas oo aan laga gudbi karin."

211
00:15:55,291 --> 00:16:00,916
"Iyadoo la laadlaad daahyo,
waxaan ka dhigi doonaa hoygeena yar."

212
00:16:01,041 --> 00:16:06,583
"Haddaan dhul jirin,
Waxaan guri ku samayn doonnaa biyaha.

213
00:16:06,666 --> 00:16:12,416
"Ka fogow qaylada adduunka.
Waxaan arkay laba qalbi oo garaacaya."

214
00:16:12,541 --> 00:16:18,166
"Ilmahaaga hoostooda,
Waxaan arkay shimbiro gilgilanaya."

215
00:16:18,208 --> 00:16:23,833
"Waxaan arkay dhagaxyo qaali ah oo dhalaalaya.
Waxaan arkay sheekooyinka jacaylka."

216
00:16:23,958 --> 00:16:29,583
"Intii aan dhimanayay waxaan arkay kuwa is jecel oo socda
farxad la'aan.

217
00:16:29,666 --> 00:16:35,250
"Waxaan arkay daruuro onkod ah
iftiinka qorraxda."

218
00:16:35,333 --> 00:16:41,916
"Ilmahaaga hoostooda,
Waxaan arkay shimbiro gilgilanaya."

219
00:16:42,000 --> 00:16:45,541
Bal ka fikir.
Ma khalad baad galaysaa?

220
00:16:45,625 --> 00:16:49,000
Muxuu u malaynayaa?
Waxaan rabaa inaan arko gabadha aan soddogga u yahay.

221
00:16:49,125 --> 00:16:52,291
Dumarka oo dhami way xamanayaan
gabdhahooda.

222
00:16:52,666 --> 00:16:54,875
Waa inaan aamusaa

223
00:16:55,250 --> 00:16:58,583
Ma waxaan leeyahay carab kaliya
in la dhadhamiyo oo aan la hadlin?

224
00:16:59,166 --> 00:17:01,333
Aabe, anigu ma waalni

225
00:17:01,416 --> 00:17:04,458
in uu guursado gabadh kaliya
sababtoo ah waxay ku timaadaa riyooyinkayga.

226
00:17:04,750 --> 00:17:06,125
Shalay ayaan ogaaday.

227
00:17:06,458 --> 00:17:09,416
Mar kasta oo ay ku timaado riyooyinkayga,
way aamustay.

228
00:17:09,875 --> 00:17:11,833
Waxay la macno tahay inay hufan tahay.

229
00:17:12,041 --> 00:17:14,000
Dhammaan waa wanaagsan yihiin ka hor arooska.
- Aamusnaan.

230
00:17:14,625 --> 00:17:17,333
Fiiri, waa inaan
hal shay daryeesho. - Haa.

231
00:17:17,416 --> 00:17:20,500
Ilaa ay gabadhu iman waydo guriga
guurka ka dib,

232
00:17:20,583 --> 00:17:21,833
waa inay noqotaa sir.

233
00:17:21,958 --> 00:17:24,666
Ma waxaad u malaynaysaa inaan ahay war-bixiye aan sheego
qof walba oo ku saabsan arooska wiilkayga?

234
00:17:59,666 --> 00:18:00,875
Yaa yimid?

235
00:18:01,833 --> 00:18:03,041
Baabuurka waxaa iska leh jalaalu

236
00:18:05,875 --> 00:18:08,083
Aabe, waa ayo kuwan
Tabs gurigayaga?

237
00:18:12,750 --> 00:18:14,791
Waa maxay kani?

238
00:18:15,041 --> 00:18:16,875
Gacmahaagu way jabeen oo waxay leeyihiin madax bidaar leh.

239
00:18:17,250 --> 00:18:18,375
Waa sheeko dheer.

240
00:18:19,458 --> 00:18:22,166
-Maxay? -Waanu kuu sheegi doonaa qaar
mar kale marka aan xor nahay.

241
00:18:23,208 --> 00:18:24,791
Taas macneheedu waa... dumaashiyo.

242
00:18:25,250 --> 00:18:26,166
Haa

243
00:18:26,916 --> 00:18:28,375
Tani waa sheeko yar.

244
00:18:30,375 --> 00:18:35,041
Horta ayaanu go’aansanay
waxa aan samayn doono waa in aan furin

245
00:18:35,250 --> 00:18:37,125
ka dibna ku noolow nolol taada oo kale ah.

246
00:18:37,375 --> 00:18:38,583
Waa maxay wax aan jirin oo aad sheegayso?

247
00:18:38,833 --> 00:18:41,291
Tag oo raali geliya dumaashiyadii
oo u mahadnaqa iyaga.

248
00:18:42,875 --> 00:18:45,208
Dumarku waa qaabab Eebbe.

249
00:18:46,666 --> 00:18:48,666
Tag Aaway qaabkaygii Ilaah?

250
00:19:16,000 --> 00:19:19,416
Waxba ku odhan mayno?
Si degan, gacantaada ka jab.

251
00:19:19,833 --> 00:19:21,791
Haddii kale,
waxaad u baahan doontaa caawimo saaxiibo.

252
00:19:22,666 --> 00:19:24,500
maxaad qabanaysaa Iga tag.

253
00:19:24,916 --> 00:19:27,250
Iga tag. U dhaqan si caqli gal ah.

254
00:19:29,500 --> 00:19:30,875
Ma xanaaqaysaa?

255
00:19:33,500 --> 00:19:34,291
Cab.

256
00:19:37,875 --> 00:19:38,916
Adiga...

257
00:19:39,916 --> 00:19:41,208
Walwal ma leh, Jalaludin,

258
00:19:42,250 --> 00:19:44,000
ku tudhi mayno markaad soo baxdo.

259
00:19:55,791 --> 00:19:58,333
Gacaliye, maxaa halkan mugdi ugu jiraa?

260
00:19:59,333 --> 00:20:01,208
Maanta, noloshaydu waxay noqotay mid ifaysa.

261
00:20:02,541 --> 00:20:03,416
Gacaliye, xageed joogtaa?

262
00:20:05,333 --> 00:20:07,125
doqon baan ahay

263
00:20:07,916 --> 00:20:09,250
Aan daaro iftiinka.

264
00:20:14,375 --> 00:20:17,375
Waa in ay tagtay qolka maydhashada.

265
00:20:28,083 --> 00:20:29,875
Waxaan filayaa inay yeeli doonto
wax la yaab leh samee.

266
00:20:30,416 --> 00:20:33,208
Jalaaludiin, waad yaabaysaa,

267
00:20:33,750 --> 00:20:35,583
inkastoo aad wax walba taqaan.

268
00:20:44,375 --> 00:20:46,833
Gacaliye, gacaliye, gacaliye...

269
00:20:48,416 --> 00:20:49,708
Waad iga baqday.

270
00:20:50,291 --> 00:20:51,375
Maxaad samaynaysaa adigoo dul fadhiya taageeraha?

271
00:20:51,583 --> 00:20:53,416
Waxaan maqlay in dadka
Gacmaha ayaa ku xayiran marawaxada

272
00:20:53,583 --> 00:20:55,208
laakiin gabi ahaanba waxaad ku jirtaa taageere.

273
00:20:56,458 --> 00:20:58,458
Maanta ha i khiyaamin.

274
00:20:58,875 --> 00:21:00,500
Haddii kale wuu dhimanayaa.

275
00:21:00,750 --> 00:21:02,875
Maxaan u dhimanayaa? Cadawgaygu ha dhintaan.

276
00:21:03,375 --> 00:21:05,541
Ilaa hadda weligay sariirta kuma seexan.

277
00:21:06,000 --> 00:21:08,208
Waxaan ku seexan karaa oo keliya
laamaha geedaha.

278
00:21:09,541 --> 00:21:11,416
Qolkaaga geed kuma yaal.

279
00:21:11,916 --> 00:21:13,208
Taasi waa sababta aan u seexday taageeraha.

280
00:21:13,416 --> 00:21:15,541
Gacaliye, ma fahmi karo
waxa aad sheegayso.

281
00:21:15,750 --> 00:21:18,291
Waligay ma arag a
geed ku yaal qolka jiifka ee qof kasta.

282
00:21:18,625 --> 00:21:20,041
Fadlan isku hagaaji maanta

283
00:21:20,125 --> 00:21:22,375
Berrito ayaan dhigeynaa
joodariga geedka hoostiisa.

284
00:21:23,166 --> 00:21:26,125
Fadlan ixtiraam ubaxyadan
Waxay sidoo kale ka yimaadeen geedo.

285
00:21:26,500 --> 00:21:28,916
Maxaa dhacaya haddii ubax this
ku lumay ubaxyadan?

286
00:21:29,875 --> 00:21:32,375
Kaftan? Ma kaftamaysaa?

287
00:21:32,458 --> 00:21:33,708
Kaftan ka dhig.

288
00:21:39,125 --> 00:21:41,625
Gacaliye, midabka
Kubadaha ishaadu way isbedeleen.

289
00:21:41,708 --> 00:21:42,708
Kubadaha ishaadu waxay noqdeen casaan.

290
00:21:42,791 --> 00:21:43,833
Ma casaan baan kuu eegayaa?

291
00:21:47,750 --> 00:21:49,250
Gacaliye, cagahaagu sidoo kale way wareegayaan.

292
00:21:49,916 --> 00:21:51,333
Gacaliye, kaftanku wuxuu noqonayaa mid culus.

293
00:21:53,000 --> 00:21:56,166
Gacaliye, ma waxaad tahay... gacaliye, Kanada ma tahay?

294
00:21:57,583 --> 00:22:00,166
Oh maya. Punjabi ma awoodo
wax kale ka fakar Kanada mooyee.

295
00:22:00,458 --> 00:22:02,166
Waa maxay sida Kanada oo kale?

296
00:22:02,250 --> 00:22:03,291
Ma waxaad tahay rooxaan fool xun oo geedo dul-saaran?

297
00:22:04,041 --> 00:22:04,833
Maya

298
00:22:04,916 --> 00:22:05,916
saaxirad fool xun?

299
00:22:06,125 --> 00:22:07,166
Maya

300
00:22:07,500 --> 00:22:08,333
Markaa?

301
00:22:08,416 --> 00:22:10,208
Naag kasta oo la qabo maxaad ugu yeedhaa?

302
00:22:11,541 --> 00:22:13,166
Iska daa. Waxyaalo badan baan ku idhaahdaa.

303
00:22:13,500 --> 00:22:14,458
saaxirad

304
00:22:14,666 --> 00:22:17,250
Haa, saaxirad. saaxirad?

305
00:22:17,791 --> 00:22:22,666
Naag kasta oo la qabo waxaad ku tidhaahdaa saaxir.

306
00:22:22,916 --> 00:22:25,958
oo gurigeeda ka baxa iyo
iska joogo oo ku hagaajiyo guriga dadka kale.

307
00:22:26,166 --> 00:22:29,625
Hadda waan kuu sheegi doonaa
waa maxay saaxirad run ah?

308
00:22:32,750 --> 00:22:34,583
Gacaliye, ma soo degi doontaa
mise marawaxada daaran

309
00:22:45,583 --> 00:22:47,916
Jalaaludiin waa uu qaylinayaa oo qaylinayaa.

310
00:22:56,250 --> 00:22:57,208
Haah!

311
00:23:01,416 --> 00:23:02,791
Gacaliye...

312
00:23:06,500 --> 00:23:07,583
Allaw.

313
00:23:07,791 --> 00:23:10,458
Haye... saaxirad.

314
00:23:10,541 --> 00:23:12,166
maxaad u qaylinaysaa, saaxirad?

315
00:23:12,250 --> 00:23:15,875
Ma dumaashi ayaa ku waydiisay
ku saabsan waxa aad la samaynaysay asxaabta?

316
00:23:16,166 --> 00:23:17,458
run baan sheegayaa.

317
00:23:17,583 --> 00:23:20,458
Waxay leedahay ilko dhaadheer, wayna karaysaa
beddel midabka kubbadaha indhaha.

318
00:23:20,541 --> 00:23:21,833
Ku filan walaal.

319
00:23:21,916 --> 00:23:25,333
Kuwa la kulma saaxiriinta noocaas ah
maalin kasta, kaftanka noocan oo kale ah kama baqaan iyaga.

320
00:23:25,416 --> 00:23:26,833
run baan sheegayaa.

321
00:23:26,916 --> 00:23:29,375
Miyay dul fadhiday
taageeraha markaad soo gashay?

322
00:23:29,458 --> 00:23:32,083
Raju, waxaan u maleeyay inaad tahay doqon.

323
00:23:32,166 --> 00:23:33,833
Laakin adigaa ka caqli badan labadaba.

324
00:23:33,916 --> 00:23:37,125
Haddii uu aad u caqli badnaa,
ma guursan lahayn.

325
00:23:37,833 --> 00:23:40,875
Alle kaliya ayaa wax garanaya
sababtoo ah waa kaligiis.

326
00:23:40,958 --> 00:23:42,208
Ma maqashay magaca Rabbi.

327
00:23:42,291 --> 00:23:44,875
Maxaad u maseyraysaa
hadduu waxgarad igu yiri?

328
00:23:44,958 --> 00:23:48,125
I maqal, haddii kale waad yeeli doontaa
towbad keen markaan hadli kari waayo.

329
00:23:48,208 --> 00:23:50,166
Waad ka toobad keeni doontaa taas
wuxuu rabay inuu wax sheego.

330
00:23:50,250 --> 00:23:52,458
Laakiin ma aannu dhegaysan.

331
00:23:52,666 --> 00:23:53,666
Noo sheeg.

332
00:23:53,958 --> 00:23:54,958
Dhageyso.

333
00:23:55,333 --> 00:23:58,875
Markii aan gudaha u galay, waxaan arkay in...

334
00:23:58,958 --> 00:24:00,125
Taageeruhu aad buu u wasakhoobay.

335
00:24:02,291 --> 00:24:06,375
Waxaan nadiifinayay taageerayaasha gudaha
oo orod baad la soo baxday.

336
00:24:06,500 --> 00:24:07,500
waa maxay arintu?

337
00:24:07,583 --> 00:24:08,916
Dumaashi, taageerayaasha?

338
00:24:09,250 --> 00:24:10,916
waa nin wasaq badan.

339
00:24:11,208 --> 00:24:13,500
Waxaan u malaynayaa inaad nin khaldan guursatay,
dumaashidii.

340
00:24:13,583 --> 00:24:16,250
Maya, seeddigii,
halkan ma joogin gabadh shaqaale ah.

341
00:24:16,458 --> 00:24:18,000
Hadda waan imid sidaas ayaan samayn doonaa.

342
00:24:18,708 --> 00:24:19,708
Ma gudaha ma galnaa?

343
00:24:19,791 --> 00:24:21,500
halkaan waan ku fiicanahay

344
00:24:21,791 --> 00:24:24,666
Maxay odhan doonaan saaxiibaday?
Si uu habeen hore u dabbaaldego, wuu na illoobay.

345
00:24:24,958 --> 00:24:26,708
Walaal, marar badan ayaan kula kulannaa.

346
00:24:26,791 --> 00:24:28,625
Laakin habeenkaan waa
soo noqon maayo.

347
00:24:30,250 --> 00:24:31,875
Waa maxay wax aan jirin oo aad sheegayso?

348
00:24:31,958 --> 00:24:34,375
Tani maaha hawl nin keliya leeyahay.

349
00:24:34,666 --> 00:24:37,333
Doqon. Aan tagno sxb.

350
00:24:37,416 --> 00:24:39,791
Waxaan nahay aan loo baahnayn
soo dhexgala sheekadooda jacaylka.

351
00:24:41,416 --> 00:24:43,333
Ma faragelinaysid.

352
00:24:43,416 --> 00:24:44,791
Ha dhicin in qofna halkan ka kaco.

353
00:24:44,875 --> 00:24:45,791
Saaxiibtinimadu way dhammaan doontaa.

354
00:24:46,875 --> 00:24:48,125
Isagu ismuujinayo uun.

355
00:24:48,208 --> 00:24:51,750
Laakiin qalbiga ayuu ku jecel yahay
in aan ka tagno.

356
00:24:53,416 --> 00:24:54,625
Haa

357
00:24:54,708 --> 00:24:57,791
Hadda waan baxaynaa.
Aroortii waan ku aragnaa haddaan nool nahay.

358
00:24:58,166 --> 00:24:59,458
Si fiican ii kulan.

359
00:24:59,541 --> 00:25:01,333
Waxaan u maleynayaa inay macquul noqon doonto
in aan noolahay berrito.

360
00:25:01,416 --> 00:25:03,208
Wuu is bedelay.

361
00:25:03,375 --> 00:25:05,416
Maxaad hadda nala kulmi doontaa?

362
00:25:05,666 --> 00:25:06,750
Aan tagno.

363
00:25:06,958 --> 00:25:08,583
Si aan loo baahneyn wuu ka walwalsan yahay.

364
00:25:08,708 --> 00:25:11,250
Aan tagno.
-Sidoo kale i kaxee.

365
00:25:11,375 --> 00:25:14,166
-Ah Hello.
-Gurigeyga igu tuur.

366
00:25:14,458 --> 00:25:16,000
Aan tagno.

367
00:25:16,333 --> 00:25:17,750
Hooyo...

368
00:25:17,833 --> 00:25:18,750
Hadda wuu ogaan doonaa.

369
00:25:18,833 --> 00:25:19,833
Xataa hooyo maanta way kacaysaa.

370
00:25:19,916 --> 00:25:22,333
Haddii kale way toosi lahayd
kor loo maqlo codka dacas.

371
00:25:23,666 --> 00:25:24,750
Kaalay

372
00:25:27,791 --> 00:25:30,875
Raju, wax badan ma cabbi doono.
Hooyadu way kacaysaa.

373
00:25:30,958 --> 00:25:33,666
Markaa, waxaad soo noqotay cabitaanka kadib.
Ma joojin doontid.

374
00:25:47,166 --> 00:25:49,333
Wiilkii, maxaad halkan u joogtaa?

375
00:25:49,791 --> 00:25:51,583
Waa inaad xaaskaaga la joogtaa.

376
00:25:51,666 --> 00:25:54,166
Waxaan dareemay inaan kula joogo,
hooyo jacayl dartii.

377
00:25:54,333 --> 00:25:57,000
Jacaylku wuu fiican yahay laakiin maalinta ayaa khaldan.

378
00:25:57,083 --> 00:25:58,833
Maanta waa inaad xaaskaaga jeclaataa.

379
00:25:58,916 --> 00:26:00,791
Hooyo waad ogtahay jacaylku indhoole.

380
00:26:01,000 --> 00:26:02,125
Ma aragto iyo in kale
waa maalin ama habeen.

381
00:26:02,208 --> 00:26:03,250
Intaa waxaa dheer xataa anigu waan indha la'ahay.

382
00:26:03,458 --> 00:26:06,583
Hooyo waan toobad keenayaa
ee aan ku dhegaysan.

383
00:26:06,791 --> 00:26:07,916
Waligay kulama fadhiisan.

384
00:26:08,041 --> 00:26:10,250
Aan maanta saxo dhammaan khaladaadkayga.

385
00:26:11,458 --> 00:26:13,041
Berrito waxaan noqonayaa qariib.

386
00:26:13,458 --> 00:26:15,041
Waxaan noqon doonaa qof kale.

387
00:26:16,250 --> 00:26:21,333
"Maanta ii dhowow,
hooyo."

388
00:26:21,625 --> 00:26:25,458
"Waxaan dareemayaa walwal
intaadan tagin hooyo."

389
00:26:25,666 --> 00:26:27,625
Hooyo gacmahaaga igu qari.

390
00:26:27,708 --> 00:26:29,208
Waanu ku guursanay
inanta aad dooratay

391
00:26:29,291 --> 00:26:30,125
yaa gacmaheeda kugu qarin lahaa.

392
00:26:30,208 --> 00:26:32,458
Hadda waxaad tidhaahdaa sidii iyada
diyaar ayuu u yahay inuu kula dagaalamo. Tag

393
00:26:32,750 --> 00:26:34,708
-Hooyo.
-Ma doonayo inaan wax dhegeysto.

394
00:26:34,833 --> 00:26:37,333
Ii sii ilmo gacmahayga dhaqso.

395
00:26:37,541 --> 00:26:39,916
Kahor intaanan dhiman, waxaan heli lahaa toy aan ku ciyaaro.

396
00:26:40,250 --> 00:26:43,291
Hooyo waxaan ahay ubadkaaga.
Waad ila ciyaari kartaa

397
00:26:43,375 --> 00:26:44,416
nacasnimo.

398
00:26:44,708 --> 00:26:46,250
Waxaan sugeynay maalintan tan iyo wakhti dheer.

399
00:26:46,333 --> 00:26:48,541
Oo damacdaydu inay dhibto gabadha aan soddogga u yahay
sidoo kale waa la fulin doonaa.

400
00:26:50,291 --> 00:26:53,416
Subaxdii ilaa fiidkii,
Waxaan hubin doonaa inay dhaqdo weelka.

401
00:26:56,166 --> 00:26:58,416
Hooyo maxaan u dhibaynaa
qof kale gabadhiisa.

402
00:26:58,500 --> 00:27:02,291
Way ku tuman doontaa
hadday weyso weelka.

403
00:27:04,083 --> 00:27:06,833
Waxaan u heli doonaa marmarsiiyo aan dhibsado.

404
00:27:06,916 --> 00:27:10,625
qalad baan samayn doonaa
wax eed dusha ka saara.

405
00:27:11,958 --> 00:27:14,791
Gacaliye, maxaa inoo diiday
Labaduba way isku dhibayaan?

406
00:27:14,875 --> 00:27:17,041
Waxaad la dagaallantaa ka dib markaad cabto.

407
00:27:17,250 --> 00:27:20,583
Hadday iga dacwooto,
Waan canaanan doonaa iyada.

408
00:27:21,500 --> 00:27:24,500
Waa maxay sababta gabadhu? Maxaad u dagaalamaysaa
aniga oo sidaas ah wiilkayga wanaagsan?

409
00:27:26,833 --> 00:27:28,583
Wiil wanaagsan baa qaldan.

410
00:27:28,666 --> 00:27:30,750
Dhammaan hooyooyinka waxay wiilkooda ugu yeeraan mid wanaagsan.

411
00:27:31,708 --> 00:27:35,208
Kaliya sug oo daawo,
sidaan uga dhigo qoob-ka-cayaarahayga.

412
00:27:35,458 --> 00:27:36,666
Waxay noqon lahayd madadaalo.

413
00:27:36,958 --> 00:27:38,625
Hooyo waxaad odhan jirtay
xiriirkaas soddohdiis

414
00:27:38,708 --> 00:27:40,375
iyo inanta uu sodohda u yahay
waa sida hooyada iyo gabadheeda.

415
00:27:40,458 --> 00:27:42,458
Naag kasta oo da' ah ayaa sidaas leh.

416
00:27:42,541 --> 00:27:46,666
Ma u dulqaadan doontaa haddii ay jirto
shisheeye xukun bilaabay? Marna.

417
00:27:46,750 --> 00:27:50,666
Hooyadu ma u dulqaadan lahayd haddii
qof baa yimaada oo wiilkeeda la wadaaga?

418
00:27:51,166 --> 00:27:55,791
Waa caadi hadday wax wadaagto.
Laakiin iyagaa gacanta ku haya.

419
00:27:57,458 --> 00:27:59,875
Ha ku dhiiran in aad koolkoolin.

420
00:28:01,541 --> 00:28:03,666
Weligaa ha dhex gelin
sodoh iyo inanta uu sodohda u yahay.

421
00:28:04,375 --> 00:28:06,708
Kaliya waxaan rabaa inaan jirdilo iyada hal mar.

422
00:28:06,958 --> 00:28:08,916
Ka toobad keeni maayo haddaan dhinto maalinta danbe.

423
00:28:13,375 --> 00:28:15,000
Maxaad kor u eegaysaa, gacaliye?

424
00:28:15,291 --> 00:28:17,625
Waxaan arkaa adiga oo u socda Ilaah, hooyo.

425
00:28:45,583 --> 00:28:47,541
Gacaliye
ina keen

426
00:28:58,583 --> 00:29:00,083
Waxaan u malaynayaa inay i dishay.

427
00:29:01,750 --> 00:29:02,750
Lo'da Dharamraj.

428
00:29:04,458 --> 00:29:05,791
Codka hooyada.

429
00:29:06,541 --> 00:29:08,333
Waxaan u maleynayaa inay soo weerartay hooyo.

430
00:29:18,125 --> 00:29:19,708
Allaa mahad leh waan nabad qabnaa.

431
00:29:21,500 --> 00:29:24,291
Waxaan filayaa in maskaxdaadu is beddeshay
arkay jacaylka qoyska.

432
00:29:24,375 --> 00:29:25,708
Ma waxaad cabtaa cabitaanka dabacasaha?

433
00:29:26,166 --> 00:29:30,875
Miyaadan xasuusan inaad sheegi jirtay
saaxiibadaa inaan dhiigaaga cabbo.

434
00:29:31,000 --> 00:29:32,458
Waxaan ku fikiray inaan cabbo.

435
00:29:35,166 --> 00:29:37,375
Gacaliye, hubi suulashaada

436
00:29:38,750 --> 00:29:42,208
Taasi waa sababta aan u maleeyay sababta
ma waxaan dareemayaa dawakhaad subaxdii?

437
00:29:42,416 --> 00:29:43,750
Imisa ayaad cabtay? ii sheeg

438
00:29:44,083 --> 00:29:45,916
Sidee qof wax badan u cabbi karaa
in ka badan laba koob oo subaxdii?

439
00:29:46,000 --> 00:29:48,875
Maxaad isku dartay casiirka dabacasaha?

440
00:29:49,208 --> 00:29:52,333
Waxay siisay faras degdeg ah sida awood.

441
00:29:53,208 --> 00:29:55,583
I sii. Waxaan cabbi doonaa labada kabasho ee hadhay.

442
00:29:58,541 --> 00:30:01,000
Isla markii ay kabashadu gudaha gashay,
dhiiga ayaa kordhay.

443
00:30:01,250 --> 00:30:03,000
Waxaan dareemayaa sida qoob-ka-ciyaarka

444
00:30:03,291 --> 00:30:06,416
Hooyo, haddii aad dareento qoob ka ciyaar
Waan ogolaan doonaa inay taasi dhacdo.

445
00:30:08,291 --> 00:30:22,833
(Heest Ground Back)

446
00:30:23,625 --> 00:30:25,333
Maxaad qoyskayga u dhibaysaa?

447
00:30:25,541 --> 00:30:27,416
Wali maan bilaabin.
Wali waa inaan sameeyaa.

448
00:30:33,875 --> 00:30:36,375
Fadlan hooyaday hoos u dhig.
BP-geeda ayaa toogtey.

449
00:30:38,333 --> 00:30:39,208
Hadda ma fiicantahay?

450
00:30:42,208 --> 00:30:43,291
Wali ma hoos

451
00:30:43,375 --> 00:30:44,666
Laakiin waxaan dhigay BP-ga.

452
00:30:47,041 --> 00:30:48,208
maxaad qabanaysaa

453
00:30:48,291 --> 00:30:49,541
Waxaan kordhinayaa dhererkayga.

454
00:30:49,833 --> 00:30:51,416
fadhiiso Lugaha ayaad jabin doontaa.

455
00:30:51,500 --> 00:30:53,291
Tani maaha da'da koraan.

456
00:30:54,375 --> 00:30:56,791
maxaad rabtaa
Waxaad haysataa xoogaa ismaandhaaf ah.

457
00:30:56,875 --> 00:30:58,833
Aad ayaan u ixtiraamaa haweenka.

458
00:30:58,916 --> 00:31:01,208
Weligay naag sixir ah uma odhan.

459
00:31:01,875 --> 00:31:06,250
Runtii? waan ku heshiin lahaa
ilaa haddaanan arkin.

460
00:31:07,666 --> 00:31:09,125
Waad ku xayiran tahay.

461
00:31:09,625 --> 00:31:11,416
Waxgaradku sax bay yiraahdeen.

462
00:31:11,500 --> 00:31:13,416
Ninku wuxuu noqdaa rooxaan geerida dabadeed.

463
00:31:13,750 --> 00:31:16,458
Oo naag baa hadhay
saaxirad xataa geeri ka dib.

464
00:31:17,833 --> 00:31:20,541
Waad aaminsan tahay kan laakiin ma rumaysni ninkaaga.

465
00:31:22,833 --> 00:31:25,458
Hadda rafaad.
Bar kuwan sixiroolayaasha ah cashar.

466
00:31:28,125 --> 00:31:30,083
Waxaan caado u ahay inaan kaftamo.

467
00:31:30,458 --> 00:31:33,416
Markaas furriinka arrintu
sidoo kale waxay noqon lahayd kaftan.

468
00:31:34,666 --> 00:31:36,666
Taas macnaheedu waa in la guursado
aniga ayaa qorshahaaga ahaa.

469
00:31:36,958 --> 00:31:38,083
Ka fikir wax kasta oo aad rabto.

470
00:31:38,833 --> 00:31:40,500
Sideed nooga tagi doontaa?

471
00:31:42,750 --> 00:31:44,750
Hadda waa inaan wada noolaannaa oo aan wada dhimannaa.

472
00:31:48,291 --> 00:31:50,208
Dhawaaq ayaa laga maqlayaa gadaashiisa. Yaa dhacay?

473
00:31:50,458 --> 00:31:51,625
-Hooyo.
-Hooyo?

474
00:31:51,708 --> 00:31:52,833
Iyo aabbe.

475
00:31:53,083 --> 00:31:54,166
Adiga...

476
00:32:06,500 --> 00:32:09,000
Walaalkiina hooyo ayaa toostay.

477
00:32:09,208 --> 00:32:10,208
Dhaar?

478
00:32:10,500 --> 00:32:11,958
caydu ma ku filan tahay?

479
00:32:12,041 --> 00:32:14,416
Hooyada ayaa si degdeg ah u orday 2 mayl.

480
00:32:15,375 --> 00:32:16,208
Wayn

481
00:32:16,291 --> 00:32:19,041
Hooyo waxay u muuqatay mid hawada ku duuleysa.

482
00:32:19,333 --> 00:32:21,750
Runtii? Sida haddii hooyadu tahay cirfiid?

483
00:32:22,291 --> 00:32:27,625
Mar ay hooyadu daashay, ayay
dhulka ku dhacay oo dabada ka dhaawacay.

484
00:32:28,666 --> 00:32:30,083
Maxaad u qoslaysaa?

485
00:32:30,166 --> 00:32:31,708
Ilkaha oo dhan waan jebin doonaa.

486
00:32:33,916 --> 00:32:36,416
Inta aanay dadku qosol bilaabin
aniga oo tuulada jooga,

487
00:32:36,875 --> 00:32:38,500
Waa inaan wax sameeyaa.

488
00:32:40,833 --> 00:32:43,958
Miyaanay ahayn inaan helno Baba
taasi waxay ka saari doontaa rooxaanta?

489
00:32:44,833 --> 00:32:47,500
Waxaan dareemayaa inaan ku qoslay ku dhegeysigaaga.

490
00:32:47,750 --> 00:32:50,291
Waanu iman jirnay
subax walba gurigaaga.

491
00:32:50,833 --> 00:32:51,833
Sababtoo ah waxaan dareennay

492
00:32:51,916 --> 00:32:54,291
in qofku goor dambe kaco
ugu yaraan 15 maalmood guurka ka dib.

493
00:32:55,000 --> 00:32:57,458
Waxaan seegay madadaalo.

494
00:32:57,958 --> 00:33:00,208
Haddaba waa maxay? Hooyo ma joojinayso.

495
00:33:00,416 --> 00:33:01,791
Waxaan daawan doonaa show subax berri.

496
00:33:02,083 --> 00:33:04,291
Sax?
-Taasi ayaa i xasuusinaysa

497
00:33:04,375 --> 00:33:06,458
in maanta ay socoto
si ay u noqoto tartan tuuladayada.

498
00:33:06,750 --> 00:33:09,083
-Ah haa, ina keen.
Aan tagno.

499
00:33:09,166 --> 00:33:10,166
Aan tagno.

500
00:33:10,250 --> 00:33:13,833
Maya, waxaan ka helay madadaalo subaxdii.
Hadda waxaad tagi kartaa oo daawataa.

501
00:33:13,916 --> 00:33:15,291
-Kaalay.
-Aan tagno.

502
00:33:15,541 --> 00:33:17,833
-Hagaag.
-Aan tagno.

503
00:33:17,916 --> 00:33:19,875
Sug, anigana aan imaado.

504
00:33:20,750 --> 00:33:21,708
Kaalay

505
00:33:28,000 --> 00:33:29,333
Madaxaaga si fiican u dabool

506
00:33:29,416 --> 00:33:31,916
haddii kale dadku way fikiri doonaan
Madaxa ayaanu ka xiiray Haridwar.

507
00:33:35,958 --> 00:33:37,958
Waxaan qabaa dumaashi
ayaa jidhkiisa qabsaday.

508
00:33:38,041 --> 00:33:40,750
Sidan ayaa bandhiggu noqon doonaa
ku dhameeyay subaxdii hooyo.

509
00:33:40,833 --> 00:33:42,791
Ujeedadu waa sax.

510
00:33:42,875 --> 00:33:45,750
-Tartanka si wanaagsan ayuu u socdaa.
- Aad buu u booday.

511
00:33:45,875 --> 00:33:49,208
wuxuu noqday Shaktimaan.

512
00:33:50,291 --> 00:33:53,625
wuxuu noqday Shaktimaan.

513
00:34:12,291 --> 00:34:14,000
Ha dhex gelin
inanta uu sodohda u yahay iyo sodohda.

514
00:34:17,041 --> 00:34:21,333
Hooyo, Hooyo....

515
00:34:25,333 --> 00:34:27,750
Hooyo maxaad ka qabanaysaa halkan?
Aan guriga aadno.

516
00:34:27,875 --> 00:34:28,541
Maxaan guriga u aadayaa?

517
00:34:28,666 --> 00:34:29,541
Maxay kula tahay naagtan duqowday?

518
00:34:29,625 --> 00:34:31,166
Si fudud ayaan u boodi karaa
sare ama ka tag aduunka.

519
00:34:37,625 --> 00:34:41,708
Saaxiibo, waxay u muuqataa
inay noqoto Jalaludiin hooyadiis.

520
00:34:44,041 --> 00:34:49,041
Waxaa la yiri, maxaa jira da'da,
waa inaad qalbiga xumaantaa.

521
00:35:34,708 --> 00:35:38,875
Jalaaludiin hooyadii
ayaa kor u kacay 70 cagood.

522
00:35:39,083 --> 00:35:43,208
Waxaan ka codsaneynaa Jalaludiin inuu yimaado
oo lacag abaal marin ah ka qaado masraxa.

523
00:35:47,208 --> 00:35:50,416
-Wiilkay, xagee ka keentay lacagta intaa le'eg?
- 150 Rs isaga.

524
00:35:50,500 --> 00:35:51,583
Asif ma garanaysid.

525
00:35:51,750 --> 00:35:54,541
Sideen ku ogaan doonaa?
Tan iyo subaxdii waxaan ku jiifaa sariirta.

526
00:35:55,791 --> 00:35:58,041
Aabbe lama arko.

527
00:35:58,125 --> 00:36:00,791
Hooyo hadda ayey guriga soo gaartay

528
00:36:00,833 --> 00:36:05,541
aabbe dagaal buu diyaar u yahay
ka dib markii uu saliid mariyay jirkiisa.

529
00:36:05,666 --> 00:36:08,708
Sacab weyn aabbe.

530
00:36:12,125 --> 00:36:15,250
Aabbahay wuu ku dhegi doonaa.
Ha samayn tan.

531
00:36:27,041 --> 00:36:31,125
Maxaan kuu sheegaa? waan xayirannahay
-Kaalay.

532
00:36:31,708 --> 00:36:33,333
iska waran Jalalu

533
00:36:33,541 --> 00:36:35,500
Dumarku waa sixiroole ayaad odhan jirtay.

534
00:36:35,583 --> 00:36:36,750
Waligey guursan maayo.

535
00:36:37,000 --> 00:36:39,375
Laakiin waad guursatay
gabar qurux badan.

536
00:36:39,833 --> 00:36:43,083
Ma qurux badna adeer.
Runtii waa saaxirad.

537
00:36:43,833 --> 00:36:45,000
-Cuncun?
-Cuncun?

538
00:36:45,625 --> 00:36:48,083
Noo sheeg Jalalu, tani ma runbaa?

539
00:36:48,708 --> 00:36:52,708
Maya, adeer.
Marmar uun bay qabsadaa.

540
00:36:53,166 --> 00:36:55,416
Subaxdii ayaan u kaxaynayaa Baba.
Way fiicnaan doontaa.

541
00:36:55,583 --> 00:37:00,041
Hadii ay caafimaad waydo,
Wax dhib ah kuma hayo haddii ay i haysato.

542
00:37:01,083 --> 00:37:03,458
Waxaan rabnaa inaan helno dumaashi
la daweeyay oo aan la dilin.

543
00:37:03,750 --> 00:37:06,958
Sacayagu waa ku filan yahay.
Waxaan furayaa silsiladeeda.

544
00:37:07,208 --> 00:37:08,708
Looma baahna in loo tago iyada.

545
00:37:08,791 --> 00:37:10,666
Isaga ayaa sidaa u xoog badan.

546
00:37:12,541 --> 00:37:13,416
sameeyay..

547
00:37:24,125 --> 00:37:26,875
Kaalay

548
00:37:30,250 --> 00:37:31,541
Jooji

549
00:37:34,583 --> 00:37:37,083
Aan marka hore la hadlo.

550
00:37:38,458 --> 00:37:40,708
-Baba ji, hadday muhiim tahay...
-Adiga, sug.

551
00:37:41,791 --> 00:37:43,708
Fadhiiso oo kac.

552
00:38:02,208 --> 00:38:05,041
Dhibaatadu aad bay u weyn tahay.

553
00:38:05,208 --> 00:38:06,333
Maya

554
00:38:08,208 --> 00:38:09,666
Qofna ma qosli doono.

555
00:38:09,750 --> 00:38:12,666
Si dhab ah ayaan u fadhinaa, Baba.

556
00:38:12,875 --> 00:38:16,416
Wadnahaagu waa qoslaya, bidaar leh.

557
00:38:16,916 --> 00:38:21,000
Waa laguu sheegay
in Baba yahay wax walba.

558
00:38:21,916 --> 00:38:25,458
Dhacdo muhiim ah oo
dhacay maalmihii la soo dhaafay.

559
00:38:25,958 --> 00:38:29,708
Ruuxa eyga noqday
tan labaadna waa guurkayga.

560
00:38:29,791 --> 00:38:30,625
Bidaartayada.

561
00:38:30,708 --> 00:38:32,833
-Gacmahayaga oo jabaya.
-Boodhka sare ee hooyada.

562
00:38:32,916 --> 00:38:35,500
Waxaan ka helay jaakad madxafka.

563
00:38:35,583 --> 00:38:37,500
Miyuu ahaa mid aad u da' weyn?

564
00:38:38,500 --> 00:38:40,500
Waxay u ekayd tan iyo waagii boqorrada.

565
00:38:41,750 --> 00:38:43,333
Hal shay samee.

566
00:38:44,500 --> 00:38:48,750
Qaado jaakadaas.

567
00:38:49,375 --> 00:38:51,500
Waxaan diyaarin doonaa alaabta.

568
00:38:51,583 --> 00:38:53,541
Waxaan xal u heli doonaa dhibaatada.

569
00:39:23,500 --> 00:39:25,541
Allaha ku barakeeyo.

570
00:39:29,666 --> 00:39:30,458
Jaakad

571
00:39:38,708 --> 00:39:41,458
Daawaynta waa in dhaqso loo sameeyaa.

572
00:39:41,875 --> 00:39:47,833
Haddii kale dayax buuxa
habeen way ku huri doontaa.

573
00:39:52,958 --> 00:39:54,250
I soo raac.

574
00:40:17,500 --> 00:40:20,916
[Hees diimeed]

575
00:40:27,875 --> 00:40:29,416
Adiga ayaa ah.

576
00:40:30,083 --> 00:40:31,333
Iyadu waa tii.

577
00:41:10,416 --> 00:41:12,708
Waxaan qabaa dumaashi
waxay kharribi doonaan dalagyada.

578
00:41:12,791 --> 00:41:17,875
Tani waa khalad. waan akhrinayay
mantra oo waxaad bilowday inaad i dharbaaxo.

579
00:41:18,416 --> 00:41:19,875
Maxaad u akhrinaysay mantra?

580
00:41:19,958 --> 00:41:21,041
Waxay ahayd inaad ul ku dhufato.

581
00:41:21,125 --> 00:41:23,416
Ma aqaan mantra usha.

582
00:41:25,208 --> 00:41:27,250
- Waa kan baba ji.
-Dambaska qabo.

583
00:41:27,458 --> 00:41:32,208
Ku samee goobaabin adiga oo aan cidna ahayn
ka soo bixi doona goobada qiimo kasta.

584
00:41:32,291 --> 00:41:35,166
Dhaqso, oo goobaabin samee.

585
00:42:06,875 --> 00:42:10,750
Baba Mantra qof kasta.

586
00:42:13,958 --> 00:42:17,833
Walaashay, wuxuu kuugu yeedhay saaxirad.

587
00:42:19,708 --> 00:42:23,125
Walaashay, maad xanaaqin.
Waxaan samayn doonaa jidkooda.

588
00:42:23,208 --> 00:42:26,583
Waxaa laga yaabaa inuu naagahaaga ugu yeero sida
dumaashiyo oo kaxeeya.

589
00:42:26,666 --> 00:42:28,625
Oo aad raacdo si aad u hesho.

590
00:42:28,708 --> 00:42:33,583
Odaygaas carrabka la' ayaa gacanta qaban lahaa
dumarkiina intaad isaga ka dhigaysaan biyo.

591
00:42:39,375 --> 00:42:43,333
Waanu dagaalami karnaa hadhow laakiin marka hore
ii sheeg waa kuma odayga doqonka ah.

592
00:42:47,208 --> 00:42:48,958
Gudaha gal

593
00:42:50,083 --> 00:42:53,583
Walaashay, waa inaad haysataa
soo qabtay markuu soo baxay.

594
00:42:54,291 --> 00:42:55,208
waan ka xumahay walaashay

595
00:42:55,625 --> 00:42:59,000
Waad ogtihiin in aan dumarka illowno
wax walba marka aan ku doodeyno.

596
00:43:00,208 --> 00:43:02,500
Xanta iyo dooda waa wax lagu farxo.

597
00:43:03,958 --> 00:43:08,916
Soo qaado, waa inaan xakameynaa dunta.

598
00:43:09,000 --> 00:43:11,541
Soo qaado.

599
00:43:28,333 --> 00:43:30,375
Buugaygii i sii. Buug.

600
00:43:30,458 --> 00:43:31,625
Buuga i sii.

601
00:43:31,833 --> 00:43:34,041
ii sheeg lambarka bogga.
Waan akhriyi doonaa mantra

602
00:43:34,291 --> 00:43:38,083
Waxaad ka dhigtay kitaabkaygii suubban.

603
00:43:38,166 --> 00:43:39,666
Sideed u dul saari kartaa candhuuf?

604
00:43:39,750 --> 00:43:41,250
Baba, tani ma aha
waxaad mooddaa inay tahay qoraalkaaga.

605
00:45:04,833 --> 00:45:08,416
Dumaashi, qof kale kor u qaad.
Dhabarkaagu wuu murgacayaa.

606
00:46:04,125 --> 00:46:07,083
Qabo kan baban marka hore

607
00:46:07,500 --> 00:46:10,458
Ruuxa iska tag. waan ku soo dayn doonaa.

608
00:46:10,666 --> 00:46:14,500
Burbur, burbur...

609
00:46:15,208 --> 00:46:18,291
Sug Waa lagu abaal marin doonaa.

610
00:46:18,458 --> 00:46:19,666
Tag oo dhalada soo qaado.

611
00:46:19,958 --> 00:46:21,458
Dhalo Tag,
dhalada ka soo qaad dukaanka.

612
00:46:21,541 --> 00:46:23,958
Taasi maaha. Dhaladayda i sii.

613
00:46:24,166 --> 00:46:25,750
Qabso isaga.

614
00:46:53,916 --> 00:46:56,666
Xageed kor u eegaysaa, hoos bay jiiftaa

615
00:46:56,958 --> 00:46:59,791
Ka dib markii uu kor u booday 70 cagood,
Bebe ayaa dhulka jiifa.

616
00:46:59,833 --> 00:47:01,625
Qof il xun baa ku dhacday.

617
00:47:01,708 --> 00:47:03,625
Way dhaawacday jilbaheedii.

618
00:47:09,916 --> 00:47:12,250
Ma awoodo inaan fahmo cidda ay tahay.

619
00:47:13,333 --> 00:47:14,625
Sidee bay ku guursatay?

620
00:47:14,708 --> 00:47:16,375
Laakiin hal shay ayaa hubaal ah.

621
00:47:16,666 --> 00:47:19,958
Saaxirtan waxaa ka buuxa naagnimo.

622
00:47:22,041 --> 00:47:22,958
Fenisim?

623
00:47:23,125 --> 00:47:27,375
Maya, si loo ilaaliyo xuquuqda haweenka.

624
00:47:28,125 --> 00:47:29,833
Babaji, sidee ku garanaysaa?

625
00:47:30,125 --> 00:47:33,791
Wali ma aadan garan
in Baba yahay wax walba.

626
00:47:34,208 --> 00:47:41,000
Haddaad mar kale guursataan oo aad si dhammaystiran u bixisaan
ixtiraam gabadhaas gurigaaga,

627
00:47:41,583 --> 00:47:43,708
markaas uun bay nafta kaa tudhi doontaa.

628
00:47:51,375 --> 00:47:52,791
Maxaad u taagan tahay?
Tag oo dhalo soo qaado.

629
00:47:52,875 --> 00:47:53,500
Waa maxay?

630
00:47:55,958 --> 00:47:57,208
Waxaad tagtaa oo hel cunto fudud.

631
00:47:58,000 --> 00:47:59,333
-Kaalay, gacaliye.
Aan tagno.

632
00:48:12,291 --> 00:48:14,041
Goormaad imanaysaa
gurigayga oo faras ku jooga?

633
00:48:14,250 --> 00:48:16,458
Marna. Ma guursanayo.

634
00:48:17,166 --> 00:48:18,500
Laakiin waxaad sheegtay inaad guursanayso.

635
00:48:18,625 --> 00:48:19,875
Taas macnaheedu waa waqtigan oo dhan
waxaad i siinaysay rajooyin been ah.

636
00:48:20,375 --> 00:48:23,083
Eeg Jeeti,
wakhtiga aanu wada joognay waxa uu ahaa mid fiican.

637
00:48:23,458 --> 00:48:25,625
Indheer garad baa yiri, in
marka caanaha laga helo suuqa

638
00:48:25,708 --> 00:48:27,041
markaas looma baahna
inaad guriga ku haysato gisi.

639
00:48:27,291 --> 00:48:29,125
Haddii aad rabto inaad guursato, waad awoodaa.

640
00:48:29,208 --> 00:48:30,291
Dhib ima qabo

641
00:48:30,500 --> 00:48:32,583
Laakiin si cad,
Ma doonayo in aan hadda guursado.

642
00:48:42,875 --> 00:48:45,041
Bebe, dhalo soo iibso.

643
00:48:45,166 --> 00:48:46,916
Waxaad hadda ka baxday xarunta baxnaanintu
wuxuuna go'aansaday inuu ka tago.

644
00:48:47,000 --> 00:48:49,000
Laakiin nabarrada wadnaha
mar kale noqdeen cusub.

645
00:48:49,083 --> 00:48:51,500
Sidee waalidku ubadkooda u samaysan karaan
ka tag daroogada iyo balwadda?

646
00:48:51,875 --> 00:48:54,541
Marka ay jiraan meelo lagu cabbo
meel u dhow xarunta baxnaanintu.

647
00:48:59,791 --> 00:49:00,791
Bal ka fikir labaad.

648
00:49:01,333 --> 00:49:02,208
Aabe.

649
00:49:03,833 --> 00:49:04,750
Waan ogolahay.

650
00:49:07,500 --> 00:49:09,375
Aan weyddiiyo.

651
00:49:09,541 --> 00:49:12,500
Wiilkii ayaa arkay gabadhii
meel ka baxsan xarunta dhaqancelinta,

652
00:49:12,583 --> 00:49:13,916
wuu iska celin waayay.

653
00:49:14,000 --> 00:49:15,333
Kaliya wuu jeclaaday.

654
00:49:15,583 --> 00:49:18,041
Kahor intaadan dhammaantiin gaarin guriga,
wuu ii yimid.

655
00:49:18,125 --> 00:49:20,000
Waxa uu sheegay in uu doonayo
u fiican gabadhan sidoo kale.

656
00:49:20,666 --> 00:49:22,750
Soddogyada sidoo kale waa sida
xarumaha dhaqancelinta.

657
00:49:23,208 --> 00:49:26,875
Gabadha mooye.
Qoyskayaga oo dhan waa Vaishnav.

658
00:49:28,625 --> 00:49:29,916
Wiilku wax ma cunaa oo cabbaa?

659
00:49:30,083 --> 00:49:32,583
Wiilku ma cuno waxna ma cabbo,

660
00:49:32,708 --> 00:49:37,333
laakiin xitaa haddii uu sameeyo markaas sidee
sodohyadu waxay noqon karaan xarun dhaqan celin.

661
00:49:38,333 --> 00:49:43,083
Haddaba maxaa dib u dhigay? Halkan, qaado
lacag wanaagsan oo hilib macaan leh.

662
00:49:44,041 --> 00:49:45,375
Ka dhig inuu cuno hilib macaan.

663
00:49:45,500 --> 00:49:46,458
Wax hayso.

664
00:49:48,500 --> 00:49:49,875
Si kal iyo laab ah u cun.

665
00:49:50,000 --> 00:49:52,375
Iska ilow cunista hilibka macaan,
aan cabno wax qadhaadh.

666
00:49:52,458 --> 00:49:55,083
Waxaan kuwan u qariyay xaalad degdeg ah.

667
00:50:02,166 --> 00:50:03,416
Maxaad samaysay, marwo?

668
00:50:08,333 --> 00:50:11,000
Jebinta muraayadda waa mid aan waxtar lahayn.

669
00:50:11,666 --> 00:50:13,708
Dhab ahaantii, tani waxay ahayd wax aan fiicneyn, gacaliye.

670
00:50:15,250 --> 00:50:18,416
Aniga qudhaydu waan dhawrayay
laakiin kuwan hadda looma baahna.

671
00:50:20,958 --> 00:50:23,458
Dhib malahan Waa final

672
00:50:23,541 --> 00:50:24,416
Kaalay cun hilibka macaan.

673
00:50:24,500 --> 00:50:26,125
Ma faraxsan tahay?

674
00:50:42,250 --> 00:50:45,000
"Ninyaroow si fiican ii dhegayso."

675
00:50:45,083 --> 00:50:49,208
"Adduunka waad aragteen
oo sidaas ayaan wakhtiyada u arkay.

676
00:50:50,333 --> 00:50:53,208
"Ninyaroow si fiican ii dhegayso."

677
00:50:53,291 --> 00:50:57,375
"Adduunka waad aragteen
oo sidaas ayaan wakhtiyada u arkay.

678
00:50:58,333 --> 00:51:00,833
"Cadhadaadu waxay u macaan tahay sida malab oo kale."

679
00:51:00,916 --> 00:51:03,458
"Oo wejigaagu waa naf."

680
00:51:03,791 --> 00:51:06,333
"Qofna aad qalbigeyga u taabtay ma jiro"

681
00:51:06,416 --> 00:51:08,666
"Sida aad leedahay, ilaa Jatta."

682
00:51:09,250 --> 00:51:11,541
"Qofna aad qalbigeyga u taabtay ma jiro"

683
00:51:11,625 --> 00:51:14,083
"Sida aad leedahay, Jatta."

684
00:51:14,166 --> 00:51:16,958
"Sida aad leedahay, Jatta."

685
00:51:17,708 --> 00:51:20,166
"Ma garanayo goorta
miyaan wadnaheyga ka lumay”.

686
00:51:20,250 --> 00:51:24,291
“Maanta ayaan taas ogaaday
jacaylku wuxuu ku kordhiyaa dagaal."

687
00:51:25,750 --> 00:51:28,208
"Ma garanayo goorta
miyaan wadnaheyga ka lumay”.

688
00:51:28,291 --> 00:51:30,750
“Maanta ayaan taas ogaaday
jacaylku wuxuu ku kordhiyaa dagaal."

689
00:51:30,833 --> 00:51:35,750
"Qalbigaygu wuu gariirayaa, markaan ku taabto."

690
00:51:36,208 --> 00:51:38,666
"Qofna aad qalbigeyga u taabtay ma jiro"

691
00:51:38,750 --> 00:51:41,333
"Sida aad leedahay, Jatta."

692
00:51:41,583 --> 00:51:44,083
"Qofna aad qalbigeyga u taabtay ma jiro"

693
00:51:44,208 --> 00:51:46,541
"Sida aad leedahay, Jatta."

694
00:51:46,625 --> 00:51:49,458
"Sida aad leedahay, Jatta."

695
00:52:00,750 --> 00:52:03,250
"Waxaad ku jirtaa ileyska qorraxda iyo hoy."

696
00:52:03,333 --> 00:52:06,250
“Qeyb kasta oo iga mid ah waan lumay
marka aad timaaddo roobab."

697
00:52:06,458 --> 00:52:10,333
"Sidaas oo kale ma aadan haysan
kaalay ducadayda."

698
00:52:11,625 --> 00:52:14,208
"Waxaad ku jirtaa ileyska qorraxda iyo hoy."

699
00:52:14,291 --> 00:52:16,958
“Qeyb kasta oo iga mid ah waan lumay
marka aad timaaddo roobab."

700
00:52:17,208 --> 00:52:20,000
"Sidaas oo kale ma aadan haysan
kaalay ducadayda."

701
00:52:21,916 --> 00:52:24,250
"Riyadaydii da'da way rumowday."

702
00:52:24,333 --> 00:52:27,333
"Waxaad la mid tahay ceel jacayl."

703
00:52:27,416 --> 00:52:29,833
"Qofna aad qalbigeyga u taabtay ma jiro"

704
00:52:29,916 --> 00:52:32,291
"Sida aad leedahay, Jatta."

705
00:52:32,833 --> 00:52:35,125
"Qofna aad qalbigeyga u taabtay ma jiro"

706
00:52:35,208 --> 00:52:37,791
"Sida aad leedahay, Jatta."

707
00:52:37,916 --> 00:52:40,875
"Sida aad leedahay, Jatta."

708
00:52:41,125 --> 00:52:41,916
Babaji.

709
00:52:43,791 --> 00:52:45,375
Waa maxay sababta taleefankaagu u dansan yahay?

710
00:52:45,708 --> 00:52:47,791
Shakhsi ahaan waan kuu imid, Babaji.

711
00:52:47,875 --> 00:52:50,500
Bal ii sheeg haddii aad tahay
ayaa cabbi doona ama yeelan doona hilib macaan

712
00:52:50,875 --> 00:52:53,541
Guurkiina ma hagaajisay?

713
00:52:53,625 --> 00:52:55,291
Haa, waan sameeyay

714
00:52:55,625 --> 00:52:58,375
May ahayn inaad samayso.

715
00:52:59,750 --> 00:53:01,625
Maxaad uga jeedaa? Waad tidhi.

716
00:53:01,875 --> 00:53:04,625
ii sheeg, miyaanu Baba ji odhan
in aan mar kale guursado?

717
00:53:04,958 --> 00:53:06,375
- Haa, waa inaad.
-Haa guurso.

718
00:53:06,833 --> 00:53:11,375
Waxay ahayd inaad sameyso
wax kale oo aan tan ahayn.

719
00:53:12,250 --> 00:53:14,375
Tag oo diid iyaga.

720
00:53:14,541 --> 00:53:18,250
Wali ma jiraan wax khaldamay.

721
00:53:18,333 --> 00:53:20,750
Waa maxay sababta aysan waxba u khaldamin?
Dabcan, way khaldantay.

722
00:53:20,833 --> 00:53:23,500
Ii sheeg, miyay diidan tahay
guurka labaad?

723
00:53:23,916 --> 00:53:25,208
Aad u badan.

724
00:53:25,291 --> 00:53:31,125
Falalka noocaas ah ee dhalashadii hore awgeed.
iyadu waa ka dib noloshaada.

725
00:53:31,625 --> 00:53:33,458
Ma labaad baan guursaday
waqti dhalashadii hore sidoo kale?

726
00:53:33,583 --> 00:53:37,166
Ma aha oo kaliya mar labaad,
laakiin marar badan.

727
00:53:38,000 --> 00:53:40,750
-Babaji...
- Markaa, waa kan.

728
00:53:42,458 --> 00:53:44,333
Maxaad u timid
isla marka aan imaado?

729
00:53:44,416 --> 00:53:45,083
Sug

730
00:53:47,041 --> 00:53:50,291
Babaji, waa inuu jiraa
xal u noqo.

731
00:53:50,583 --> 00:53:51,833
Haa, xal ayaa jira.

732
00:53:52,583 --> 00:53:57,125
Ku xidh dhalada
oo dhulka ku aaso.

733
00:54:07,791 --> 00:54:09,000
walaal canbaha i sii.

734
00:54:09,083 --> 00:54:10,041
Ma siin doono.

735
00:54:16,875 --> 00:54:19,833
Geedkaygaan beeran doonaa
oo canbaha ka cun.

736
00:54:24,208 --> 00:54:26,125
Hambalyo Baba Bhoot Nath.

737
00:54:26,208 --> 00:54:27,250
Hambalyo Baba Bhoot Nath.

738
00:54:27,333 --> 00:54:31,041
Baba, sanduuqa i sii.
Aan la kulmo gacaliyahayga mar.

739
00:54:31,250 --> 00:54:32,958
Ilaah baa og fangaska
wuxuu cuni doonaa gacaliyahayga.

740
00:54:33,166 --> 00:54:37,958
Haddii sanduuqa la furo hal mar markaa
Mar dambe ma awoodo inaan dabin ku dhigo.

741
00:54:38,208 --> 00:54:41,083
Waxaan u maleynayaa inaad qalad tahay
ku xayiray markii ugu horeysay.

742
00:54:43,375 --> 00:54:44,916
Ma ku garaacdaa gidaarada?

743
00:54:45,000 --> 00:54:47,291
Sanduuqa isii.
Weligay dumaashi maan qaban.

744
00:54:47,375 --> 00:54:49,833
-Adiga...
-Sixirroole.

745
00:54:49,916 --> 00:54:52,875
-Waxay ku dheelaysaa gudaha.
-I sii.

746
00:55:01,500 --> 00:55:10,125
Waxaan codsanayaa in jidka
badbaadadu waxay u furan tahay ruuxa.

747
00:55:26,416 --> 00:55:27,375
Ku dabool dhoobo.

748
00:55:55,375 --> 00:55:58,666
-Beebe, hal shay ayaan ku ilaaway.
Waa maxay?

749
00:55:58,750 --> 00:56:02,000
Maalmo badan oo u dambeeyay Jalalu's
xaaska guriga laguma arko.

750
00:56:02,083 --> 00:56:05,458
Eedo, ilaa maalmo badan
xataa Jeet xaaskiisa lama arko.

751
00:56:05,708 --> 00:56:07,000
xageed ku qarisay?

752
00:56:07,083 --> 00:56:10,000
iska aamus.
Waa inaan jawaabo siino aduunka.

753
00:56:10,250 --> 00:56:11,041
Waxaa laga yaabaa inaad bixiso.

754
00:56:11,291 --> 00:56:14,083
Waxaan guursaday wiilkayga, sidaas darteed
in aan ku barakeysan karo wiil awow u ah.

755
00:56:14,583 --> 00:56:17,916
Way ka duwanayd.
Ma ay oggolaan in wiilkayga u soo dhawaado.

756
00:56:18,458 --> 00:56:23,000
Kadibna waxay noqotay inaan go'aan qaadanno
waxayna kaga tagtay gurigii waalidkeed.

757
00:56:23,375 --> 00:56:25,291
Mar kale guurso wiilkaaga.

758
00:56:25,333 --> 00:56:26,791
In aanu samayn doono.

759
00:56:28,916 --> 00:56:33,750
Sidaas ayaad taageero ku heli doontaa
oo waxay yeelan doonaan awow.

760
00:57:40,541 --> 00:57:42,458
xageed u ordaysaa qabso

761
00:57:44,541 --> 00:57:47,541
orod oo soo qabso

762
00:57:49,875 --> 00:57:52,875
qabso isaga..

763
00:58:17,583 --> 00:58:19,500
Tag. Maxaad ka qabanaysaa halkan?

764
00:58:19,583 --> 00:58:22,666
Waxaan kaa dhigi doonaa inaad cunto.

765
00:58:22,750 --> 00:58:25,333
Nacasyo, hilib macaan oo dhan bay cuneen.
Xagee bay ka yimaaddeen qolooyinkaas?

766
00:58:25,416 --> 00:58:28,083
Muuskana way kharibeen.

767
00:58:33,125 --> 00:58:34,458
Dhageyso, fadlan.

768
00:58:35,250 --> 00:58:36,166
Haa, ii sheeg.

769
00:58:39,666 --> 00:58:42,083
Loafer Qabo shaqadaada.

770
00:58:42,166 --> 00:58:44,083
Dhageyso. Waxa aan uga jeeday
waxay ahayd in aan fadhiisanno oo wada hadalno.

771
00:58:44,166 --> 00:58:45,541
Ma rabo inaan kula hadlo.

772
00:58:47,333 --> 00:58:49,041
Waligaa ilama hadasho.

773
00:58:57,541 --> 00:58:59,791
Aan aragno waxay dadku hibada u siiyeen.

774
00:59:41,250 --> 00:59:42,750
Qof ayaa hadyad u siiyay sanduuq madhan.

775
01:00:00,458 --> 01:00:05,250
Gacaliye, gacaliye... xitaa adiga?

776
01:00:06,708 --> 01:00:07,916
Haa, anigana.

777
01:00:08,250 --> 01:00:10,166
Waan cabsaday

778
01:00:11,083 --> 01:00:15,041
Waan ogahay in qof kuu sheegay
in waxa igu dhacay markii hore.

779
01:00:15,250 --> 01:00:17,583
Ma ila kaftamaysaa?

780
01:00:18,166 --> 01:00:19,583
Miyaanad ka baqin haba yaraatee?

781
01:00:19,791 --> 01:00:24,458
Qof kastaa wuu ku fadhiisan karaa taageeraha? Sidee
ma beddeli doontaa midabka kubbadaha isha?

782
01:00:29,541 --> 01:00:30,791
Dhagar sixirka.

783
01:00:31,083 --> 01:00:33,583
Waxaa la sameeyay qabanqaabo la igu cabsi gelinayo.

784
01:00:34,083 --> 01:00:36,166
Sideed cagahaaga u rogi doontaa?

785
01:00:38,375 --> 01:00:41,125
Oh ho...waa xad.

786
01:00:41,625 --> 01:00:44,041
Ma fahmin iyo in kale
Waxaan ahay nin ama burbur.

787
01:00:44,458 --> 01:00:46,666
Maxaa saaxiriinta oo dhami ii guursadaan?

788
01:00:49,708 --> 01:00:53,041
Yaa waxan sameeyay?
Maxay ahayd baahida loo qabo in la furo sanduuqan?

789
01:00:53,416 --> 01:00:55,916
Rani gabar wanaagsan noqo
oo ka soo bax Jeeti.

790
01:00:56,083 --> 01:00:58,791
Waxaan u sheegi doonaa Jeeti,
sida loo furo sanduuqyada.

791
01:00:59,875 --> 01:01:04,000
iyadu qalad kuma laha. Waa in ay leedahay
waxay u maleeyeen inay tahay in dahabku ku jiro.

792
01:01:06,208 --> 01:01:08,125
Maxaad rabtaa Rani?

793
01:01:08,500 --> 01:01:09,666
Waad garanaysaa.

794
01:01:09,791 --> 01:01:12,083
Ma ogolid ninkeeda
iyo xaasku habeenka koowaad midoobaan.

795
01:01:12,166 --> 01:01:14,041
Waa lagu dembaabi doonaa saaxirad.

796
01:01:14,375 --> 01:01:15,375
Waayahay, midow

797
01:01:18,833 --> 01:01:20,625
Waxaan furay anigoo arkaya sanduuqii wacnaa.

798
01:01:20,916 --> 01:01:22,541
Waxaan is idhi yaab baa gudaha ku jira.

799
01:01:22,625 --> 01:01:25,166
Waad ogtahay in gabdhuhu ay jecel yihiin wax lala yaabo.

800
01:01:25,708 --> 01:01:29,125
Doqon, ma waxaad u baahan tahay wax lala yaabo
iyo dhibaatooyinka santuuqyada?

801
01:01:29,208 --> 01:01:30,250
waan dhintay?

802
01:01:30,375 --> 01:01:31,625
Maxaan u ahay?

803
01:01:31,708 --> 01:01:35,791
Aad baan kuu dhibi lahaa
in aad ku wareegayso xanuunka.

804
01:01:37,708 --> 01:01:38,583
Farxad leh.

805
01:01:38,708 --> 01:01:40,166
Eeg Jeeti...Rani.

806
01:01:40,250 --> 01:01:42,708
Rani, hadalka jooji
codkii Jeeti.

807
01:01:42,791 --> 01:01:45,625
Ma fahmi karo
Hadday tahay inaan cabsado ama wareero.

808
01:01:48,041 --> 01:01:51,791
Rani ma ka soo baxdaa Jeeti
jirka mise waan shidi doonaa marawaxada.

809
01:02:24,208 --> 01:02:26,958
Jooji, waxaan kuu sheegi doonaa sida loo qaado sanduuqyada.

810
01:02:27,083 --> 01:02:29,250
Jooji

811
01:02:30,375 --> 01:02:32,333
Halkan ayay mar kale yimaadeen.

812
01:02:32,583 --> 01:02:33,250
maxaad samaysay
xaalada wajigaaga.

813
01:02:33,333 --> 01:02:34,583
Waxaad mooddaa in eey baabuur hoostiisa lagu burburiyo.

814
01:02:34,666 --> 01:02:38,041
Dhibaatadaas ayaa soo noqotay.

815
01:02:38,250 --> 01:02:40,000
Waxa uu sheegay in uu leeyahay
qubeyska si cadaalad ah habeen aan dayax lahayn.

816
01:02:40,083 --> 01:02:41,583
Doqon yahow...

817
01:02:41,666 --> 01:02:44,750
Baba, waxaad rabtaa inaad qubeysato dayax la'aan
habeen iyo maalin, gurigeyga waxaa ku jira burbur.

818
01:02:45,041 --> 01:02:51,625
Way soo noqotay. In guurka.

819
01:02:52,000 --> 01:02:53,166
Waxooga xishooda Baba.

820
01:02:53,250 --> 01:02:55,916
Waxaad ku xanuunaysaa curyaan dartiis
oo waxaad samaynaysaa falal ceeb ah.

821
01:02:56,000 --> 01:02:57,625
M*****

822
01:02:57,708 --> 01:03:00,125
sidaas ayaad ku habaari jirtay
si cad oo hadda waxaad tahay....

823
01:03:00,958 --> 01:03:02,791
Gacantayda...

824
01:03:05,541 --> 01:03:07,083
Adiguna halkan ayaad igu raacday.

825
01:03:07,166 --> 01:03:09,666
Horaan ayaan kuugu imid.

826
01:03:10,833 --> 01:03:12,041
Miyaanay ahayn Babaji?

827
01:03:14,208 --> 01:03:15,666
Ma curyaamisay Baba?

828
01:03:17,541 --> 01:03:19,541
Baba, la dagaalan iyada.

829
01:03:19,958 --> 01:03:23,000
Baba, xitaa dhimashada ka dib iyadu waa
Socod oo sariirta ayaad saaran tahay curyaan.

830
01:03:23,083 --> 01:03:26,500
Falalkan aniga daraadood,
haweenkan waxay noqdaan kuwo ka taliya.

831
01:03:30,000 --> 01:03:32,250
Baba, intee in ka badan ayaan xanuunsadaa?
Durba aad baan u dhibtooday.

832
01:03:32,375 --> 01:03:33,875
-Wuxuu leeyahay sug.
-Hagaag.

833
01:03:34,958 --> 01:03:41,250
I kaxee.

834
01:03:42,541 --> 01:03:47,458
Hadda guurkani wuxuu noqon doonaa mid farxad leh.

835
01:03:47,791 --> 01:03:50,500
xal baan hayaa.

836
01:03:50,625 --> 01:03:53,916
Baba, ma fahmin waxaad tahay
ayaa yidhi, laakiin dhegtayda ka buuxi candhuuftaada.

837
01:03:57,875 --> 01:04:01,208
Walaashay, waxaad u ahayd dhulka hoostiisa
muddo ayey gurigaaga kula wareegeen.

838
01:04:01,791 --> 01:04:04,750
Dabcan.
Mar gudaha iyo mar dibadda.

839
01:04:05,041 --> 01:04:06,958
Kaalay oo cashar u dhig.

840
01:04:07,041 --> 01:04:09,916
Ma iman karo
Dhibkaas dumarka ayaa jira.

841
01:04:10,166 --> 01:04:12,958
Ma rabo xaaskayga
si ay iigu yeedhaan saaxirad.

842
01:04:13,041 --> 01:04:14,000
Haa

843
01:04:16,041 --> 01:04:18,000
Laakiin waxaan toosin karaa saaxiradda iyada ku jirta.

844
01:04:18,333 --> 01:04:20,375
Ka dibna ma uu doono
u ogolow inay soo dhawaato.

845
01:04:20,541 --> 01:04:21,375
Haa

846
01:04:21,541 --> 01:04:25,416
Walaashay, markaad jidhkeeda qabsatay,
Miyay miisaankeedu kordhay?

847
01:04:26,500 --> 01:04:28,750
Waxaan filayaa in 2-3 ay anigana igu jiraan.

848
01:04:33,208 --> 01:04:34,125
kee baad tahay?

849
01:04:35,166 --> 01:04:35,833
Hello?

850
01:04:38,666 --> 01:04:39,541
Ma jiraa qof kale sidoo kale?

851
01:04:41,541 --> 01:04:42,375
Maya

852
01:04:44,250 --> 01:04:45,500
Sawirka guurka yuu la socdaa?

853
01:04:50,208 --> 01:04:51,375
Kani waa sawirka guurkeena.

854
01:04:51,458 --> 01:04:54,000
Maya, arooskeena adiga
wuxuu soo xidhay dhar kale.

855
01:04:55,000 --> 01:04:56,083
Dhar kale ma soo xidhay?

856
01:04:58,125 --> 01:04:59,666
Kani waa sawirka arooskeena ka hor.

857
01:05:00,708 --> 01:05:01,583
Halkee ayaan joogay?

858
01:05:02,625 --> 01:05:05,958
Arooska ka hor waa arooska ka hor
Aroos ka bacdina doqon baad timid.

859
01:05:06,083 --> 01:05:08,375
Waxay ka dhigan tahay tan hore
meherku wuxuu ahaa reerkayga.

860
01:05:08,625 --> 01:05:12,166
Kani waa aniga, hooyo, aabbe iyo gabdho.

861
01:05:12,583 --> 01:05:13,458
Ha dagaalamin hadda.

862
01:05:13,708 --> 01:05:15,125
Waxay ahayd inaad guursato.

863
01:05:15,500 --> 01:05:18,083
Sideen u guursan karaa?
Hooyada iyo aabaha ayaa hore u guursaday.

864
01:05:18,166 --> 01:05:19,625
Waxaana dhashay guurkooda ka dib.

865
01:05:19,750 --> 01:05:21,375
Farsamo ahaan arrintani suurtagal maaha.

866
01:05:21,916 --> 01:05:23,125
Hubaal, anigu waxaan ahay kan ugu horreeya.

867
01:05:23,916 --> 01:05:26,250
Marka hore? Midka hore iyo kan dambe.

868
01:05:26,583 --> 01:05:29,583
Jacaylka aan kuu qabo oo dhan waan badbaadiyay.

869
01:05:30,000 --> 01:05:31,958
Way ka duwan tahay taas
wali waa ila socotaa.

870
01:05:32,250 --> 01:05:35,416
Ku fadhiiso sariirta. fadhiiso

871
01:05:36,458 --> 01:05:39,416
Cagaha ha saarin
dhulka oo aan i weydiin.

872
01:05:40,958 --> 01:05:43,958
Had iyo jeer ku hay tillaabadaada ugu horreysa calaacashayda.

873
01:05:49,000 --> 01:05:52,541
Ka saar gabadhaada dacas,
Tani waa timir jatt jacayl leh.

874
01:06:03,583 --> 01:06:06,208
Saaxiibayaal, aniga waa ila xaq
sida ku dhufashada hal ujeedo oo leh laba fallaadho.

875
01:06:06,375 --> 01:06:08,166
Waa falaar iyo laba ujeedo.

876
01:06:08,250 --> 01:06:09,625
Cade ahaan ayaa igu dhacday.

877
01:06:09,875 --> 01:06:11,583
Falaadhuhu waa laba
aniguna waxaan ahay ujeeddada keliya.

878
01:06:11,708 --> 01:06:13,000
Markaa mid ka mid ah dooro.

879
01:06:13,083 --> 01:06:14,916
Haa Waxaad leedahay laba jacayl

880
01:06:15,000 --> 01:06:16,875
Mid waa nafta
labaadna waa jidhka.

881
01:06:16,958 --> 01:06:19,250
Waxaan dareemayaa inaad jeceshahay nafta.

882
01:06:19,458 --> 01:06:21,125
Sababtoo ah nafta ayaa ah
tallaabadii ugu dambaysay ee jacaylka.

883
01:06:21,208 --> 01:06:22,666
Jidhkuna waa tallaabada ugu horreysa ee jacaylka.

884
01:06:22,750 --> 01:06:25,083
Nacas, waxaan u baahanahay talaabada ugu horeysa.

885
01:06:25,458 --> 01:06:26,958
Waa inaan wax sameynaa

886
01:06:27,125 --> 01:06:30,416
in aan helo talaabada ugu horeysa iyo
ha ku nixin tallaabada u dambaysa.

887
01:06:30,833 --> 01:06:31,666
Sidee taasi suurtogal u tahay?

888
01:06:32,500 --> 01:06:35,541
Aan ixtiraamno dumarka.
Waxaan heli doonaa jacaylkooda.

889
01:06:35,875 --> 01:06:37,416
Naftuna way dareemi doontaa
in aan bedelnay.

890
01:06:37,958 --> 01:06:39,458
Ugu yaraan gacaliyahaygu ima garaaci doono.

891
01:06:43,916 --> 01:06:45,541
Tag, Japan.

892
01:06:45,625 --> 01:06:46,875
Aan ku geeyo Japan.

893
01:06:46,958 --> 01:06:49,041
Kaalay gacaliye.

894
01:06:52,500 --> 01:06:54,666
Mid baa iga caawiya inaan dhex maro waddamada qaar.

895
01:06:54,750 --> 01:06:58,250
Waddamada iska ilow,
iyada ku wareeji tuulooyinka qaar.

896
01:06:58,333 --> 01:07:01,250
Haa, fadlan i caawi
Aniga kaligey suurtagal maaha.

897
01:07:01,333 --> 01:07:04,375
Wajigaagii wuu guduudan yahay
ayaa sheegtay in dumaashidii ay cuslaatay.

898
01:07:04,583 --> 01:07:07,333
Markaa Vishnu, jidhkaagu ma xanuunayaa?

899
01:07:09,125 --> 01:07:10,791
Hadda miyaad faraxsan tahay?

900
01:07:11,041 --> 01:07:12,666
Mar kale xoog saar.

901
01:07:13,000 --> 01:07:14,958
Kor ii riix

902
01:07:15,125 --> 01:07:16,250
Dumaashi ka dhig...

903
01:07:16,333 --> 01:07:17,916
Haye, adiga...

904
01:07:22,333 --> 01:07:23,583
Kaalay...

905
01:07:24,708 --> 01:07:27,666
Aan tagno Kanada.

906
01:07:41,958 --> 01:07:42,875
kan qaado.

907
01:07:48,041 --> 01:07:49,750
Bebe, waanu baqaynaa oo ma carrab la'nahay.

908
01:07:49,833 --> 01:07:50,958
waxaan rabaa wiil awow u ah

909
01:07:51,041 --> 01:07:55,125
Haddi saaxir ama rooxaani soo dhex gasho
markaas anigu iyada u tudhi maayo.

910
01:07:56,291 --> 01:07:57,666
Bebe, hadda ma ahayn inaad hadasho.

911
01:07:57,958 --> 01:07:59,250
Ma gadaal ayay taagan tahay?

912
01:07:59,583 --> 01:08:01,291
Waa inantayda qaaliga ah.

913
01:08:01,375 --> 01:08:02,875
Waxaan ku idhi

914
01:08:02,958 --> 01:08:07,208
in haddii qof u yeedho saaxirad iyada markaas
qofkaas qoortaan maroojin doonaa.

915
01:08:07,625 --> 01:08:09,250
Kadibna waxay samayn doonaan sidan oo kale.

916
01:08:13,458 --> 01:08:16,916
Waa qof aan la garanayn.

917
01:08:17,000 --> 01:08:19,916
Bebe, dhimashadu waxay ahayd 2 mitir oo keliya
fogaaday oo ku qoslay.

918
01:08:20,083 --> 01:08:21,791
Ka fakar intaadan hadlin.

919
01:09:51,416 --> 01:09:53,083
Tani waxay u muuqataa inay tahay
qaylada Vishnu's Rani.

920
01:09:53,166 --> 01:09:54,500
Waxaan u malaynayaa inay dhibaato haysato.

921
01:09:54,583 --> 01:09:56,291
Adiga tag aniguna waan iman doonaa
si degdeg ah ka dib markaad xidhato dacas.

922
01:10:08,166 --> 01:10:11,125
-Waxaan ku bari doonaa cashar.
-I daa. maxaad qabanaysaa

923
01:10:11,541 --> 01:10:13,583
- Gacmahaaga waan jebin doonaa.
-I daa.

924
01:10:14,625 --> 01:10:15,625
Iga tag.

925
01:10:18,166 --> 01:10:20,000
-Walaashay waa halkan.
-Maxaa dhacay walaashay?

926
01:10:20,083 --> 01:10:22,291
Ma garanayo walaashay.
Wax walba si wanaagsan ayay u socdeen.

927
01:10:22,541 --> 01:10:24,250
Si lama filaan ah ayay u timid oo cududdaydii iga leexisay.

928
01:10:24,333 --> 01:10:26,875
iska aamus. Had iyo jeer waad seexan doontaa.

929
01:10:26,958 --> 01:10:29,625
Walaashii waa halkaan. Ku sii cunto.

930
01:10:29,708 --> 01:10:33,083
Walaashay fadhiiso.
Waa in aad cunto ka hor inta aanad bixin.

931
01:10:33,208 --> 01:10:34,958
Waxaad tagtaa oo samaysaa khudaar daray ah.

932
01:10:35,041 --> 01:10:36,458
Walaashay fadhiiso.

933
01:10:36,541 --> 01:10:38,833
Misirkii ay ku karisay
galabtii gabi ahaanba ma macaan.

934
01:10:38,916 --> 01:10:40,916
Hal shay samee. Waxaan haysanaa waqti nagu filan.

935
01:10:41,000 --> 01:10:43,125
Tag oo samee chapattis kulul.

936
01:10:43,333 --> 01:10:45,583
Sideen samayn doonaa.
Waxaan u malaynayaa in cududaydu jabtay.

937
01:10:45,666 --> 01:10:50,958
jabay? Ma helin
dhaawac xataa haddii aan dubbe ku garaaco.

938
01:10:51,041 --> 01:10:54,291
Jeeti, Jeeti..

939
01:10:54,375 --> 01:10:57,958
Waxaan si adag u dejiyay qorshayaal.
Ma aadan samayn wax sax ah.

940
01:10:58,041 --> 01:11:02,958
Walaashay, way timid. U adeeg.
Maxaad u siinaysaa xiisaddaada?

941
01:11:03,041 --> 01:11:05,791
Miyaanay dhibaheedu xalin?

942
01:11:07,000 --> 01:11:09,875
Naf wax garad ah weligeed
soo faragelisa qof kasta gurigiisa.

943
01:11:09,958 --> 01:11:10,833
Sow walaashii maaha?

944
01:11:11,833 --> 01:11:13,083
Adigu dhexdiinna ayaad xallisaa,
waan baxayaa.

945
01:11:13,166 --> 01:11:17,125
Maya, maya...ma aadi doontid.

946
01:11:17,291 --> 01:11:20,000
Xiriirkayagu waxa uu ku yaalaa
qarka u jaban. xagee tagi doontaa?

947
01:11:20,458 --> 01:11:22,916
Maanta waa in aad xalisaan dhibkayaga.

948
01:11:23,083 --> 01:11:25,833
Wax walba waan kuu sheegi doonaa.
Ma degdegno.

949
01:11:25,916 --> 01:11:28,333
Xitaa haddii ay qaadato habeenkii oo dhan.

950
01:11:28,833 --> 01:11:30,083
Wax dareen ah ma hayso.

951
01:11:30,166 --> 01:11:32,916
Waa inay ii duugtaa
lugaha 10 daqiiqo habeenkii.

952
01:11:33,000 --> 01:11:37,416
Waa inay i siisaa biyo kulul.
Waxaan ahay ninkeeda.

953
01:11:37,500 --> 01:11:41,208
Kaliya i sii laba daqiiqadood
jacaylka...laba daqiiqadood oo kaliya.

954
01:11:55,583 --> 01:11:57,000
Jeeti...

955
01:11:59,833 --> 01:12:02,125
Jeeti, waa maxay
waxaan u baahanahay inaan indhahayga xidho.

956
01:12:02,208 --> 01:12:04,166
Horta waan ku indho la'ahay jacaylkaaga.

957
01:12:04,541 --> 01:12:08,416
Jeeti, Jeeti, ku hayso
Indhaha ayaan jilbahaaga ku daboolay?

958
01:12:08,708 --> 01:12:11,416
Jeeti, Jeeti...indhaha ayaa soo bixi doona.

959
01:12:11,500 --> 01:12:12,666
Jeeti iga tag.

960
01:12:12,791 --> 01:12:14,000
Jeeti iga tag.

961
01:12:14,083 --> 01:12:16,125
Jeeti iga tag.
Indhahaygu way cabursan yihiin.

962
01:12:16,208 --> 01:12:18,333
Jeeti, indhahayga...

963
01:12:19,125 --> 01:12:20,000
Jeeti...

964
01:12:24,750 --> 01:12:25,541
Dumaashi, adiga?

965
01:12:25,625 --> 01:12:27,416
Haa, aniga

966
01:12:28,208 --> 01:12:31,125
Dumaashi, xoogaa ceeb ah.
Eeg ishaada iyo xiriirkayaga?

967
01:12:31,208 --> 01:12:32,875
jawaabtee ayaan siinayaa Vishnu?

968
01:12:32,958 --> 01:12:35,750
Doqonnimo, hore ayaan u haystay
wuxuu ku jawaabay Vishnu.

969
01:12:36,041 --> 01:12:37,500
Adaa qaaday oo keenay
halkan aniga oo hurda.

970
01:12:37,583 --> 01:12:40,458
Ma ku qaaday markaad seexanayso?
Dumaashi, miyaan qaatay JCP?

971
01:12:40,541 --> 01:12:45,250
Waxaad tahay JCP.
Maxaan u dhiman waayay intaanan waxan oo dhan arag?

972
01:12:45,916 --> 01:12:49,125
Allaa mahad leh, waqtigeeda ayaad ku timid
haddii kale waan dhiman lahaa.

973
01:12:49,208 --> 01:12:51,041
Haa, xidhiidhka
waa dhibaato hadda. Lumay.

974
01:12:51,416 --> 01:12:52,791
dumaashiyoow.

975
01:12:52,875 --> 01:12:54,375
Dumaashi ma aha, laakiin adiga. Lumay.

976
01:12:54,458 --> 01:12:57,833
Jeeti, weligay ma fikirin
in aad igu odhan lahayd sidan.

977
01:13:01,375 --> 01:13:03,250
waan tagayaa Aan soo qaato dacaskayga.

978
01:13:05,000 --> 01:13:05,875
Aan tagno, dumaashiyo.

979
01:13:07,000 --> 01:13:08,750
Dumaashidu way sii joogi doontaa halkan.
Waad tagtaa

980
01:13:10,916 --> 01:13:12,125
Bebe, sariirta iska ilaali.

981
01:13:14,583 --> 01:13:16,083
Kaliya eeg haddii aad bedeli karto barnaamijka.

982
01:13:16,291 --> 01:13:17,125
Lumay.

983
01:13:18,708 --> 01:13:19,708
Ka fakar.

984
01:13:20,166 --> 01:13:22,833
waa maxay arintu?
ii sheeg, gacaliye maxaa jira?

985
01:13:22,916 --> 01:13:24,041
Nasiibkaygu waa xun yahay.

986
01:13:24,250 --> 01:13:27,916
Dadku waxay cuntada ku cunaan bannaanka hoteellada
laakiin wuxuu keenay hudheelkii qolkayga.

987
01:13:28,000 --> 01:13:30,000
Jooji Si cad ii sheeg waxa dhacay.

988
01:13:30,083 --> 01:13:31,958
Maxaa wiilkaygu sameeyay
in uu aad u xanaaqsan yahay?

989
01:13:32,166 --> 01:13:33,416
Xataa waan xanaaqsanahay.

990
01:13:33,500 --> 01:13:34,458
Waa tuma?

991
01:13:34,541 --> 01:13:35,750
Jaalalu xaaskiisa labaad.

992
01:13:36,041 --> 01:13:37,083
Waayahay

993
01:13:37,833 --> 01:13:39,041
Labaad?

994
01:13:40,083 --> 01:13:42,041
Allaw! Mar hore miyuu guursaday sidoo kale?

995
01:13:42,125 --> 01:13:43,208
Maya...

996
01:13:44,791 --> 01:13:46,791
Sug, jooji, gacaliye.

997
01:13:46,875 --> 01:13:48,833
-Xaggee u socotaa?
-Soddog cusub.

998
01:13:48,916 --> 01:13:49,541
Jeeti.

999
01:13:49,625 --> 01:13:51,083
Ha i raacin.

1000
01:13:51,291 --> 01:13:52,208
Aan dhinto.

1001
01:13:52,500 --> 01:13:54,583
Ha ku dhiirran in aad ka daba tagto, eey yahow.

1002
01:13:54,916 --> 01:13:55,875
Goorma ayay ii yeedhay eey?

1003
01:13:59,458 --> 01:14:01,041
Eey wuu aamusay.

1004
01:14:02,041 --> 01:14:05,666
Maxaad ii raaci lahayd?
Haddaan dhinto ama noolaado?

1005
01:14:05,750 --> 01:14:08,083
-Maya!
-Ha i raacin.

1006
01:14:09,291 --> 01:14:10,625
Saaxiradda dhabta ahi waa tan.

1007
01:14:11,750 --> 01:14:13,333
Midka ugu horreeya wuxuu ahaa naf.

1008
01:14:24,750 --> 01:14:29,375
Waxaad u tagtaa naagtaas cidda aad tahay
keenay xalay. Vishnu xaaskiisa.

1009
01:14:36,666 --> 01:14:39,291
Waxaad dhahdaa waxaas oo dhan waa been.

1010
01:14:41,500 --> 01:14:43,000
Waxaan idhi waa been.

1011
01:14:44,583 --> 01:14:45,416
xagee u socotaa

1012
01:14:45,500 --> 01:14:46,500
Waxaan aadayaa guriga

1013
01:14:47,708 --> 01:14:49,875
Dumaashi ma aha khalad.
Iyadu waa bilaa dambi.

1014
01:14:50,500 --> 01:14:53,000
Dhib malahan
Aan tago oo cafi kuwa aan waxba galabsan.

1015
01:14:55,583 --> 01:14:59,958
Aan tagno oo aan jeclaano dumarkeena.
Waxa laga yaabaa inay noqdaan kuwo aan waxba galabsan...

1016
01:15:01,041 --> 01:15:03,500
Haa, maalmahan waxba galabsan
kuwa jacayl badan hela.

1017
01:15:07,666 --> 01:15:09,291
Ma libaax bay moodayaan?

1018
01:15:09,750 --> 01:15:11,791
Ma awoodo inaan xamili karo riyahayda

1019
01:15:12,375 --> 01:15:14,458
waxayna soo jeedinayaan eedeymo
ee dabinnada maroodiga.

1020
01:15:15,166 --> 01:15:16,041
Jeeti.

1021
01:15:18,416 --> 01:15:19,916
Markaa xaafad baad igu cayday.

1022
01:15:20,000 --> 01:15:21,916
Maya, arrintu sidaas maaha.

1023
01:15:22,000 --> 01:15:23,458
Waxaan ka imid tuulada.

1024
01:15:23,541 --> 01:15:26,583
Waxaan ku dhaaranayaa carruurta.
Meelna ma aan tagin.

1025
01:15:26,666 --> 01:15:27,541
Adiga...

1026
01:15:29,416 --> 01:15:30,250
haye...

1027
01:15:31,375 --> 01:15:32,166
haye...

1028
01:16:16,125 --> 01:16:18,375
Ma u tudhi doono
kan koowaad ama kan labaad.

1029
01:16:18,458 --> 01:16:20,458
Haa, u tudhi mayno iyaga.

1030
01:16:21,250 --> 01:16:22,583
Waa kaa arxanlaawayaal.

1031
01:16:22,666 --> 01:16:23,750
Waa kan.

1032
01:16:23,833 --> 01:16:26,708
Bebe, ma cabtay
maxaa ku haray dhalada?

1033
01:16:26,916 --> 01:16:28,416
Waxay ku saabsan tahay cabitaanka kaliya.

1034
01:16:28,541 --> 01:16:30,083
Ma kula tahay inay jaban tahay?

1035
01:16:30,333 --> 01:16:36,208
Maya, aad bay qaali u tahay. 300 Rs

1036
01:16:36,291 --> 01:16:37,333
Banaanka miyaad ka cabtay?

1037
01:16:37,916 --> 01:16:41,750
Maya, marka hore annagaa iska cabnay.

1038
01:16:41,833 --> 01:16:47,000
Kadib Jeeti waxa uu ku guulaystay Rs 300
Kaarka Mukhtiyar Chadde.

1039
01:16:47,083 --> 01:16:49,458
Ka Mukhtitar Chadde?
Maxaad isku haysaa?

1040
01:16:51,250 --> 01:16:52,041
Bebe.

1041
01:16:52,500 --> 01:16:53,375
Bebe?

1042
01:16:53,458 --> 01:16:56,958
Bebeygii buu ka booday
adigana Bebegeyga ayaad isku dhiibtay.

1043
01:16:57,041 --> 01:16:58,375
Taas oo kale Mukhtiyar Chhade?

1044
01:16:58,458 --> 01:16:59,625
Ilaah baa mahad leh, waad guuleysatay.

1045
01:16:59,708 --> 01:17:03,041
Kadib markii uu dilay labadiisii xaas
waxa uu isku sheegaa bahal.

1046
01:17:03,625 --> 01:17:06,416
-Yaa Bebe booday?
-Iska illow boodi Bebe.

1047
01:17:06,500 --> 01:17:09,416
Ka warran haddi aad khasaari lahayd? Mukhtaar
Chhade wuu ciyaari lahaa sharadka.

1048
01:17:09,500 --> 01:17:10,625
waan dhintay

1049
01:17:10,708 --> 01:17:13,875
Bebe yaa hor dhigay sharadka?
Waa ayo saaxiradkaas?

1050
01:17:14,041 --> 01:17:15,875
saaxirad? Ma maqashay?

1051
01:17:15,958 --> 01:17:17,083
Hello, halkeed joogtaa?

1052
01:17:17,750 --> 01:17:20,541
Ma maqashay? Waad cabsatay
in ay kuugu yeerto saaxir.

1053
01:17:20,625 --> 01:17:21,708
Waxay ku tidhi sidaas.

1054
01:17:21,791 --> 01:17:24,416
Maxaad halkaas u taagan tahay?
Waji iyada oo u sheeg qofka aad tahay.

1055
01:17:24,500 --> 01:17:25,958
Oo yaa lahaa
dumaashidii jirkeeda.

1056
01:17:26,041 --> 01:17:27,041
Kaalay oo wajaho iyada.

1057
01:17:27,875 --> 01:17:30,791
Bebe, kee buu cabbay?

1058
01:17:31,166 --> 01:17:32,666
yuu la hadlayaa?

1059
01:17:32,750 --> 01:17:34,166
Sixiroole leh.

1060
01:17:35,125 --> 01:17:37,000
Hadda waa maxay? Xataa Bebe wuxuu kugu sheegay saaxir.

1061
01:17:37,708 --> 01:17:40,708
Qof kastaa wuxuu kuugu yeedhayaa saaxir.
Miyaan ixtiraamkaagu soo toosin?

1062
01:17:40,791 --> 01:17:41,666
Saaxirad caynkee tahay ayaad tahay?

1063
01:17:41,750 --> 01:17:44,708
Haddaan saaxir ahaa,
Maan u tudhayn iyada.

1064
01:17:44,916 --> 01:17:47,583
Maxaad u jeedaan?
Kaalay, tus awooddaada.

1065
01:17:47,708 --> 01:17:50,000
Soo bax Waji iyada.

1066
01:17:50,125 --> 01:17:51,125
Waan arki karaa iyada.

1067
01:17:51,208 --> 01:17:52,125
Maxaa dhici doona marka la arko?

1068
01:17:52,208 --> 01:17:54,583
Kaliya u dhig cashar.

1069
01:18:01,166 --> 01:18:03,958
Waxaan kaa codsan lahaa inaad cashar u dhigto.
Maxaad u suuxday?

1070
01:18:13,166 --> 01:18:17,458
Ma waxaad u malaynaysaa inaan kan ka aargoosanayo
dhalashada? Waxaan ka hadlayaa dhalashadan.

1071
01:18:17,958 --> 01:18:22,375
Ma aha dhalashada this, laakiin uu leeyahay
i khiyaameeyay dhalashadii ugu dambeysay.

1072
01:18:23,041 --> 01:18:25,166
Wuxuu ahaa amiirkii Shakkargarh.

1073
01:18:26,125 --> 01:18:28,166
Hooyadii way dhacday
isla markii uu dhashay.

1074
01:18:29,125 --> 01:18:33,625
Hooyadii way dhacday
isla markii uu dhashay.

1075
01:18:34,000 --> 01:18:37,500
Ma guursan, laakiin waxa la ii saaray dhabtayda.

1076
01:18:43,250 --> 01:18:45,333
Maalin maalmaha ka mid ah ayuu boqorkii noqday dhallinyaro.

1077
01:18:53,500 --> 01:18:55,166
Waxaan u diray ugaarsi.

1078
01:18:56,166 --> 01:18:58,541
Oo sariirtii qurxisay oo la sugay.

1079
01:18:58,625 --> 01:19:02,041
Boqorada Rani, fadligeeda
Boqorkii Ilaah wuu xoogaystay.

1080
01:19:02,125 --> 01:19:05,458
Haa, hooyo.
Waxaan sugayay wakhti dheer sannadahan oo dhan.

1081
01:19:06,750 --> 01:19:10,000
Maanta, wuu ugaadhsaday.
Ma sugi karo isaga.

1082
01:19:43,083 --> 01:19:46,458
Waxaan qabaa in aan la ugaarsan.

1083
01:19:55,958 --> 01:19:57,333
Boqorka salaan.

1084
01:20:04,416 --> 01:20:06,541
Si aad uga fogaato dagaal dhexmara labadiina...

1085
01:20:07,250 --> 01:20:10,416
Waa inaan la dareemin sababta
miyay nasiib xun tahay midda kale.

1086
01:20:10,625 --> 01:20:13,666
Waa maxay sababta boqor Utrapal Chandra
miyaanay naagtiisii ii dooran?

1087
01:20:14,500 --> 01:20:20,291
Taasi waa sababta aan u soo jeedinayo
labadiinaba waxaad noqotaan naagahayga.

1088
01:20:21,708 --> 01:20:22,583
Askar.

1089
01:20:22,666 --> 01:20:23,958
-Haa.
-Riga ilmaha qabta.

1090
01:20:24,041 --> 01:20:25,041
Boqorow, amarkaagu waa amarkayaga.

1091
01:20:26,583 --> 01:20:29,458
Riyaha dhallaankaaga ayaa ahaan doona
loo isticmaalo dabbaaldegga fiidkii.

1092
01:20:29,666 --> 01:20:30,500
Kaalay

1093
01:20:33,000 --> 01:20:45,291
"Qof walba, u fiirsada oo ixtiraam. Ka ugu wada weyn, boqorka haybadda leh, ayaa imanaya!"

1094
01:20:51,666 --> 01:20:53,041
Boqorada.

1095
01:20:55,125 --> 01:20:58,750
Ilmadaada ayaa taas tusinaysa
maanta aad ayaad u faraxsan tahay.

1096
01:21:00,208 --> 01:21:02,416
Ilaa intee ayaad ila ciyaari doontaa?

1097
01:21:03,000 --> 01:21:07,583
Bal eeg, laba baan keenay
boqorado aniga iyo adiga inaan la ciyaarno.

1098
01:21:08,375 --> 01:21:10,666
Waa boqorad Lela waana boqorad Kela.

1099
01:21:10,916 --> 01:21:12,333
Boqorka salaan.

1100
01:21:12,625 --> 01:21:15,625
Boqorad, sariirtii waa diyaar.
Ma jiro amar kale?

1101
01:21:19,375 --> 01:21:19,916
Tag.

1102
01:21:21,333 --> 01:21:22,833
Sariirta ayaad sidoo kale qurxisay.

1103
01:21:23,541 --> 01:21:24,500
Waa yaab!

1104
01:21:26,166 --> 01:21:29,166
Yaa daryeeli lahaa
aniga haddaadan joogin?

1105
01:21:30,500 --> 01:21:33,083
Xitaa hadda waad bixi kartaa.

1106
01:21:34,958 --> 01:21:35,791
Kaalay

1107
01:21:37,250 --> 01:21:39,583
Boqorad, garaac albaabka,
haddii aad rabto inaad soo gasho.

1108
01:23:08,041 --> 01:23:09,958
Immisa boqorad ayaad keeni doontaa maanta?

1109
01:23:10,250 --> 01:23:12,083
Ma aado maalin kasta si aan u helo boqorado.

1110
01:23:12,333 --> 01:23:14,875
Maanta boqorka Utrapal Chandra
Singh wuxuu u socdaa dagaal.

1111
01:23:16,458 --> 01:23:18,791
Waan ogahay dagaalada aad aado.

1112
01:23:19,791 --> 01:23:22,833
Maalin maalmaha ka mid ah oo ay weheliso calaamad ku taal wejigaaga
Aniguna waan qaadan doonaa qurbaankaaga.

1113
01:23:40,708 --> 01:23:42,583
Bal ii sheeg, yaa dhammaan dhib haysta?

1114
01:23:42,666 --> 01:23:45,791
horta i maqal.

1115
01:23:47,916 --> 01:23:49,916
Cadow mid mid dheh.

1116
01:23:51,000 --> 01:23:54,416
Naftayda ma huraa? Waa kuwee
Dalabkaaga maan buuxin?

1117
01:23:54,500 --> 01:23:56,416
Mararka qaarkood waxaan ku siiyay lipstick,
mararka qaarkood Bindi.

1118
01:23:56,625 --> 01:23:58,708
Waxaan ahay boqor ama midiidin kuwa baadiya ah.

1119
01:23:58,791 --> 01:24:01,500
Noloshaydu way kharibantay
iyadoo lala xidhiidhinayo ninkan.

1120
01:24:01,583 --> 01:24:04,625
Waxaan u maleynayaa maxaa aargoosi ah
aabbahay baa iga qaatay.

1121
01:24:04,875 --> 01:24:06,250
Aargoosi baa layga qaaday...

1122
01:24:06,333 --> 01:24:07,125
Dalabkaaga kee
Maan buuxin?

1123
01:24:07,208 --> 01:24:08,708
Kee baad buuxisay?

1124
01:24:08,916 --> 01:24:10,666
Waanu kula toosnay.

1125
01:24:10,916 --> 01:24:13,125
Haddii qof kale jiri lahaa,
laba maalmood ma ay joogi lahayn.

1126
01:24:13,666 --> 01:24:15,708
kumaad tahay xagee ka keenay?

1127
01:24:15,791 --> 01:24:17,750
Waxaan ka imid Lele

1128
01:24:18,333 --> 01:24:19,375
Waxaad ka timid Lele.

1129
01:24:19,458 --> 01:24:20,458
-Wasiir.
-Haa, mudane.

1130
01:24:20,541 --> 01:24:23,291
Weydii ilaaliyaha inuu bixiyo aqoonsi
kaarka mid kasta oo iyaga ka mid ah.

1131
01:24:23,375 --> 01:24:27,291
Ma awoodo inaan ogaado midkee
waa reer Lele, Chele, Mle ama Ustaad...

1132
01:24:27,375 --> 01:24:29,000
Dhinac lasoco.

1133
01:24:29,083 --> 01:24:32,583
-Maanta kuuma tudhi doono.
-Maxaad u malaynaysaa naftaada, boqor?

1134
01:24:32,666 --> 01:24:36,000
Waxaan u maleynayaa maxaa aargoosi ah
aabbahay baa iga qaatay.

1135
01:24:40,541 --> 01:24:41,833
Jahannamo adiga kula, Boqor.

1136
01:24:44,791 --> 01:24:46,333
Waad i khiyaamaysay intaad aduunkan ka baxayso.

1137
01:24:47,958 --> 01:24:51,041
Damacdayda inaan dilo
waxaad ku hartay mid aan buuxin.

1138
01:24:52,875 --> 01:24:58,875
Hadda waa inaan sugo
cimrigiisa 84lakh inuu ku dilo.

1139
01:25:05,833 --> 01:25:09,291
"Muddo qarniyo ah, naftaydu waxay wareegaysay hablo isaga u gabbanaya."

1140
01:25:11,583 --> 01:25:13,208
"Ugu dambayntiina, maalintii ayaa timid.

1141
01:25:15,166 --> 01:25:17,125
Waxa uu u dhashay sida aadanaha,

1142
01:25:21,875 --> 01:25:23,458
haddana weli ma ahayn bini'aadam."

1143
01:25:32,208 --> 01:25:36,291
Waan ku raacsanahay waxa uu ku sameeyay kiisa
dhalashadii hore aad bay u khaldanayd.

1144
01:25:36,750 --> 01:25:39,125
Laakiin waa sax waxa
ma samaynaysaa dhalashadan?

1145
01:25:39,500 --> 01:25:40,708
Dhalashadan isagaa iska leh.

1146
01:25:40,791 --> 01:25:43,208
Ma kula tahay inaad xaq u leedahay
isaga kaliya 2-4 sano oo xiriir ah?

1147
01:25:43,291 --> 01:25:45,416
Ka warran xiriirkayga
dhalashadii ugu dambeysay ee intaas le'eg?

1148
01:25:46,166 --> 01:25:49,083
Xaqa ugu horeeya ayaan ku leeyahay
nolosha iyo hubin doona in la dilo isaga.

1149
01:25:53,500 --> 01:25:54,916
Ha dhex gelin sidii walaashay.

1150
01:25:55,833 --> 01:26:00,458
Ha iloobin inaanan ahayn
naag caadi ah laakiin sixir.

1151
01:26:00,750 --> 01:26:03,708
Maan ilaawin laakiin waxaan filayaa inaad leedahay

1152
01:26:03,791 --> 01:26:07,000
in haddii qof dumar ah ay go'aansato
hadaba naag kasta oo aduunkan...

1153
01:26:07,375 --> 01:26:08,250
Waa saaxirad.

1154
01:26:09,333 --> 01:26:10,333
Waa geesi.

1155
01:26:10,875 --> 01:26:12,000
Xataa sixirooluhu waa geesi.

1156
01:26:12,083 --> 01:26:14,666
Waxay u malaynaysaa inay saaxir yihiin.
Sidan ayuu dumarka u ixtiraamaa.

1157
01:26:15,250 --> 01:26:17,791
Waxaan u guursaday si aan cashar ugu dhigo.

1158
01:26:18,458 --> 01:26:21,500
Cajiib. Waxaad tahay macalin weyn.

1159
01:26:21,875 --> 01:26:25,000
Kaliya in uu cashar u dhigo
ninkeyga ayaad ka dhigtay gacan labaad.

1160
01:26:25,166 --> 01:26:27,750
Maya, maya...ninkaaga lama taaban.

1161
01:26:27,833 --> 01:26:30,625
Marna uma oggolaan inay i taabato.

1162
01:26:30,958 --> 01:26:34,750
Xataa tan oo kale ma aha...iyo
waligaa sidan oo kale.

1163
01:26:34,875 --> 01:26:35,666
Lama taabtaan.

1164
01:26:35,833 --> 01:26:39,833
Miyaad illowday taas dhalashadii hore
marka aadan rabin inaad qubeysato,

1165
01:26:40,416 --> 01:26:42,625
Qaybtaada gaarka ayaan ku cadaadiyay.

1166
01:26:42,708 --> 01:26:46,333
Wax yar xishood. Naag baad tahay
ayaa wiil yar ku weeraray dhabarka dambe.

1167
01:26:46,916 --> 01:26:52,916
Sida aad u cadaadisay qarsoodigayga
qayb waxaan rajaynayaa in Ilaahay... timahaaga soo jiido.

1168
01:26:53,708 --> 01:26:55,125
Ma ka fikiraysay qayb gaar ah?

1169
01:26:56,208 --> 01:26:57,333
Ha ka leexan mawduuca.

1170
01:26:58,333 --> 01:27:00,458
Wuxuu dumarka ugu yeeraa saaxiriin.

1171
01:27:01,291 --> 01:27:03,791
Isagu khalad kuma laha.
Wuxuu la kulmay saaxiriin.

1172
01:27:05,166 --> 01:27:06,916
Markii ugu horeysay
waxay la kulantay carwo.

1173
01:27:07,875 --> 01:27:11,375
Jatt wuxuu la kulmay cirfiid iyo
taas oo aad wax u bartay. Cajiib.

1174
01:27:12,083 --> 01:27:14,041
Hadda ka dib,
waxaynu nahay laba jidh iyo hal naf.

1175
01:27:14,791 --> 01:27:15,958
Anigaa kaaga ah adigana kayga ayaa tahay.

1176
01:27:18,500 --> 01:27:20,125
Aan arko cidda ku taabanaysa.

1177
01:27:20,875 --> 01:27:25,041
Marka naag la taagan tahay
nin markaa naag ma kala saari karto.

1178
01:27:27,250 --> 01:27:30,541
Waan noolaan doonaa,
dhinta, oo cunto isla cuna.

1179
01:27:32,666 --> 01:27:36,208
Waxaad mooddaa inuu jacaylkeennu da’ayo.

1180
01:27:37,208 --> 01:27:42,000
Oo koofiyaddan roobka samee
laba maskaxood oo foolxun ayaa raba inay sameeyaan...

1181
01:27:44,166 --> 01:27:45,166
Way sheegi doontaa.

1182
01:27:46,375 --> 01:27:49,625
Gulgule. Tani waa waxa
ma jiri jirtay wakhtiyadaada?

1183
01:27:49,708 --> 01:27:50,625
U wac iyaga.

1184
01:27:52,833 --> 01:27:54,625
Hadda waxaan u dagaallamayaa sidoo kale waxaan ka dhigayaa Guulgule.

1185
01:27:54,708 --> 01:27:55,916
Mar hore ma guursatay?

1186
01:27:56,125 --> 01:27:56,958
Maxaad uga jeedaa?

1187
01:27:57,041 --> 01:27:58,708
Ficiladaadu waa sida
tan dumarka la qabo.

1188
01:28:02,500 --> 01:28:05,875
Si wada jir ah ayaan u qubaysan doonaa gisiga,
iyaga caano,

1189
01:28:05,958 --> 01:28:08,375
weel wada dhaq,
dhulka xaaq...

1190
01:28:08,458 --> 01:28:12,458
Hal shaqo oo muhiim ah ayaa hadhay. Dhageyso taas.

1191
01:28:16,958 --> 01:28:21,625
Waa naf run ah. On kaaga
codsi ayay kaa hor timid.

1192
01:28:21,708 --> 01:28:22,958
Adiguna weli...

1193
01:28:23,166 --> 01:28:26,041
Vishnu, soo celi jaranjaradayada.

1194
01:28:27,458 --> 01:28:28,791
Ha ku raaxaysan calaamadaha

1195
01:28:29,958 --> 01:28:32,458
Ilaali jaranjarooyinkaaga
Guryahaaga.

1196
01:28:33,291 --> 01:28:36,083
Qofku wuu la dhici karaa
talaabada ugu horeysa sidoo kale.

1197
01:28:37,041 --> 01:28:39,083
Laga soo bilaabo wakhtiga ay tahay
taagero ii taagan

1198
01:28:40,250 --> 01:28:45,125
Waxaan jeclaan lahaa inaan noqdo iyada Rose
oo iyadu waa shinnidayda xunxun.

1199
01:28:56,500 --> 01:28:57,625
Iska jir.

1200
01:28:58,125 --> 01:28:59,666
Haddii kale waad yeeli doontaa
dhaawac qof kuu dhow.

1201
01:29:00,166 --> 01:29:00,916
ii dhow?

1202
01:29:07,083 --> 01:29:08,541
Bebe...

1203
01:29:08,916 --> 01:29:09,666
maxaa dhacay gacaliye?

1204
01:29:09,791 --> 01:29:11,291
Aabe...

1205
01:29:11,875 --> 01:29:13,375
Haa, gacaliye.

1206
01:29:15,208 --> 01:29:16,833
Jeeti. Bebe, Jeeti...

1207
01:29:16,958 --> 01:29:17,958
Jeeti maxaa ku dhacay?

1208
01:29:19,833 --> 01:29:22,958
Duqsigu Bebe, mid ka mid ah kuwan
duqsigu waa soddohdaada.

1209
01:29:23,208 --> 01:29:25,666
-Maxay?
-Ha dhaqaaqin.

1210
01:29:35,625 --> 01:29:38,791
Tani uma muuqato.
Jeeti uma eka.

1211
01:29:43,583 --> 01:29:46,291
Taasi waa midda.
Halkaa ayay ku duulaysaa. Qabso

1212
01:29:47,375 --> 01:29:49,041
Eeddadaa baa duushay.
Maxaad waqti badan ku qaadatay?

1213
01:29:49,125 --> 01:29:50,666
Eedo maaha ee waa dumaashidiis.

1214
01:29:50,750 --> 01:29:52,458
Cagahaaga hoostooda ha ku burburin.

1215
01:29:55,708 --> 01:29:57,541
Orod...dhakhso.

1216
01:30:02,000 --> 01:30:03,500
Sug Hadii kale adiga
waxaa laga yaabaa inuu dilo dumaashidaa.

1217
01:30:04,458 --> 01:30:05,666
Waxba maan qaban walaal.

1218
01:30:06,000 --> 01:30:08,000
Maxaa dumaashi lahaa
halkan ku samee saxarada lo'da?

1219
01:30:08,083 --> 01:30:10,291
Waxay leedahay saami siman
halkan iyo fadhiisan kartaa meel kasta.

1220
01:30:11,375 --> 01:30:12,791
Dumaashi, dabada iska ilaali.

1221
01:30:14,416 --> 01:30:16,500
-Kaalay. Dhinacaas ayay martay.
-Kaalay.

1222
01:30:16,916 --> 01:30:19,291
- Waxaan filayaa inay bilaabeen shaqo cusub.
-Halkaas ayay joogtaa. Dhankaas u gudub.

1223
01:30:23,958 --> 01:30:26,458
Way dhaaftay... way dhaaftay
iyada oo aan la furin albaabka.

1224
01:30:26,541 --> 01:30:27,500
Jeeti.

1225
01:30:31,583 --> 01:30:34,625
-Jeeti...
-Halkaas ayay joogtaa.

1226
01:30:34,708 --> 01:30:37,708
Haweenka reeraha wanaagsan
ha ku fadhiisan wasakh.

1227
01:30:37,833 --> 01:30:41,416
Dumaashi, haddii aad ku fadhiisan lahayd
wasakh, hadaba Jalaalu miyaanay wasakh ahayn?

1228
01:30:43,833 --> 01:30:45,291
Dumaashi.

1229
01:30:46,375 --> 01:30:48,958
Maxaad wajiyo u samaynaysaa?
Soo qaado oo dhinac dhig.

1230
01:30:49,041 --> 01:30:51,750
Ugu yaraan lafaha dumaashidii
beerahayaga aadi lahayd.

1231
01:30:51,833 --> 01:30:52,875
Haa

1232
01:30:56,500 --> 01:30:59,000
Wax yar xishood.
Qof gabadhiisii ​​baad dishay.

1233
01:30:59,083 --> 01:31:00,291
Taas oo kale iyada oo lagu daadiyo saxaro lo'da.

1234
01:31:00,375 --> 01:31:02,125
Illahay ku dhaafi maayo.

1235
01:31:18,416 --> 01:31:19,958
-Jeeti...
-Adeer...

1236
01:31:20,166 --> 01:31:22,208
Waan siibtay oo dhacay.

1237
01:31:35,583 --> 01:31:37,375
Miskiin, dumaashidii baa ku dhacday.

1238
01:31:37,458 --> 01:31:38,500
Saxarada lo'da.

1239
01:31:38,625 --> 01:31:40,583
Saxaro lo'aad waa xaarkii gisi.

1240
01:31:55,708 --> 01:31:57,958
Waxaan maqlay inaadan boodi karin
dhib marka aad ogaato in ay jirto.

1241
01:31:58,458 --> 01:32:02,208
Laakin Jalalu,
xataa dhib kuma seexan kartid.

1242
01:32:29,583 --> 01:32:31,000
Sug Waxay noqon kartaa dumaashi.

1243
01:32:31,083 --> 01:32:32,375
Dhib malahan

1244
01:32:32,916 --> 01:32:37,916
Waad dili kartaa dukhsiga laakiin
waayo maanta hilib orgiga ha cunina.

1245
01:32:39,083 --> 01:32:41,541
Oh! Waxaan ula jeedaa iyada hilib ari ah.

1246
01:32:56,125 --> 01:32:57,583
Jeeti, Jeeti...

1247
01:32:57,708 --> 01:32:58,958
Waa inay noqotaa mid iyaga ka mid ah.

1248
01:32:59,041 --> 01:33:00,583
dumaashi baa calool xumaatay?

1249
01:33:00,708 --> 01:33:01,708
Waxaa jira shit halkan.

1250
01:33:02,083 --> 01:33:04,375
Maxaad ii dhibaysaa?
Durba waan silcayaa.

1251
01:33:04,916 --> 01:33:07,666
Iga caawi inaan helo Jeeti. Markaa adiga
waxaad iga dhigi kartaa madadaalo badan.

1252
01:33:08,208 --> 01:33:10,666
waan helay. Kaalay, kaalay...

1253
01:33:11,291 --> 01:33:12,916
-Waxaad mooddaa in aad leedahay indho oo kale
kan gorgorka. Kaalay, kaalay...

1254
01:33:13,000 --> 01:33:15,166
-Ii sheeg halkeed joogtaa? -Fiiri,
waxay leedahay indho u eg ti dumaashidii.

1255
01:33:15,250 --> 01:33:16,125
Halkan ka eeg.

1256
01:33:16,208 --> 01:33:19,500
Jalalu, eeg. Waxay leedahay dhalaal iyo
dhalaal sida tan dumaashidii.

1257
01:33:19,583 --> 01:33:21,083
Iyadu maaha tii.

1258
01:33:21,166 --> 01:33:22,208
Maya, maya...

1259
01:33:22,291 --> 01:33:23,333
Halkan iska hubi.

1260
01:33:23,416 --> 01:33:25,083
Sidii dumaashidii bay dabada u lulaysaa.

1261
01:33:25,208 --> 01:33:28,333
Ku filan Dumaashi waa sida hooyo oo kale.

1262
01:33:28,583 --> 01:33:30,750
Ereygan hooyo
aad bay muhiim u tahay.

1263
01:33:31,000 --> 01:33:32,583
Waxaa jira wax badan oo ka mid ah
isbeddelka bulshada.

1264
01:33:32,791 --> 01:33:34,500
Dunidu waxay ku jirtaa jahawareer.

1265
01:33:34,916 --> 01:33:36,625
-Vishnu, waa ridi.
-Ilaahoow.

1266
01:33:36,750 --> 01:33:38,375
Labka iyo dheddigga wada?

1267
01:33:40,000 --> 01:33:41,250
Waa inay noqotaa midda.

1268
01:33:41,333 --> 01:33:43,625
-Tani waa midda.
-Riga dhegta qabo.

1269
01:33:43,875 --> 01:33:45,666
Habeenkii ayaanu karsanaynaa hilib hilib ah.

1270
01:33:45,750 --> 01:33:49,750
Markaas ayuu ogaan doonaa waxa ay tahay
natiijadii dhibka ku keentay xaaska Jaalalu.

1271
01:33:50,416 --> 01:33:52,416
Kaalay Waad ku raaxaysatay in kugu filan.

1272
01:33:52,500 --> 01:33:53,625
Sug

1273
01:33:54,333 --> 01:33:57,333
Waa Jeeti. Kaalay Jeeti.

1274
01:33:57,416 --> 01:33:58,875
-Waxaan u nimid inaan helno dumaashi
oo ay helayaan ari. -Kaalay.

1275
01:33:58,958 --> 01:34:02,541
Dumaashi, waa la helay.
Hadda kaxee iyada oo la helay.

1276
01:34:03,750 --> 01:34:05,833
Gabdho Ajaanib ah ayay ku xodxodan jirtay.

1277
01:34:08,041 --> 01:34:10,708
Bal eeg iyaga.

1278
01:34:13,458 --> 01:34:15,000
6.5

1279
01:34:15,458 --> 01:34:16,625
Degdeg oo qiyaas.

1280
01:34:16,750 --> 01:34:18,041
-Haa.
-iska eeg.

1281
01:34:19,083 --> 01:34:20,208
33

1282
01:34:20,291 --> 01:34:21,750
Waxaan ku idhi wejigiinna soo jeediya.

1283
01:34:22,291 --> 01:34:25,708
Ma qaadaa cabbir
dumarka adigoo isku duubaya?

1284
01:34:26,583 --> 01:34:28,666
Tag oo samee dhar afar lugood leh.

1285
01:34:28,916 --> 01:34:30,541
Rigii waa waalnaa.

1286
01:34:31,375 --> 01:34:34,291
Isagu ma uu ogayn inuu yahay
salaaxida madaxa naag qurux badan.

1287
01:34:35,833 --> 01:34:37,250
Xalka u raadi sida ugu dhakhsaha badan.

1288
01:34:37,791 --> 01:34:39,250
Waxaa laga yaabaa inay u rogo wax kale.

1289
01:34:39,833 --> 01:34:43,125
Hadday digaagad ka dhigtay, markaasay noqonaysaa
samaynta cock-a doodle doo guri kasta.

1290
01:34:54,833 --> 01:34:57,750
Jeeti, haddaad rabto
inaan baxo hadda ii sheeg.

1291
01:34:58,000 --> 01:35:00,208
Ha samayn dhawaaqyo
habeenkii oo i dhiba.

1292
01:35:02,666 --> 01:35:03,750
La fahmay.

1293
01:35:06,208 --> 01:35:07,791
Immisa caleen oo kale ayaad rabtaa inaad cunto?

1294
01:35:08,583 --> 01:35:10,083
Haddii kale halkaan ayaad saxaro ku dhaafi doontaa.

1295
01:35:10,666 --> 01:35:11,541
Cunista sii wad.

1296
01:35:24,166 --> 01:35:25,125
Waa maxay kani?

1297
01:35:25,833 --> 01:35:27,083
Aaway ridii?

1298
01:35:27,750 --> 01:35:29,291
Ma waxaad u malaynaysaa inaan ahay ri'?

1299
01:35:29,541 --> 01:35:32,541
Sixirooluhu wuxuu kaa dhigay ari.

1300
01:35:32,625 --> 01:35:33,958
-Maxay?
- Way kaa masayrtay.

1301
01:35:34,250 --> 01:35:36,083
Maxaan iyada kuugu jeclahay?

1302
01:35:36,708 --> 01:35:37,833
Aaway saaxirkaas?

1303
01:35:38,541 --> 01:35:40,958
Hadday geesinimo leedahayna ila tartan.

1304
01:35:45,375 --> 01:35:47,333
Jeeti, iska jir.
Cago qaawan baad tahay.

1305
01:35:47,416 --> 01:35:48,916
Waxaa laga yaabaa inaad burburiso
xaarka cagahaaga hoostooda.

1306
01:35:56,916 --> 01:36:00,833
"Waan ku dhufan doonaa haddii
waxaad u socotaa dhanka gacaliyahayga."

1307
01:36:00,916 --> 01:36:05,000
"Naarta kula gal, saaxirad.
maxaad ninkayga u dhibaysaa?

1308
01:36:05,083 --> 01:36:08,958
"Waan ku garaacayaa iyo
iga dhig qoob-ka-cayaarahayga."

1309
01:36:09,041 --> 01:36:12,916
"Waan ku toosin doonaa."

1310
01:36:13,041 --> 01:36:16,416
"Sida aad ugu qeylinayso haadka."

1311
01:36:16,500 --> 01:36:20,416
Dhabarkaan ku dharbaaxi doonaa.

1312
01:36:20,500 --> 01:36:25,166
"Dharbaax...
Hey Boo, hey Boo, riwaayad, riwaayad...."

1313
01:36:25,250 --> 01:36:29,416
"Maalin walba waxaad sababeysaa
dhibaato iyo raaxo la'aan."

1314
01:36:29,500 --> 01:36:33,125
"Hey Boo, Hey Boo, riwaayad, riwaayad..."

1315
01:36:33,208 --> 01:36:37,625
"Hey buu, hey buu..."

1316
01:36:45,791 --> 01:36:49,958
"Si cad ula hadal
hortayda fadhiya”.

1317
01:36:50,041 --> 01:36:53,958
"Waan garan karaa
camalkaaga iyo camalkaaga."

1318
01:36:54,041 --> 01:36:57,750
"Sida aad u hadlayso edeb darro."

1319
01:36:58,041 --> 01:37:01,875
"Sidii masku jiir u cunay."

1320
01:37:03,041 --> 01:37:06,416
"Maxaad xiddigaha xijaabka iga saartay?"

1321
01:37:06,500 --> 01:37:11,166
"Markaa waxaad qaadatay maqas iyo
goonnadaydii dhaqanka ahayd, goonnadaydii ayaa jeexjeexay."

1322
01:37:11,250 --> 01:37:15,208
"Hey Boo, Hey Boo, riwaayad, riwaayad..."

1323
01:37:15,291 --> 01:37:19,208
"Maalin walba waxaad sababeysaa
dhibaato iyo raaxo la'aan."

1324
01:37:19,333 --> 01:37:23,000
"Hey Boo, Hey Boo, riwaayad, riwaayad..."

1325
01:37:23,083 --> 01:37:27,375
"Hey buu, hey buu..."

1326
01:37:31,750 --> 01:37:33,583
"Waxaan jiidi doonaa timahaaga."

1327
01:37:33,791 --> 01:37:36,041
"Sug, waxaan ku bari doonaa cashar."

1328
01:37:36,125 --> 01:37:39,916
"Intee ka badan ayaa doona
Indhaha ma kala qaadaysaa?

1329
01:37:40,041 --> 01:37:44,000
"Si tartiib ah u hadal,
haddii kale derisku waa isu iman doonaye.

1330
01:37:44,083 --> 01:37:48,000
"Si aad ah ayaan u hadli doonaa,
oo laabtaada ku dheel”.

1331
01:37:48,083 --> 01:37:52,041
"Kaliya mid naga mid ah ayaa ku noolaan kara gurigan."

1332
01:37:53,041 --> 01:37:56,375
" clips-yada aad xidhato, clips-yada."

1333
01:37:56,458 --> 01:38:00,458
"Daqiiqado gudahood, timahaaga ayaan furi doonaa."

1334
01:38:00,541 --> 01:38:01,416
"Timahaaga."

1335
01:38:01,500 --> 01:38:05,458
"Hey Boo, Hey Boo, riwaayad, riwaayad..."

1336
01:38:05,541 --> 01:38:09,041
"Maalin walba waxaad sababeysaa
dhibaato iyo raaxo la'aan."

1337
01:38:09,125 --> 01:38:12,791
"Hey Boo, Hey Boo, riwaayad, riwaayad..."

1338
01:38:13,208 --> 01:38:17,541
"Hey buu, hey buu..."

1339
01:38:26,041 --> 01:38:29,916
"Fiiri, gacaliyahaygu wuu jecel yahay
oo aad ii koolkooliyo."

1340
01:38:30,000 --> 01:38:33,708
“Aayar buu i toosiyaa
markaan seexanayo."

1341
01:38:34,041 --> 01:38:38,000
"Ka dib markaan eegay indhahayga,
Ilaahay wuu iloobaa”.

1342
01:38:38,125 --> 01:38:42,041
"Fiiri xadka jacaylkayga."

1343
01:38:42,958 --> 01:38:47,291
"Waxaan jeclaan lahaa in qof sameeyo sawirkaaga,
sawirkaaga..."

1344
01:38:47,375 --> 01:38:51,125
"Waxaan kaga gudbi lahaa midab madow,
ka gudub."

1345
01:38:51,208 --> 01:38:55,291
"Hey Boo, Hey Boo, riwaayad, riwaayad..."

1346
01:38:55,375 --> 01:38:59,125
"Maalin walba waxaad sababeysaa
dhibaato iyo raaxo la'aan."

1347
01:38:59,208 --> 01:39:03,041
"Hey Boo, Hey Boo, riwaayad, riwaayad..."

1348
01:39:04,375 --> 01:39:07,166
Sidaan kuu sheegay.

1349
01:39:07,541 --> 01:39:11,166
Hal mar oo kaliya ayaan xakameyn karaa.

1350
01:39:11,541 --> 01:39:13,750
Aabe, carrabkaagii waa bogsaday.
Waa kuwee dhakhtarka?

1351
01:39:14,083 --> 01:39:15,041
Xaaska.

1352
01:39:16,416 --> 01:39:19,125
Ma shaqayn karin, sidaas darteed naag baan helay.

1353
01:39:19,833 --> 01:39:24,500
Xaaskii oo la diriray
iyo dooda ayaa igu kaliftay inaan hadlo.

1354
01:39:24,583 --> 01:39:26,041
Sida qof awood leh uu awoodo
in laga adkaado qof awood leh oo keliya.

1355
01:39:26,333 --> 01:39:27,500
Si la mid ah a
saaxirad jabin kartaa saaxirad.

1356
01:39:27,875 --> 01:39:30,541
Babaji, dhaqso noogu sheeg dawada.

1357
01:39:30,833 --> 01:39:34,000
Waxaa jira daawo laakiin
ma awoodid inaad sameyso.

1358
01:39:34,333 --> 01:39:38,208
waan samayn doonaa Waxaan leeyahay laba cadow.

1359
01:39:38,416 --> 01:39:40,833
Mid waa gabadha aan soddogga u yahay
midda kalena waa sixirroole.

1360
01:39:41,166 --> 01:39:43,500
Waxay soo dhex gashay aniga
habka loo arko wiil awow u ah.

1361
01:39:44,041 --> 01:39:46,291
ii sheeg waan samayn doonaa dawada

1362
01:39:46,541 --> 01:39:48,875
Ka fakar.
Ma awoodid inaad sameyso.

1363
01:39:49,166 --> 01:39:51,291
Baba waa wax walba.

1364
01:39:51,375 --> 01:39:52,208
Maxaynu u samayn waynay?

1365
01:39:52,333 --> 01:39:54,000
Waxaad lahayd weerar curyaan ah, annagu maaha.

1366
01:39:54,083 --> 01:39:55,208
Noo sheeg. Waan samayn doonaa.

1367
01:39:55,291 --> 01:39:56,375
Haa, waan samayn doonaa.

1368
01:39:57,291 --> 01:40:03,083
Si loo xakameeyo mar kale
Waxaan rabaa taageerada naf saafi ah.

1369
01:40:03,166 --> 01:40:04,291
Aabba, daahir baan ahay.

1370
01:40:04,375 --> 01:40:07,500
Waxaan qubeeyaa laba jeer maalintii, ilaa
hadda weligay ma cunin cunto badh la cunay.

1371
01:40:07,625 --> 01:40:08,875
-Gabi ahaanba waan nadiif ahay.
-Anigana.

1372
01:40:08,958 --> 01:40:10,166
-Anigana.
-Anigana.

1373
01:40:11,166 --> 01:40:15,500
Nafta saafiga ah waa taas

1374
01:40:15,625 --> 01:40:22,250
oo aan xataa nin u malaynayn
ama naag kale oo markaas nolosha la wadaaga.

1375
01:40:23,041 --> 01:40:26,541
Oh maya, adiga daraaddaa
dhamaan waxaan ilaaway shaqadaydii muhiimka ahayd.

1376
01:40:26,625 --> 01:40:27,958
Aabe, waa maxay shaqada muhiimka ah ee aad haysatid?

1377
01:40:28,041 --> 01:40:29,041
Taasna waan ilaaway.

1378
01:40:30,041 --> 01:40:32,166
Oh maya, waxaan ilaaway inaan sameeyo caano.

1379
01:40:32,666 --> 01:40:35,750
Wadarta masiibada Naf saafiya ma jirto.

1380
01:40:35,833 --> 01:40:38,375
-Salaan.
-Ilaahoow maxaa aduunkan ku dhici doona?

1381
01:40:38,500 --> 01:40:40,875
Hagaag, Baba, waan soo celin doonaa.

1382
01:40:42,375 --> 01:40:46,208
Baba, waligey kuma fikirin
xun qof kasta oo maskaxdayda ku jira.

1383
01:40:47,000 --> 01:40:50,125
Waxaan si toos ah u lahaa urur shaqaale.
Ma fiicnaan doontaa?

1384
01:40:51,291 --> 01:40:57,166
Cajiib. Waxaad tahay a
nooc kala duwan oo naf saafi ah.

1385
01:41:02,666 --> 01:41:03,708
Baba ji,

1386
01:41:05,541 --> 01:41:09,583
isaga mooyee waligay
qof kale ka fikiray.

1387
01:41:13,208 --> 01:41:14,958
Laakiin anigu ninkan ma caawin doono.

1388
01:41:20,000 --> 01:41:26,541
I maqal, Baba wuu socdaa
Buuraha si ay wax cusub u bartaan.

1389
01:41:27,166 --> 01:41:30,916
Si aan u xakameeyo nafaha noocaas ah.

1390
01:41:31,583 --> 01:41:34,833
Ilaa aan ka soo noqdo haddii aad nooshahay

1391
01:41:35,166 --> 01:41:37,250
waanu dabaal dagi doonaa.

1392
01:41:37,375 --> 01:41:40,041
Haddii kale waxay ka qayb gali doontaa kulanka salaadda.

1393
01:41:53,083 --> 01:41:54,083
Jeeti.

1394
01:41:56,416 --> 01:41:57,750
Jeeti, fur albaabka.

1395
01:41:57,875 --> 01:41:59,541
Jeeti ha furin albaabka.

1396
01:42:00,208 --> 01:42:04,375
Haddaad maanta albaabka furto,
Jeeti, wuu dhiirran doonaa.

1397
01:42:06,291 --> 01:42:07,958
Laakiin...

1398
01:42:09,083 --> 01:42:13,833
Dhalashadii ugu dambeysay, wuxuu si sharci ah u lahaa 365 boqoradood.

1399
01:42:15,375 --> 01:42:18,166
In dhalashadiisa uu doono
si sharci darro ah ku hay.

1400
01:42:18,750 --> 01:42:21,791
Jeeti, xanta ha rumaysan.

1401
01:42:22,125 --> 01:42:24,333
Ma rabto inaan midowno.

1402
01:42:25,208 --> 01:42:27,166
Jeeti, fur albaabka gacaliye.

1403
01:42:27,541 --> 01:42:29,333
Wax walba waan kuu sharixi doonaa.

1404
01:42:29,416 --> 01:42:32,875
-Ninku waa sida dabada eey.
-Jeeti, gacaliye...

1405
01:42:32,958 --> 01:42:36,708
- Fur albaabka.
-Intuusan dabo kugu weerarin...

1406
01:42:36,791 --> 01:42:38,708
Waad ogtahay inaan keligay seexan karin.

1407
01:42:38,833 --> 01:42:40,333
Waa inaad noqotaa saaxir.

1408
01:42:41,750 --> 01:42:42,791
Ma furi doontid?

1409
01:42:43,708 --> 01:42:45,625
Hadda sug oo fiirso waxaan ku sameeyo iyada.

1410
01:42:45,875 --> 01:42:49,083
U tudhi maayo iyada,
haddii kale, yaa iigu yeedha Jalalu.

1411
01:42:55,833 --> 01:42:57,791
-Maxaad cuntay maanta?
-Hagaag.

1412
01:42:58,125 --> 01:43:00,708
Waxaan u sheegay in tan
jidku kuma filna.

1413
01:43:00,916 --> 01:43:02,375
Tuur kaarka

1414
01:43:02,458 --> 01:43:04,583
- Tuur
-Halkan.

1415
01:43:04,666 --> 01:43:06,375
Suudhku aad buu u qurux badan yahay.

1416
01:43:06,625 --> 01:43:08,791
Fiiri, sida ay ugu faraxsan yihiin inay u ciyaarayaan.

1417
01:43:08,916 --> 01:43:11,958
Isla markii ay guriga soo gaadheen,
waxay bilaabeen inay nagula hadlaan si edeb darro ah.

1418
01:43:12,041 --> 01:43:14,416
Waxaan u malaynayaa in Ilaah ku qasbanaaday inuu eeyo ka dhigo

1419
01:43:14,500 --> 01:43:16,166
laakiin qalad ayaa ka dhigay inay eey oo kale ragga.

1420
01:43:34,666 --> 01:43:35,666
Waa maxay kani?

1421
01:43:42,041 --> 01:43:43,291
Waxay bilaabeen inay ciyaan.

1422
01:43:48,750 --> 01:43:49,958
Allaw.

1423
01:43:51,291 --> 01:43:52,416
Jeet

1424
01:43:52,541 --> 01:43:53,833
U wac ninkaaga.

1425
01:43:53,916 --> 01:43:55,916
Vishnu...kaalay.

1426
01:43:56,541 --> 01:43:58,375
Kaalay, aynu cunto cunnee. Kaalay

1427
01:43:59,875 --> 01:44:01,083
Kaalay

1428
01:44:01,166 --> 01:44:03,083
-Halkan way yimaadaan.
-Kaalay.

1429
01:44:05,125 --> 01:44:07,166
Waa kuwan.

1430
01:44:07,541 --> 01:44:09,916
Walaashay, u sheeg jidka ay ku aqoonsan karaan.

1431
01:44:10,000 --> 01:44:11,541
taydii waan helay.

1432
01:44:12,041 --> 01:44:14,458
Isagu adiga ma aha ee waa kaaga.

1433
01:44:15,291 --> 01:44:17,875
Kaagu waa kan.

1434
01:44:18,625 --> 01:44:20,125
Bax, ey.

1435
01:44:20,208 --> 01:44:21,375
Dumaashidii buu leefayaa.

1436
01:44:22,625 --> 01:44:25,125
Walaashay, runtii indhihiisu adigay kugu soo jeedaan.

1437
01:44:28,000 --> 01:44:29,875
Maya, wax walba waa been.

1438
01:44:30,083 --> 01:44:31,333
daahir baan ahay.

1439
01:44:34,833 --> 01:44:36,458
walaashey dad ka dhig.

1440
01:44:36,583 --> 01:44:37,708
-Weligood ma beddeli karaan.
-Haa.

1441
01:44:44,625 --> 01:44:46,791
- Wax baad igu qabtaa?
-Annaga sidoo kale.

1442
01:44:47,166 --> 01:44:49,500
Waxaan dareemayaa cadaadis
lugteydana waa ay kor u qaadaysaa.

1443
01:44:51,541 --> 01:44:54,125
Qof, qaado mootada
si loo buuxiyo taayirka.

1444
01:44:54,208 --> 01:44:56,083
Si uu cadaadiskiisu u daayo.

1445
01:44:57,166 --> 01:44:59,041
Waxaan dareemayaa inaan dhex fadhiyo tuubada.

1446
01:44:59,125 --> 01:45:01,333
Ma fadhiyo ee waa leefleefay.

1447
01:45:02,291 --> 01:45:03,708
Ma aadan samayn wax sax ah.

1448
01:45:03,958 --> 01:45:06,041
Waxaad aragteen eeyo
laakiin maaha kuwa qallafsan.

1449
01:45:06,541 --> 01:45:08,666
Caawa, waxaan ku tusi doonaa Bandhigga Eeyga.

1450
01:45:30,500 --> 01:45:33,375
Waan fikiray oo sugay
in aad bedeli doonto.

1451
01:45:33,916 --> 01:45:37,041
Jeetina wuu caawin doonaa
sixirkii way ka tagtay.

1452
01:45:37,333 --> 01:45:38,416
Laakiin maya.

1453
01:45:38,500 --> 01:45:41,583
Dhab ahaantii waxay toosisay saaxirkii iyada ku jiray.

1454
01:45:44,375 --> 01:45:45,958
Laakiin hal shay ayaad illowday.

1455
01:45:46,625 --> 01:45:48,625
Waxaa jira ruux gudaha nin ah.

1456
01:45:48,791 --> 01:45:50,916
Taasi waxay kicisaa marka
laba biin ayuu ka sii cabbaa.

1457
01:45:51,791 --> 01:45:54,541
Oo hadda rooxaanta
gudahayga ayaa toosay.

1458
01:45:56,416 --> 01:45:58,625
Kaalay hor.

1459
01:45:58,708 --> 01:46:02,458
Cagahaaga i tus.

1460
01:46:03,041 --> 01:46:04,833
Walaashay usha ka jabi. jebi.

1461
01:46:04,958 --> 01:46:07,583
Labadiiba ul baan idinku dhufan doonaa.

1462
01:46:10,250 --> 01:46:11,791
Ha ku dhufto hal ama laba jeer oo kale.

1463
01:46:11,916 --> 01:46:14,375
Markaas usha ayaa jabin doonta.
Waxaan u dhigi doonaa cashar.

1464
01:46:14,458 --> 01:46:16,333
Aaway awoodahaagu?

1465
01:46:16,458 --> 01:46:18,500
Marka hore, waan ku garaaci doonaa.

1466
01:46:18,708 --> 01:46:21,166
Samee sixirkaaga... waxa aad sameyso.

1467
01:46:21,250 --> 01:46:24,583
-Adiga...
-Ilaahoow fadlan caawi.

1468
01:46:26,041 --> 01:46:28,041
Walaashay, ha iga tagin.

1469
01:46:28,958 --> 01:46:31,166
Maanta, waan iman doonaa
ogow saaxiibtinimadaada.

1470
01:46:31,250 --> 01:46:34,000
Hal ul iyo laba qof.

1471
01:46:36,208 --> 01:46:38,125
Waa maxay habkan loo qariyo?

1472
01:46:38,333 --> 01:46:39,875
Waxay u egtahay inaan maskaxdayda ka baxay.

1473
01:46:40,000 --> 01:46:42,416
Usha arkaysa
Awooddaydii way libdhay.

1474
01:46:42,500 --> 01:46:46,125
Hadda waan fahmay sababta loo yidhi,
saaxiraddu usha horteeda ayuu ku dheelaa.

1475
01:46:46,333 --> 01:46:49,750
Hadda ka dib haddii qof i dhibo...

1476
01:46:49,833 --> 01:46:53,333
dhib kaliya maaha laakiin
dabeecadaada i tus

1477
01:46:53,416 --> 01:46:57,166
Labadaba waan ku deldeli doonaa,
foorari geedka.

1478
01:46:58,041 --> 01:47:00,291
-Waa la fahmay.
- Aad baan ugu faanayaa wiilkayga.

1479
01:47:02,625 --> 01:47:04,125
Aad u fiican, wiil.

1480
01:47:04,708 --> 01:47:06,791
Maanta waad ixtiraamtay caanahayga.

1481
01:47:06,875 --> 01:47:08,458
maanta in ka badan ayaan ku jeclahay

1482
01:47:08,541 --> 01:47:10,375
Maanta isagaan ka dhigi doonaa inuu ila seexdo.

1483
01:47:12,333 --> 01:47:13,708
Dhagayso, labadiinuba.

1484
01:47:14,208 --> 01:47:19,500
intaanan subaxdii kicin. waxaan rabaa
biyaha kulul iyo parathas waa inay diyaar ahaadaan.

1485
01:47:20,750 --> 01:47:24,500
Haddii kale, waxaad u tagtaa kaaga
guriga waalidka oo aad tagtid.

1486
01:47:24,875 --> 01:47:25,750
Waayahay

1487
01:47:29,666 --> 01:47:32,166
Haa, haa... biyo kulul.

1488
01:47:32,750 --> 01:47:34,833
Iyo parathas kulul. Waxaad heli doontaa labadaba.

1489
01:47:36,750 --> 01:47:37,916
Aan tagno, Bebe.

1490
01:47:38,583 --> 01:47:41,333
Walaashay, awoodahaaga
ayaa maanta ugu baahi badnaa.

1491
01:47:41,416 --> 01:47:42,750
Maxaa kugu dhacay, maanta?

1492
01:47:43,208 --> 01:47:46,541
Awoodaha rooxaanta
waa si toos ah cabsida qofka.

1493
01:47:46,625 --> 01:47:49,625
Haddii aanu qofku cabsanayn
markaas ruuxu waxba ma yeeli karo.

1494
01:47:49,750 --> 01:47:52,583
Taasi waa sababta aan qiiqa u afuufin...
si uu qofku u cabsado.

1495
01:47:52,791 --> 01:47:55,250
Kadibna waxaan isticmaalnaa awoodeena.

1496
01:47:57,583 --> 01:48:01,541
Waxaan hubaa inuu illoobi doono wuxuu yidhi;
siduu u sakhraansanaa.

1497
01:48:02,125 --> 01:48:05,000
Ma ogaysiin doono isaga.
Haddii kale, isagu kama baqi doono.

1498
01:48:07,625 --> 01:48:08,500
Haa

1499
01:48:16,416 --> 01:48:17,541
Walaashay, meel ma u socotaa?

1500
01:48:17,958 --> 01:48:20,500
Maya, walaashii,
Waxaan ku qarinayaa xanuunkayga bushimaha hoostooda.

1501
01:48:21,375 --> 01:48:22,958
bushimahaaga ma dhaawacday?

1502
01:48:23,458 --> 01:48:24,250
Maya

1503
01:48:25,791 --> 01:48:26,875
Dhageyso.

1504
01:48:29,750 --> 01:48:30,875
Ma iftiin lipstick ah?

1505
01:48:31,125 --> 01:48:32,541
Maya walaashay, waa mugdi.

1506
01:48:32,625 --> 01:48:34,791
Dibnahaaga midab kuma jiro.

1507
01:48:36,000 --> 01:48:37,666
Alla walaashay, ma warshada ayaa khaldan?

1508
01:48:38,000 --> 01:48:41,291
Warshadii maaha ee nasiibkaaga ayaa xun.

1509
01:48:41,541 --> 01:48:42,666
Shalay baan arkay.

1510
01:48:43,583 --> 01:48:45,666
Noloshaadu waxay noqotay mid aan midab lahayn.

1511
01:48:46,250 --> 01:48:49,541
Midna soddohdaa
ninkaagana kuma jecla.

1512
01:48:49,625 --> 01:48:51,458
Ma ku filan tahay in xayawaanka adiga oo kale ah?

1513
01:48:52,458 --> 01:48:56,791
Anaga hablaha waxa jecel waalidkeen uun.

1514
01:49:03,291 --> 01:49:05,291
Hooyadaa waa inay siisay tan.

1515
01:49:06,291 --> 01:49:08,416
Waa in aanay waxba ku siin.

1516
01:49:12,291 --> 01:49:15,541
Walaashay, waan iibsaday
hal suudh guurka ka dib.

1517
01:49:15,666 --> 01:49:19,000
Weligay ma arag kuwa ay bixiyeen.

1518
01:49:19,083 --> 01:49:22,000
Maya, maya walaashii.

1519
01:49:22,125 --> 01:49:24,458
Gabadhi laba jeer ayay guriga ka baxday.

1520
01:49:24,791 --> 01:49:26,916
Markii ugu horeysay, guriga waalidkeed.

1521
01:49:27,125 --> 01:49:30,000
Marka ay dareento in qof
haddii kale waxay fulin doontaa rabitaankeeda.

1522
01:49:31,208 --> 01:49:33,833
Mar labaad, guriga ninkeeda.

1523
01:49:34,041 --> 01:49:38,458
Marka ay ogaato in aan iyada ahayn
Waalidiinta, qofna ma fulin doono rabitaankeeda.

1524
01:49:40,958 --> 01:49:43,041
Ha ooyin walaashay.

1525
01:49:45,500 --> 01:49:47,250
Habluhu laba jeer ayay ooyaan.

1526
01:49:47,875 --> 01:49:51,041
Markii ugu horeysay,
marka ay ka baxaan guriga waalidkood.

1527
01:49:51,458 --> 01:49:54,333
Oo mar labaad markii ay
ka tag guriga ninkooda.

1528
01:49:54,791 --> 01:49:57,625
Iyo mar saddexaad marka
saaxiraddu wax saamayn ah kuma laha.

1529
01:49:59,500 --> 01:50:00,833
Oohinta saaxiriinta waad taqaan.

1530
01:50:01,166 --> 01:50:03,791
Waana inaan kuu sheego goorta
inuu ooyo labada jeer ee hore.

1531
01:50:04,041 --> 01:50:05,750
Aaway parranda?

1532
01:50:06,583 --> 01:50:10,958
Parandas ayaa ka laadlaad cidiyaha.

1533
01:50:11,708 --> 01:50:15,458
Kuwaas oo kuwii jeclaa habeenkii lagu tuntay.

1534
01:50:16,875 --> 01:50:19,333
Miyaanad qaadanayn?
boorsadaada ayaan galinayaa

1535
01:50:19,583 --> 01:50:21,250
Qofku badh wuu iloobaa
waxyaabaha xanuunka ku jira.

1536
01:50:21,583 --> 01:50:25,708
Xanuunka aad ku hayso walaasheey.
Waxaad illoobi kartaa waxyaalahaaga oo dhan.

1537
01:50:25,791 --> 01:50:28,041
Sow maaha? Waxaad kaloo illoobi kartaa guriga.

1538
01:50:28,416 --> 01:50:31,250
Dacas iyo xijaab ma fiican yihiin, walaashay?

1539
01:50:32,625 --> 01:50:35,041
Aad u fiican.
Waxaan rajaynayaa in aanay il xun kugu dhicin.

1540
01:50:36,083 --> 01:50:37,708
Walaashay il xun baa ku dhacday.

1541
01:50:38,791 --> 01:50:40,041
Walaasha

1542
01:50:40,333 --> 01:50:42,666
Miyaydaan barooran oo muuqaal abuurin?

1543
01:50:42,791 --> 01:50:44,125
Waa waqtigii la abuuri lahaa muuqaal.

1544
01:50:45,000 --> 01:50:46,541
Waa kan muuqaalkii ugu horreeyay.

1545
01:50:47,500 --> 01:50:51,375
Dhammaan dahabka ayaa la siiyay
aniga oo waalidkay ii keenay.

1546
01:50:51,458 --> 01:50:55,666
Dhammaan dahabka ayaa la siiyay
aniga oo waalidkay ii keenay.

1547
01:50:55,750 --> 01:50:59,250
Gurigiisa waxaa jira hal amulet oo keliya.

1548
01:50:59,375 --> 01:51:03,041
Mar kasta oo uu dagaalamo,
wuxuu iga codsanayaa inaan ka saaro.

1549
01:51:03,125 --> 01:51:06,666
Mar kasta oo uu dagaalamo,
wuxuu iga codsanayaa inaan ka saaro.

1550
01:51:06,791 --> 01:51:07,791
Mar kasta...

1551
01:51:12,625 --> 01:51:13,791
xagee u socotaa gacaliye

1552
01:51:13,958 --> 01:51:16,125
Ku filan, Bebe.
Ma sii joogi karo gurigan.

1553
01:51:16,375 --> 01:51:19,333
Waxaan imid gurigan,
si aan halkaan u xukumo.

1554
01:51:19,458 --> 01:51:20,333
Laakiin maxaan helay?

1555
01:51:20,416 --> 01:51:23,000
waan ku adeegaa oo helaa
anigana waan u adeegay.

1556
01:51:23,083 --> 01:51:23,916
ma laygu yeedhaa saaxirad?

1557
01:51:24,000 --> 01:51:27,125
Ha dhihin gacaliye iyo
qof walba hortiisa nagu cay.

1558
01:51:27,250 --> 01:51:29,916
Si wada jir ah ayaanu u tuman doonaa.
Waa sida tan.

1559
01:51:30,291 --> 01:51:32,541
Ku filan, Bebe.
Mar dambe uma dulqaadan karo.

1560
01:51:33,000 --> 01:51:35,166
Dhinac ka yeel, Bebe.
Feerahan ha i tusin.

1561
01:51:35,250 --> 01:51:36,708
Way i garaaci doonaan.

1562
01:51:36,791 --> 01:51:39,000
Haddii aad tusi lahayd feerahan
wiilkaaga markuu yaraa

1563
01:51:39,083 --> 01:51:40,208
Markaa maan aragteen maanta.

1564
01:51:40,291 --> 01:51:42,125
Wiilkii, naagtaadii way baxaysaa.

1565
01:51:45,250 --> 01:51:47,041
Ma aadan joojin.
Ugu dambeyntii, adiga ayaa kiciyay.

1566
01:51:47,208 --> 01:51:49,958
Dhib weyn ka dib, waxaan bilaabay
in aad rumaysato guurka laakiin waad jabisay.

1567
01:51:50,041 --> 01:51:52,500
Aniga ma aha, laakiin ulahaagii ayaa jebiyey.

1568
01:51:52,666 --> 01:51:53,708
Jidkayga ha istaagin.

1569
01:51:54,458 --> 01:51:56,958
Waayahay Waxaad rabtaa inaad baxdo. Tag

1570
01:51:59,708 --> 01:52:00,750
Xusuusnow hal shay.

1571
01:52:00,833 --> 01:52:03,125
Anigu ma ihi mid ka mid ah kuwa iman lahaa,
nabadgali, oo si kalgacal leh u barya.

1572
01:52:03,208 --> 01:52:04,291
Xataa anigu iman maayo.

1573
01:52:06,708 --> 01:52:07,750
Codso?

1574
01:52:09,208 --> 01:52:14,416
Jeeti, Jeeti, i cafi.
Waan aqbalay qaladkayga.

1575
01:52:14,500 --> 01:52:17,750
Jeeti, may ahayn in aan guursado.

1576
01:52:18,041 --> 01:52:20,458
Waxaan ula jeedaa, guurka ka dib waa inaan
sidaan kulama dhaqmin.

1577
01:52:20,541 --> 01:52:22,083
Waad i habaari kartaa oo aad i odhan kartaa erayo xun.

1578
01:52:22,166 --> 01:52:23,666
Usha ayaa lagu hayaa,
waad ku garaaci kartaa.

1579
01:52:24,125 --> 01:52:26,083
Laakin ha jebin aaminaada guurka.

1580
01:52:26,541 --> 01:52:28,541
Jeeti, ha samayn
Fikirkaygu waa sax.

1581
01:52:28,666 --> 01:52:31,958
In dumarku yihiin saaxiriin iyo
sidaan u maro ka dib markaad rag dhibsato.

1582
01:52:33,458 --> 01:52:36,041
Haddii aad rabto inaad tagto,
gacmo maran ha tagin.

1583
01:52:36,166 --> 01:52:41,250
Halkan ka qaado Rs 200. Aad bay u kulul tahay,
markaa wax qabow cab jidka.

1584
01:52:42,416 --> 01:52:46,166
Hagaag, haddii aadan rabin inaad dib u joogto

1585
01:52:46,291 --> 01:52:47,625
dabadeed ugu yaraan dhegayso
waxa ugu dambeeya ee aan leeyahay.

1586
01:52:47,833 --> 01:52:51,041
Qaado Rs 200 oo soo iibso muus
waayo aabbe jidka.

1587
01:52:52,541 --> 01:52:56,708
Jeeti, ha aadin.

1588
01:52:57,583 --> 01:53:01,208
Qofku hadduu jiro wuu jabaa
waxaa ku yimaada farqi xagga xiriirka ah.

1589
01:53:09,416 --> 01:53:12,833
Jeet Fiican,
Hadda oo aad socoto, ha soo noqon.

1590
01:53:13,458 --> 01:53:14,791
Aniguna adiga kuma dhibin.

1591
01:54:14,791 --> 01:54:18,958
Waxaan waayey dhalashadii u dambaysay iyo
Isla sidaas oo kale ayaa ku dhacday dhalashadan sidoo kale.

1592
01:54:20,708 --> 01:54:23,000
Dhalashadii ugu dambeysay wuxuu guursaday qof kale

1593
01:54:24,083 --> 01:54:26,041
oo sidaas oo kale ayaa dhacday
dhalashadan sidoo kale.

1594
01:54:28,000 --> 01:54:32,500
Dhalashadii ugu dambeysay waan weeleysanayay
Dhalashadan oo kale ayaa dhacday.

1595
01:54:35,041 --> 01:54:35,833
Inkastoo

1596
01:54:36,833 --> 01:54:39,791
Waxaan u imid dhalashadan si aan u ciqaabo
khaladaadkii uu galay dhalashadii hore.

1597
01:54:40,333 --> 01:54:42,291
Laakiin dhalashadan,
xitaa ka dib markii uu qalad galay

1598
01:54:43,416 --> 01:54:45,125
halkii lagu ciqaabi lahaa waa la cafiyay.

1599
01:54:47,041 --> 01:54:51,333
Hore ayuu jacayl u helay
dhalashada iyo sidoo kale dhalashada this.

1600
01:54:52,708 --> 01:54:57,958
La iguma jeclayn
dhalashada iyo sidoo kale dhalashada this.

1601
01:55:00,083 --> 01:55:01,375
Halkee ayaan ku qaldamay?

1602
01:55:02,666 --> 01:55:08,541
Walaashay ha xanaaqin. Ugu danbeyn
dhalasho waad lulatay, weelisay oo dagaalantay.

1603
01:55:09,375 --> 01:55:11,541
Dhalashadan, waxaad tahay saaxir dhintay.

1604
01:55:12,208 --> 01:55:13,625
Weligaa naag ma aadan noqon.

1605
01:55:13,750 --> 01:55:15,458
Sida adigoo u dhaqma sida dumarka.

1606
01:55:16,250 --> 01:55:23,208
Haa, walaashii. Waxaan garwaaqsanay inaan abuurnay
kala fogaano nimankeena anagoo dhibayna.

1607
01:55:23,291 --> 01:55:26,125
Ma garanayno sababta
Waxaan u cadhooday nimankeena.

1608
01:55:26,916 --> 01:55:31,166
Waxaa laga yaabaa inuu jiro dareen la xakameynayo
taasna waanu ooynaa anagoo macsalaamaynaynaa.

1609
01:55:31,500 --> 01:55:35,541
Oo markaan fursad helno,
cadhadaas ayaa ka soo baxda.

1610
01:55:35,625 --> 01:55:38,000
Waanu seexannaa oo iyagana waan ka ooynaa.

1611
01:55:38,125 --> 01:55:40,750
Dabcan. Waxaan sidoo kale fahamnay.

1612
01:55:41,125 --> 01:55:45,416
In yar ayaanu hagaajinaynaa iyo in yar oo iyaga ah,
ka dibna nolosheenu waxay si toos ah u hor mari doontaa.

1613
01:55:45,958 --> 01:55:49,083
Waxaan u dhaqmeynaa xoogaa sida dumarka.

1614
01:55:49,375 --> 01:55:50,166
Sidee?

1615
01:55:50,458 --> 01:55:53,791
Dumarku ma inay sheegaan
naag sida loo dhaqmo.

1616
01:55:53,916 --> 01:55:56,750
Fiiri walaashii,
way adagtahay inaad naag noqoto.

1617
01:55:56,916 --> 01:56:00,125
Waa inaan aamusnaa,
xataa haddaynu rabno inaan dagaalanno.

1618
01:56:00,250 --> 01:56:01,541
Waa qof dumar ah.

1619
01:56:01,625 --> 01:56:03,333
Tani waxay la mid tahay inaad nin tahay.

1620
01:56:03,458 --> 01:56:07,000
Nin uun baa aamusi kara.
Tani waa meesha aan qaladka samayneyno.

1621
01:56:07,166 --> 01:56:09,208
Waxaan u dhaqmi karnaa sida
dumarka iyagoo iska aamusa.

1622
01:56:09,375 --> 01:56:12,291
Suurtagal maaha inaad noqoto sida naag oo kale.
waxba ma garanaysid.

1623
01:56:12,375 --> 01:56:17,625
Waad i dhegaysataa.
Sideed u odhan kartaa? I maqal.

1624
01:56:17,708 --> 01:56:20,250
Iska daa.
Hadda waxaad u dhaqmaysaa sidii dumar.

1625
01:56:20,791 --> 01:56:22,250
Dhammaantiin waxaad heshaan waddo fudud.

1626
01:56:27,208 --> 01:56:28,625
Sidee ayay tahay fikradda muujinta xanaaqa?

1627
01:56:28,916 --> 01:56:29,958
Haa

1628
01:56:32,000 --> 01:56:33,208
Haa

1629
01:57:41,208 --> 01:57:43,333
Gacaliye, jooji iyada. Way socotaa.

1630
01:57:44,083 --> 01:57:46,125
Bebe, hadday tagtay,
way waayi lahayd.

1631
01:57:46,375 --> 01:57:47,333
Ma aysan soconayn.

1632
01:57:47,708 --> 01:57:49,666
Halkan caruur kuma leh,
in ay soo noqon doonto.

1633
01:57:52,125 --> 01:57:53,083
Shaah ii diyaari.

1634
01:58:07,333 --> 01:58:11,958
Waalidkeygu waxay heleen badbaado.
Geedkee ayaan aadayaa?

1635
01:58:12,791 --> 01:58:13,916
Meelna looma baahna.

1636
01:58:15,416 --> 01:58:17,708
Albaabada gurigayagu mar walba way furan yihiin.

1637
01:58:18,083 --> 01:58:19,250
Fadhiiso meel kasta oo aad rabto.

1638
01:58:40,541 --> 01:58:41,416
Maxaad eegaysaa?

1639
01:58:44,916 --> 01:58:46,291
Maanta waa habeen dayax buuxa.

1640
01:58:46,625 --> 01:58:47,583
Alla maya!

1641
01:58:50,541 --> 01:58:51,666
Miyaan ku tuuraa?

1642
01:58:52,416 --> 01:58:58,000
Tuur Waxaan dareemayaa inaan doono
taabo talaabadii ugu dambaysay ee jacaylka.

1643
01:58:59,791 --> 01:59:01,125
Nafta jacayl.

1644
01:59:04,666 --> 01:59:11,083
Jeeti xushmad baad u muujisay,
hal maalin mooyee.

1645
01:59:13,333 --> 01:59:15,291
Waxaan sidoo kale samayn lahaa
wax la mid ah haddaan joogo meeshaada.

1646
01:59:16,833 --> 01:59:18,833
Qof ahaana
la tijaabiyey sidoo kale wuu ka dheregsan yahay.

1647
01:59:19,958 --> 01:59:24,666
Kaalay, aan ku sameeyo
la kulan tilaabada koowaad ee jacaylka.

1648
01:59:27,708 --> 01:59:29,125
Waxaad iga yaabisay hadalkaaga.

1649
01:59:34,291 --> 01:59:39,166
Adduunyo iyo ururin
Wax ii tari maayo, Ilaahow.

1650
01:59:44,208 --> 01:59:48,041
I soo qaado haddaan kufo.

1651
01:59:51,125 --> 01:59:54,833
Haddaad i soo qaado intaanan dhicin,
markaas anigu dhaawac baan ka badbaadi doonaa.

1652
01:59:58,708 --> 02:00:01,125
geesinimo ma lihi
si aad u xanuunsato.

1653
02:00:40,666 --> 02:00:41,666
Maxaad u joojisay?

1654
02:00:52,166 --> 02:00:56,250
Waxaan u maleynayaa in jaceylka ugu dambeeya uu yahay
ku qoran aayahaaga labada dhinac.

1655
02:00:57,041 --> 02:01:00,666
Waqtigaan ma ahan waqtigii la fikiri lahaa
ku saabsan tillaabooyinka. Miskiin, iyadu...

1656
02:01:46,208 --> 02:01:48,000
Ma khaldana in la muujiyo xanaaq.

1657
02:01:48,583 --> 02:01:52,000
Laakin waa in qofku guriga uga baxaa
cadho laakiin aan ka iman dunidan.

1658
02:01:55,750 --> 02:01:59,416
Walaashay, ma iman karo
hortiisa si uun.

1659
02:01:59,916 --> 02:02:01,375
Bal eeg, sida uu jacaylku u muujinayo.

1660
02:02:01,583 --> 02:02:05,458
Kahor intaanan bixin, waxaan rabaa inaan ku caayo isaga. The
maalin kale waan sakhraansanaa sidaa darteed, wax walba ilaaway.

1661
02:02:14,416 --> 02:02:15,375
Dhageyso.

1662
02:02:16,250 --> 02:02:17,750
Ma rabo inaan kula hadlo.

1663
02:02:18,333 --> 02:02:19,333
Laakiin waxaan rabaa.

1664
02:02:28,000 --> 02:02:30,416
Jeeti. Waa tuma?

1665
02:02:30,791 --> 02:02:31,875
Xataa waa Jeeti.

1666
02:02:32,041 --> 02:02:33,708
-Ma mataano baa?
-Labadaba waa mid.

1667
02:02:33,833 --> 02:02:35,375
Laakiin iyadu... waxaan ula jeedaa iyada...

1668
02:02:35,458 --> 02:02:38,041
Taasi waa jirkii Jeeti
oo tani waa nafteeda.

1669
02:02:38,416 --> 02:02:40,791
Allahayow talaabadii ugu horaysay...
Waxaan ula jeedaa jacaylkaygii ugu horreeyay.

1670
02:02:41,000 --> 02:02:42,166
Iyadu waa tallabadaadii ugu dambaysay.

1671
02:02:42,583 --> 02:02:43,708
Talaabada ugu horeysa waa meeshaas.

1672
02:02:44,500 --> 02:02:46,333
Taas macnaheedu waa tan ugu dambeysa
mid baa meeshayda ku jira.

1673
02:02:46,541 --> 02:02:48,916
Haa, sababtoo ah waxaad neceb tahay dumarka.

1674
02:02:49,125 --> 02:02:50,833
Oo haddii aad iyaga jeceshahay markaas la ...

1675
02:02:50,958 --> 02:02:52,041
Talaabada koowaad.

1676
02:02:52,333 --> 02:02:54,500
Maya, runtii waan ku jeclaa.

1677
02:02:57,041 --> 02:02:59,250
Waad tagtay kadibna
Waan jeclaaday iyada.

1678
02:02:59,625 --> 02:03:00,833
sidoo kale waan ku jeclahay

1679
02:03:01,000 --> 02:03:04,500
Taas macnaheedu waa in aan nahay
hal jidh iyo laba ruux.

1680
02:03:05,500 --> 02:03:07,916
Waxaan leeyahay jidhka Wax badan uma baahnin.

1681
02:03:08,125 --> 02:03:10,458
Shardiga koowaad ee
jacaylka nafta waa in la ixtiraamo.

1682
02:03:10,958 --> 02:03:12,833
aad baan kuu ixtiraamayaa.

1683
02:03:15,333 --> 02:03:17,583
Si tartiib ah u hadal. Bukaanku waa koomo.

1684
02:03:17,666 --> 02:03:19,833
Ma badbaadi kartaa?

1685
02:03:20,375 --> 02:03:22,250
-Macnaha....
Ma ka soo noqon kartaa halkan?

1686
02:03:27,541 --> 02:03:29,000
Way dhimatay.

1687
02:03:30,916 --> 02:03:32,708
Waxaan dhamaystiri doonaa habraacyada
opf dheecaan jirka ah.

1688
02:03:34,791 --> 02:03:35,541
Jeeti.

1689
02:03:35,750 --> 02:03:38,125
Bal eeg, isagu weli naftu kama tirsana.

1690
02:03:38,875 --> 02:03:39,916
doqonoow maxaad sameyneysaa?

1691
02:03:40,000 --> 02:03:41,416
Guriga ha ku soo noqon
haddii aadan rabin.

1692
02:03:41,666 --> 02:03:43,250
Laakin ugu yaraan ku soo noqo jidhkaaga.

1693
02:03:43,833 --> 02:03:45,375
Waa maxay khalad ay kugu samaysay?

1694
02:03:45,708 --> 02:03:48,708
Waan ku ixtiraami doonaa oo ku siin doonaa
talo ku socota asxaabteyda sidoo kale.

1695
02:03:49,250 --> 02:03:50,083
Ha yimaadeen.

1696
02:03:50,333 --> 02:03:53,583
Waad caban kartaa haddaanan weydiin
inay ku dhacaan cagaha naagahooda.

1697
02:03:55,708 --> 02:03:56,625
Soo noqo

1698
02:03:57,041 --> 02:03:58,500
Saddexdayadu waxay ahaan doonaan kuwo faraxsan.

1699
02:04:00,166 --> 02:04:01,083
Suurtagal maaha inaan soo noqdo.

1700
02:04:01,166 --> 02:04:02,958
Marka hore aan aragno.
Aan tagno.

1701
02:04:03,041 --> 02:04:06,333
Kaliya sug oo daawo,
sida aan cashar ugu dhigo.

1702
02:04:17,291 --> 02:04:19,250
Jilbahayga!

1703
02:04:19,333 --> 02:04:20,958
Maydka waad dili lahayd.

1704
02:04:22,208 --> 02:04:24,791
Dumaashi baa taagan.
Sidee bay u dili kartaa maydka?

1705
02:04:24,875 --> 02:04:26,166
Si ixtiraam leh ula hadal.

1706
02:04:30,416 --> 02:04:32,708
Sheekada waan kuu sharxi doonaa.

1707
02:04:33,041 --> 02:04:35,458
Sida tani adiga kuu tahay
dumaashidii Rani nafteeda.

1708
02:04:35,541 --> 02:04:37,625
Sidoo kale, iyadu waa nafta
dumaashidaa Jeeti.

1709
02:04:38,250 --> 02:04:39,416
muxuu leeyahay?

1710
02:04:39,541 --> 02:04:41,375
Taasi waa nafta oo kani waa jidh.

1711
02:04:43,833 --> 02:04:45,166
Taas macnaheedu waa helitaanka
Talaabada u dambaysa waa aayahaaga.

1712
02:04:45,250 --> 02:04:47,916
Ha ku dhiiran inaad ka hadasho
tillaabada ugu dambeysa, rascal.

1713
02:04:49,083 --> 02:04:51,916
Taas macnaheedu waa dumaashi
jirkeedii ka tagay.

1714
02:04:52,125 --> 02:04:53,750
Maya, wali iyada ayaa u dhaxaysa.

1715
02:04:53,916 --> 02:04:55,750
Dumaashi ayaa halkan u timid iyadoo malaa'ig ah.

1716
02:04:55,875 --> 02:04:58,541
Sida aad u dhacday markii ugu horeysay
dumaashi, waa inaad mar kale ku dhacdo.

1717
02:04:59,166 --> 02:05:02,208
Markaad kufto naftu way kacday.

1718
02:05:04,041 --> 02:05:05,666
Laakiin mar kale ma dhici karo.

1719
02:05:06,000 --> 02:05:07,250
Dumaashiyoow waanu hoos u dhacnay.

1720
02:05:07,333 --> 02:05:09,541
Waanu ku dumin doonaa
oo aydaan ogaan doonin.

1721
02:05:09,625 --> 02:05:11,125
Wiilashii, kaalay wiishka dumaashi.

1722
02:05:11,208 --> 02:05:13,041
Kaalay kor u qaad.

1723
02:05:16,250 --> 02:05:20,166
Hal daqiiqo. Maxaad u odhan weyday
saaxirtan...dumaashidii saaxirka ahayd.

1724
02:05:20,375 --> 02:05:21,416
Haa, walaashii.

1725
02:05:21,916 --> 02:05:23,208
waan ka xumahay

1726
02:05:23,291 --> 02:05:25,416
Sixirkaygu wuxuu shaqeeyaa ilaa 1.5 quintal.

1727
02:05:26,250 --> 02:05:29,250
Dumaashi ayaa xoogaa buuran.

1728
02:05:30,958 --> 02:05:34,208
Dhib malahan dumaashiyo.
Shaqadan si fudud ayaan u qaban doonaa.

1729
02:05:34,333 --> 02:05:35,125
Hal daqiiqo.

1730
02:05:35,250 --> 02:05:37,000
Hal shay maskaxda ku hay.

1731
02:05:37,416 --> 02:05:40,125
-Iyadu waa jidh iyo sidoo kale naf.
-Haa.

1732
02:05:40,208 --> 02:05:42,041
Waa inaan ixtiraamnaa nafta.

1733
02:05:43,833 --> 02:05:45,083
Jirku dhib maaha. Ka qaad iyada.

1734
02:05:45,166 --> 02:05:47,083
Kor u qaad

1735
02:05:47,875 --> 02:05:49,333
- Qaadi.
- Qaadi.

1736
02:05:57,666 --> 02:05:59,083
Oh maya.

1737
02:06:00,375 --> 02:06:03,958
Xoog ku kaalay.

1738
02:06:09,625 --> 02:06:11,166
Ku filan,****

1739
02:06:11,916 --> 02:06:13,833
Sug... kor u qaad.

1740
02:06:14,875 --> 02:06:17,583
Rascals, si ay u sameeyaan jidhka
adigoo nool waxaa laga yaabaa inaad nafta disho.

1741
02:06:19,291 --> 02:06:23,250
Walaashay, ma dareemayo
sida ku noolaanshaha aduunkan.

1742
02:06:23,333 --> 02:06:24,750
Sidee baad u hadlaysaa adiga oo aan waxba galabsan?

1743
02:06:25,041 --> 02:06:27,375
Saddexdayadu waxay heli doonaan nolol ka duwan.

1744
02:06:27,666 --> 02:06:29,250
Ma aha dibi shit.

1745
02:06:31,041 --> 02:06:33,000
Waa waqtigii aan bixi lahaa.

1746
02:06:37,583 --> 02:06:38,916
Wuu is bedelay.

1747
02:06:42,083 --> 02:06:43,958
Waxaan u oomanayay hal qof jacaylkiisa

1748
02:06:45,125 --> 02:06:46,791
laakiin waxaan helay jacayl aad u badan.

1749
02:06:48,250 --> 02:06:49,958
Oo ay meesha ka saartay
culaabta naftayda ka timid.

1750
02:06:54,833 --> 02:06:56,250
Waa wakhtigii badbaadadayda.

1751
02:07:14,083 --> 02:07:15,208
Miyaysan ogolayn?

1752
02:07:23,375 --> 02:07:24,125
Fiiri...

1753
02:07:26,666 --> 02:07:29,083
Jeeti, ma fiicantahay?

1754
02:07:32,708 --> 02:07:33,791
Kac oo fadhiiso.

1755
02:07:34,375 --> 02:07:35,416
Mahadsanid

1756
02:07:36,625 --> 02:07:38,375
Naftaada meyd ma u helaa?

1757
02:07:41,333 --> 02:07:43,333
Laba ayaa joogi kara naagtii Vishnu.

1758
02:07:44,208 --> 02:07:45,208
Ma la hadlaa?

1759
02:07:51,041 --> 02:07:52,791
Waa wakhtigii badbaadadayda.

1760
02:07:57,125 --> 02:07:58,500
Ma sugi kartaa?

1761
02:08:01,416 --> 02:08:07,125
“Sida uu Ranjha qaatay
Heer adduunyo."

1762
02:08:07,208 --> 02:08:12,541
"Adduunyada qaddarka ka qaad."

1763
02:08:13,000 --> 02:08:17,041
"Haddii nafta gacaliye
la hara gacaliyaha"

1764
02:08:17,125 --> 02:08:22,000
"Waxaa laga yaabaa inaad qaadato
jidhka ka yimid dunidan."

1765
02:08:22,083 --> 02:08:26,125
"Ha ka dhigin xaaladayda mid aad u xun."

1766
02:08:26,208 --> 02:08:29,791
"Bushimihiisu way gariiraan, indhuhuna way guduudan yihiin."

1767
02:08:29,875 --> 02:08:36,916
"Uma dulqaadan karo, Ilaahayow."

1768
02:08:37,750 --> 02:08:41,875
"Waxaan rabaa inaan ku weydiiyo hal su'aal."

1769
02:08:42,125 --> 02:08:47,541
"Maxaa qofna u joogi waayay
nala jooga dhimashada ka dib?"

1770
02:08:47,666 --> 02:08:53,041
"Ilaahayow maxaa qof u joogi waayay?"

1771
02:08:53,833 --> 02:08:57,875
Hal qof ayaan u hamiyey
jacayl laakiin ka helay dad badan

1772
02:08:58,833 --> 02:09:02,666
in ay fududaysay
culaabta naftayda ka timid.

1773
02:09:04,083 --> 02:09:05,833
Waa soo socotaa.

1774
02:09:09,125 --> 02:09:12,791
“Ciyaarta Eebbe abuuray,
Isaguna wuu xishoon karaa."

1775
02:09:12,875 --> 02:09:16,666
"Waxaa laga yaabaa inuu maalin cabbo biyo."

1776
02:09:16,750 --> 02:09:20,541
"Waxaa laga yaabaa inuu maalin cabbo biyo."

1777
02:09:20,625 --> 02:09:24,333
"Maxaad waayi doontaa haddii
Gacaliyahayagu wuxuu noqon karaa shimbir."

1778
02:09:24,416 --> 02:09:27,541
"Haddii aad jeceshahay Ilaah,
markaas gacaliyahaygu wuu noolaan karaa."

1779
02:09:27,666 --> 02:09:31,416
Farta ayaan goyn waayay.

1780
02:09:33,041 --> 02:09:34,541
Kani waa casiirka karootada.

1781
02:09:34,625 --> 02:09:38,416
"Haddii aad tahay Ilaah, markaas samee sixirka."

1782
02:09:38,708 --> 02:09:42,041
"Gacaliyahaygu waa inuu ila fadhiistaa."

1783
02:09:42,125 --> 02:09:45,708
"Kaan ku magacaabi karo kayga. Ilaahow."

1784
02:09:45,791 --> 02:09:48,083
"Yaan u yeeri karaa kayga."

1785
02:09:48,166 --> 02:09:52,000
"Waxaan rabaa inaan ku weydiiyo hal su'aal."

1786
02:09:52,458 --> 02:09:55,583
"Maxaa qofna u joogi waayay
nala jooga dhimashada ka dib?"

1787
02:09:55,666 --> 02:09:59,208
"Maxaa qofna u joogi waayay? Ilaahayow."

1788
02:09:59,291 --> 02:10:03,291
"Maxaa qofna u joogi waayay?"

1789
02:10:03,416 --> 02:10:07,083
"Maxaa qofna u joogi waayay? Ilaahayow."

1790
02:10:07,208 --> 02:10:12,041
"Maxaa qofna u joogi waayay?"

1791
02:10:18,500 --> 02:10:19,708
Maxaad u malaynaysaa?

1792
02:10:22,250 --> 02:10:24,625
Taas ayuu qofku noqonayaa
xiddig geeri ka dib mise maya?

1793
02:10:27,208 --> 02:10:28,208
Haa, qofku wuu noqonayaa.

1794
02:10:33,291 --> 02:10:35,125
Ma i eegi doontaa markaan dhinto?

1795
02:10:42,916 --> 02:10:47,250
Run, sidee ku iman doontaa
si aan u ogaado midkee aniga?

1796
02:10:47,791 --> 02:10:51,458
"Ilaahoow markaad
dunidan sameeyey."

1797
02:10:51,541 --> 02:10:55,291
"Haddii aad wax walba qaddarisay."

1798
02:10:55,375 --> 02:10:59,291
"Haddaba maxay dadkaagu u dhintaan?"

1799
02:10:59,583 --> 02:11:03,166
"Dadka ku dhinta da'da yar."

1800
02:11:03,750 --> 02:11:05,250
"Maxaad ugu ogolaatay inay dhashaan?"

1801
02:11:05,333 --> 02:11:07,416
"Sida jir asal ahaan
ee webiga iyo badda."

1802
02:11:07,541 --> 02:11:11,125
"Jaceylkeena ma ahan mid caadi ah
Laakiin qarniyo badan buu jiraa."

1803
02:11:11,208 --> 02:11:15,041
"Dad aad u badan ayaa indho beelay"

1804
02:11:15,125 --> 02:11:18,000
“Dhammaan kuwa hadlaya
ku saabsan wadajirka"

1805
02:11:18,083 --> 02:11:20,125
toddobo dhalasho waxay dhahaan been."

1806
02:11:20,708 --> 02:11:24,750
"Ha ifin indhahayga."

1807
02:11:24,833 --> 02:11:27,833
"Qalbigayga waan waayi doonaa."

1808
02:11:27,916 --> 02:11:31,833
"Aniguna waan dhiman karaa, Ilaahayow."

1809
02:11:31,916 --> 02:11:34,833
"Sidoo kale waan dhiman karaa."

1810
02:11:36,125 --> 02:11:40,375
"Waxaan rabaa inaan ku weydiiyo hal su'aal."

1811
02:11:40,458 --> 02:11:43,875
"Maxaa qofna u joogi waayay
nala jooga dhimashada ka dib?"

1812
02:11:43,958 --> 02:11:47,333
"Maxaa qofna u joogi waayay? Ilaahayow."

1813
02:11:47,625 --> 02:11:50,500
"Maxaa qofna u joogi waayay?"

1814
02:11:51,416 --> 02:11:55,166
"Maxaa qofna u joogi waayay? Ilaahayow."

1815
02:11:55,250 --> 02:11:59,375
"Maxaa qofna u joogi waayay? Ilaahayow."

1816
02:14:06,375 --> 02:14:07,375
"Kaalay oo qabso."

1817
02:14:12,916 --> 02:14:14,166
"Maxaa la samayn lahaa?"

1818
02:14:14,625 --> 02:14:16,958
“Waxaa jira mugdi
Laamiyada dhex yaal, gacaliye."

1819
02:14:17,125 --> 02:14:19,125
"Ii sheeg gurigaagii meeye,
gacaliye."

1820
02:14:19,208 --> 02:14:21,583
"Waxaan rabaa inaan noolaado
qalbigaaga ku jira, gacaliye.

1821
02:14:21,666 --> 02:14:23,875
"Haddii aad tahay abeeso,
Waxaan ahay abeesada sixiroole ah, gacaliye.

1822
02:14:26,458 --> 02:14:28,708
"Waa inaad cuntaa subag iyo labeen."

1823
02:14:28,791 --> 02:14:31,166
"Marka laga reebo jeansiinta,
waa inaad xidhataa suudadka Punjabi."

1824
02:14:31,250 --> 02:14:33,541
"Kaalay riyadeyda."

1825
02:14:38,625 --> 02:14:40,958
"Waan jeclahay inaan ku eego."

1826
02:14:41,041 --> 02:14:43,333
"Iyo jacayl,
Waan hinaasin.”

1827
02:14:43,416 --> 02:14:45,750
"Waxaan baqay 2:45 habeenimo."

1828
02:14:45,833 --> 02:14:48,208
"Markaad timid qolkayga."

1829
02:14:48,291 --> 02:14:50,583
"Maxaad maska ​​ugu talaabsanaysaa?"

1830
02:14:50,666 --> 02:14:52,708
"Waxaad timid gurigayga
adigoo boodboodaya terracs."

1831
02:14:52,791 --> 02:14:55,125
"Hadhow ha odhan
in aad noqotay daa'uus"

1832
02:14:55,250 --> 02:14:57,791
"marka koox
wiilal baa ku afduubay."

1833
02:14:57,875 --> 02:15:00,083
"Ma dhageysto
qof kale kaliya."

1834
02:15:00,208 --> 02:15:02,333
"Aad baan u qayliyaa."

1835
02:15:02,416 --> 02:15:04,750
"Wax kasta oo ay dadku yiraahdaan
aniga waa sax."

1836
02:15:04,833 --> 02:15:07,333
"Waxaan jebiyaa 90 qalbi bishii."

1837
02:15:16,875 --> 02:15:19,458
"Waxaan jebiyaa 90 qalbi bishii."

1838
02:15:19,541 --> 02:15:21,750
"Waxaan soo jeedinayaa in aad ka fogaato wiilasha."

1839
02:15:21,833 --> 02:15:24,000
"Midaabkaaga caddaaladda ah ayaa soo jiidanaya."

1840
02:15:24,250 --> 02:15:26,125
"Anigu been kuma hadlo ee waa runta."

1841
02:15:26,208 --> 02:15:28,875
"Qalbigaygu wuu nastaa
markaad shisheeyaha la dheesho."

1842
02:15:28,958 --> 02:15:31,458
"Waa maxay dhibkaaga?
Hub ma soo qaato."

1843
02:15:31,541 --> 02:15:33,833
"Aniga oo feeray,
Waxaan jebin karaa lafaha cadawga."

1844
02:15:33,916 --> 02:15:35,958
"Qosol yar
oo u sheeg waxa qalbiga ku jira."

1845
02:15:36,041 --> 02:15:38,708
“Qofna ha qaniinin xikmad mooyee”.

1846
02:15:46,500 --> 02:15:47,666
"Maxaa la samayn lahaa?"

1847
02:15:47,750 --> 02:15:50,333
"Ka fogow, waxaan dareemayaa cabsi."

1848
02:15:50,416 --> 02:15:53,041
"Ha damin nalka.
Waxaan dareemayaa cabsi."

1849
02:15:53,125 --> 02:15:54,916
"Si qarsoodi ah ayaad u cabtaa."

1850
02:15:55,000 --> 02:15:57,291
"Ha i gelin, waan cabsanayaa."

1851
02:15:57,333 --> 02:15:59,625
"Uma baahni inaad sareeyso."

1852
02:15:59,708 --> 02:16:02,041
"Waxba ma jiraan
ka sarreeya quruxda adduunka."

1853
02:16:02,125 --> 02:16:04,541
"Ma jiro qof geesi ah oo aniga oo kale ah."

1854
02:16:04,625 --> 02:16:09,708
"Ma jiro midna
noqo mid sidaada oo kale ah caaqil.

1855
02:16:19,250 --> 02:16:21,750
"Ma jiro midna
noqo mid sidaada oo kale ah caaqil.

1856
02:16:21,791 --> 02:16:26,375
"Ha ku dhiiran inaad jidkayga joojiso, gacaliye.
kuma jecli”.

1857
02:16:26,458 --> 02:16:30,875
“Aniga iga fogee. Qof walba
Amritsar waxay iigu yeedhaa qurux."

1858
02:16:31,083 --> 02:16:35,708
“Aniga iga fogee. Qof walba
Amritsar waxay iigu yeedhaa qurux."

1859
02:16:36,000 --> 02:16:38,583
"Qeyb kasta oo jirka ka mid ah waa
sida baakado sonkor ah."

1860
02:16:38,666 --> 02:16:40,791
"Waxaan keenay anqawyo iyo hanti
adiga."

1861
02:16:40,875 --> 02:16:43,250
"Waxaan rabaa in aan dhabannadaada cadaaladda ah ka dhufto."

1862
02:16:43,375 --> 02:16:46,375
"Si fiican baad u dheesha."

1863
02:16:48,041 --> 02:16:50,041
"Waa inaad cuntaa subag iyo labeen."

1864
02:16:50,125 --> 02:16:52,708
"Marka laga reebo jeansiinta,
waa inaad xidhataa suudadka Punjabi."

1865
02:16:52,791 --> 02:16:55,458
"Kaalay riyadeyda."

1866
02:16:55,541 --> 02:16:57,833
"Maxaad maska ​​ugu talaabsanaysaa?"

1867
02:16:57,916 --> 02:16:59,916
"Waxaad timid gurigayga
adigoo boodboodaya terracs."

1868
02:17:00,000 --> 02:17:02,625
"Ha dhihin adiga
wuxuu noqday daa'uus"

1869
02:17:02,708 --> 02:17:05,208
"Markii koox rag ahi ku afduubeen."

1870
02:17:23,416 --> 02:17:25,250
"Waxaan jebiyaa 90 qalbi bishii."

1871
02:17:52,750 --> 02:17:54,541
"Maxaa la samayn lahaa?"

1872
02:18:13,875 --> 02:18:16,500
"Ma jiro midna
noqo mid sidaada oo kale ah caaqil.

1873
02:18:25,833 --> 02:18:28,458
"Ma jiro midna
noqo mid sidaada oo kale ah caaqil.